Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

akarchive.digidesign.com
from akarchive.digidesign.com More from this publisher
28.06.2013 Views

434 En el estado inicial, sólo aparecerá un solo punto crítico de automatización al principio de cada lista de reproducción de automatización. Si desplaza el control sin escribir automatización, este punto crítico se desplazará al nuevo valor. Puede guardar de forma permanente la posición inicial de un control automatizable mediante uno de estos procedimientos: ◆ Coloque la pista en modo Auto Write y pulse el botón de reproducción para escribir unos pocos segundos de datos de automatización en la pista. ◆ Coloque, de forma manual, un punto crítico en la lista de reproducción de automatización en cualquier sitio después del punto crítico inicial. Véase “Edición gráfica de datos de automatización” en la página 441 para más información. Automatización de controles conmutados Pro Tools trata a los controles conmutados (como silenciamientos y módulos adicionales a los que se les ha aplicado la función Bypass) como controles sensibles al tacto. Los datos de automatización se escriben siempre y cuando pulse o toque el conmutador o botón de ese control. Por ejemplo, si acaba de escribir una serie de estados de activación/desactivación de silenciamiento en una pista de forma sucesiva rápida, y desea borrar de forma manual los datos de automatización, tendrá que desplazarse a la ventana Edit, elegir la lista de reproducción de automatización para silenciamiento, seleccionar los datos de automatización de silenciamiento y eliminarlos. Guía de referencia de Pro Tools En Pro Tools, no tendrá que realizar todos estos pasos. En su lugar, puede realizar otro pase de automatización en la pista y mantener pulsado el botón Mute cuando alcance el estado que desee eliminar. Por ejemplo, cuando la reproducción alcance la primera sección silenciada, se resaltará el botón Mute. Es ahora cuando debe mantener pulsado el botón Mute. Mientras mantenga pulsado el botón, Pro Tools sobrescribirá los datos de silenciamiento adyacentes en la pista con el estado actual del conmutador (activado o desactivado) hasta que detenga la reproducción (use la barra espaciadora para detener la reproducción). Automatización de envíos Pro Tools ofrece automatización dinámica de nivel de envío, silenciamiento de envío y panorámico de audio de envío (sólo para envíos estéreo y multicanal). Esto facilita el control de niveles de efectos y la ubicación durante la mezcla final con gran precisión. El nivel y silenciamiento de envío también se pueden configurar para que sigan a grupos. Para automatizar un nivel de envío, silenciamiento o panorámico de audio: 1 Compruebe si el tipo de automatización (nivel de envío, silenciamiento de envío, panorámico de audio de envío) está activado para escritura en la ventana Automation Enable. 2 Elija un modo de automatización para cada pista que desee automatizar. Para un pase inicial de automatización, elija Auto Write. 3 Para mostrar controles de envíos, siga uno de estos procedimientos: ◆ Seleccione Windows > Mix Window Shows > Sends View y, a continuación, haga clic en el envío para abrir la ventana Output para el envío que desee automatizar.

◆ Elija Display > Sends View Shows y seleccione el envío individual entre las opciones del submenú. 4 Haga clic en el botón de reproducción para comenzar a escribir automatización. Desplace los controles que desee automatizar. 5 Cuando haya finalizado, haga clic en el botón de detención. Los silenciamientos y niveles de envío también se pueden configurar para que sigan a grupos de mezcla. Véase “Sección Automation de Preferences” en la página 429 para más información. Copia de automatización de pistas a envíos (sólo sistemas TDM) A veces deseará que una automatización de envío de una pista refleje automatización en la propia pista, por ejemplo, cuando un nivel de efecto necesite seguir los niveles en una mezcla principal. Para realizarlo puede copiar toda la lista de reproducción de automatización para el control seleccionado en la lista de reproducción para el envío. Para copiar automatización de una pista a uno de sus envíos: 1 Seleccione las pistas que desee editar haciendo clic en los nombres de pista para resaltarlos. 2 Elija Edit > Copy To Send. Cuadro de diálogo Copy To Send 3 En el cuadro de diálogo Copy To Send, seleccione Automation para copiar toda la lista de reproducción de automatización para los controles correspondientes. 4 Elija los controles que desee copiar. 5 Elija los envíos en los que desee copiar la automatización y haga clic en OK. Cuando se sobrescribe automatización, Pro Tools presenta un cuadro de diálogo de confirmación. Para suprimir este diálogo, pulse la tecla Opción (Macintosh) o Alt (Windows) y elija el comando. Para deshacer los resultados del comando Copy to Send, elija Edit > Undo. Automatización de módulos adicionales Puede crear automatización dinámica para prácticamente todos los parámetros de los módulos adicionales incluidos en el sistema Pro Tools. La automatización de un módulo adicional es diferente a otros procedimientos de automatización en que deben activarse los parámetros de automatización para el módulo adicional. Capítulo 28: Automatización 435

