28.06.2013 Views

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Auto Latch<br />

El modo Auto Latch funciona <strong>de</strong> la misma<br />

manera que el modo Auto Touch: escribe<br />

automatización sólo si toca o <strong>de</strong>splaza un<br />

control. Sin embargo, a diferencia <strong>de</strong> Auto<br />

Touch, la escritura <strong>de</strong> automatización continúa<br />

hasta que <strong>de</strong>tenga la reproducción. Es un modo<br />

útil para automatizar controles <strong>de</strong> panorámico<br />

<strong>de</strong> audio y módulos adicionales, ya que no<br />

vuelve a su posición anterior al soltar un<br />

control.<br />

Véase también “Escritura <strong>de</strong><br />

automatización en el principio, fin o en<br />

toda la selección” en la página 448.<br />

Modo Trim<br />

(sólo sistemas TDM)<br />

Los sistemas <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> TDM pue<strong>de</strong>n ajustar (o<br />

recortar) datos <strong>de</strong> automatización existentes <strong>de</strong><br />

volumen <strong>de</strong> pista y nivel <strong>de</strong> envío en tiempo<br />

real. La automatización <strong>de</strong> panorámico <strong>de</strong> audio<br />

y módulo adicional no se pue<strong>de</strong> recortar <strong>de</strong> esta<br />

manera. El modo Trim funciona en<br />

combinación con otros modos <strong>de</strong><br />

automatización (Auto Read, Auto Touch, Auto<br />

Latch y Auto Write) y es útil cuando <strong>de</strong>sea<br />

conservar todos los movimientos <strong>de</strong><br />

automatización <strong>de</strong> volumen, pero es necesario<br />

ajustar los niveles más altos o más bajos para<br />

equilibrar una mezcla.<br />

Al editar automatización en modo Trim, los<br />

movimientos <strong>de</strong> atenuador escriben valores<br />

relativos más que absolutos. Los datos <strong>de</strong><br />

automatización existentes se modifican según la<br />

cantidad <strong>de</strong> aumento o disminución (o el valor<br />

<strong>de</strong>lta) indicada por los atenuadores. Durante el<br />

recorte, el indicador <strong>de</strong> volumen <strong>de</strong> una pista o<br />

el indicador <strong>de</strong> nivel <strong>de</strong> envío muestra la<br />

escritura <strong>de</strong> los valores <strong>de</strong>lta en lugar <strong>de</strong> los<br />

valores absolutos.<br />

Cuando el modo Trim está activado, los<br />

controles no recortables se comportan igual que<br />

en los modos <strong>de</strong> automatización estándar, con<br />

la excepción <strong>de</strong>l modo Trim/Auto Write en el<br />

que los controles no recortables funcionan<br />

como en modo Auto Touch.<br />

Trim/Auto Off<br />

El modo Trim/Auto Off <strong>de</strong>sactiva la<br />

automatización y el recorte <strong>de</strong> una pista.<br />

Durante la reproducción no se tienen en cuenta<br />

los movimientos <strong>de</strong> automatización.<br />

Trim/Auto Read<br />

En modo Trim/Auto Read, los atenuadores <strong>de</strong><br />

volumen y envío siguen la automatización<br />

escrita anteriormente. Cuando se toca uno <strong>de</strong><br />

los atenuadores, los movimientos <strong>de</strong> recorte<br />

(valores <strong>de</strong>lta) se reproducen, pero no se<br />

escriben en los datos <strong>de</strong> automatización. Esto<br />

permite oír los movimientos <strong>de</strong> recorte sin<br />

afectar a la automatización existente.<br />

Cuando este modo está activado, los controles<br />

no recortables (todos los controles menos<br />

volumen <strong>de</strong> pista y nivel <strong>de</strong> envío) se comportan<br />

como si estuvieran en modo Auto Read normal<br />

(no se escribe ningún dato <strong>de</strong> automatización).<br />

Trim/Auto Touch<br />

En modo Trim/Auto Touch, cuando comienza la<br />

reproducción, los atenuadores <strong>de</strong> volumen y<br />

envío siguen la automatización escrita<br />

anteriormente. Cuando se toca uno <strong>de</strong> los<br />

atenuadores, comienza el recorte en tiempo real.<br />

Los movimientos <strong>de</strong>l atenuador escriben los<br />

valores <strong>de</strong>lta (aumentan o disminuyen los datos<br />

<strong>de</strong> automatización existentes).<br />

Capítulo 28: Automatización 427

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!