434<br />

En el estado inicial, sólo aparecerá un solo<br />

punto crítico <strong>de</strong> automatización al principio <strong>de</strong><br />

cada lista <strong>de</strong> reproducción <strong>de</strong> automatización. Si<br />

<strong>de</strong>splaza el control sin escribir automatización,<br />

este punto crítico se <strong>de</strong>splazará al nuevo valor.<br />

Pue<strong>de</strong> guardar <strong>de</strong> forma permanente la posición<br />

inicial <strong>de</strong> un control automatizable mediante<br />

uno <strong>de</strong> estos procedimientos:<br />

◆ Coloque la pista en modo Auto Write y pulse<br />

el botón <strong>de</strong> reproducción para escribir unos<br />

pocos segundos <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> automatización en<br />

la pista.<br />

◆ Coloque, <strong>de</strong> forma manual, un punto crítico<br />

en la lista <strong>de</strong> reproducción <strong>de</strong> automatización en<br />

cualquier sitio <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l punto crítico inicial.<br />

Véase “Edición gráfica <strong>de</strong> datos <strong>de</strong><br />

automatización” en la página 441 para más<br />

información.<br />

Automatización <strong>de</strong> controles<br />

conmutados<br />

<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> trata a los controles conmutados<br />

(como silenciamientos y módulos adicionales a<br />

los que se les ha aplicado la función Bypass)<br />

como controles sensibles al tacto. Los datos <strong>de</strong><br />

automatización se escriben siempre y cuando<br />

pulse o toque el conmutador o botón <strong>de</strong> ese<br />

control.<br />

Por ejemplo, si acaba <strong>de</strong> escribir una serie <strong>de</strong><br />

estados <strong>de</strong> activación/<strong>de</strong>sactivación <strong>de</strong><br />

silenciamiento en una pista <strong>de</strong> forma sucesiva<br />

rápida, y <strong>de</strong>sea borrar <strong>de</strong> forma manual los datos<br />

<strong>de</strong> automatización, tendrá que <strong>de</strong>splazarse a la<br />

ventana Edit, elegir la lista <strong>de</strong> reproducción <strong>de</strong><br />

automatización para silenciamiento, seleccionar<br />

los datos <strong>de</strong> automatización <strong>de</strong> silenciamiento y<br />

eliminarlos.<br />

Guía <strong>de</strong> <strong>referencia</strong> <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong><br />

En <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong>, no tendrá que realizar todos estos<br />

pasos. En su lugar, pue<strong>de</strong> realizar otro pase <strong>de</strong><br />

automatización en la pista y mantener pulsado<br />

el botón Mute cuando alcance el estado que<br />

<strong>de</strong>see eliminar. Por ejemplo, cuando la<br />

reproducción alcance la primera sección<br />

silenciada, se resaltará el botón Mute. Es ahora<br />

cuando <strong>de</strong>be mantener pulsado el botón Mute.<br />

Mientras mantenga pulsado el botón, <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong><br />

sobrescribirá los datos <strong>de</strong> silenciamiento<br />

adyacentes en la pista con el estado actual <strong>de</strong>l<br />

conmutador (activado o <strong>de</strong>sactivado) hasta que<br />

<strong>de</strong>tenga la reproducción (use la barra<br />

espaciadora para <strong>de</strong>tener la reproducción).<br />

Automatización <strong>de</strong> envíos<br />

<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> ofrece automatización dinámica <strong>de</strong><br />

nivel <strong>de</strong> envío, silenciamiento <strong>de</strong> envío y<br />

panorámico <strong>de</strong> audio <strong>de</strong> envío (sólo para envíos<br />

estéreo y multicanal). Esto facilita el control <strong>de</strong><br />

niveles <strong>de</strong> efectos y la ubicación durante la<br />

mezcla final con gran precisión.<br />

El nivel y silenciamiento <strong>de</strong> envío también se<br />

pue<strong>de</strong>n configurar para que sigan a grupos.<br />

Para automatizar un nivel <strong>de</strong> envío, silenciamiento<br />

o panorámico <strong>de</strong> audio:<br />

1 Compruebe si el tipo <strong>de</strong> automatización (nivel<br />

<strong>de</strong> envío, silenciamiento <strong>de</strong> envío, panorámico<br />

<strong>de</strong> audio <strong>de</strong> envío) está activado para escritura<br />

en la ventana Automation Enable.<br />

2 Elija un modo <strong>de</strong> automatización para cada<br />

pista que <strong>de</strong>see automatizar. Para un pase inicial<br />

<strong>de</strong> automatización, elija Auto Write.<br />

3 Para mostrar controles <strong>de</strong> envíos, siga uno <strong>de</strong><br />

estos procedimientos:<br />

◆ Seleccione Windows > Mix Window Shows ><br />

Sends View y, a continuación, haga clic en el<br />

envío para abrir la ventana Output para el envío<br />

que <strong>de</strong>see automatizar.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!