Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

akarchive.digidesign.com
from akarchive.digidesign.com More from this publisher
28.06.2013 Views

384 A diferencia de las inserciones en pistas de audio y entradas auxiliares, las inserciones de atenuadores principales son post-atenuador. Esto permite insertar el módulo adicional de interpolación, o similar, en la mezcla principal. Véase “Interpolación” en la página 405 para más información acerca de interpolación. Debido al uso de los atenuadores principales, éstos ofrecen hasta cinco inserciones postatenuador y ningún envío. Usos habituales de los atenuadores principales Los atenuadores principales se pueden usar para: • Controlar y procesar mezclas de salida • Supervisar y medir una salida (como una salida de bus o de hardware) para protegerla contra el clipping. • Controlar niveles de submezcla • Controlar niveles de envíos de efectos • Controlar niveles submaster (pistas enviadas por bus) • Aplicar interpolación y otras inserciones a toda la mezcla Puede usar los atenuadores principales con total libertad para controlar niveles de submezcla, enviar niveles principales y otras salidas ya que no consumen la potencia de procesamiento de audio del sistema. Para crear un atenuador principal: 1 Elija File > New Track. 2 Elija el tipo de atenuador principal (mono, estéreo o multicanal) en el menú emergente. Guía de referencia de Pro Tools 3 Indique el número de pistas y haga clic en Create. 4 En la ventana Mix, haga clic en el selector de salida de atenuador principal y elija la salida que desee controlar. Puede elegir entre salidas de interfaz de audio o buses internos. Si el atenuador principal es un atenuador estéreo, puede controlar el nivel de un par de salidas. Para usar los atenuadores principales como un control de volumen principal para todas las pistas de una sesión: 1 Elija File > New Track. 2 Elija el tipo de atenuador principal en el menú emergente. 3 Haga clic en Create. 4 Configure las salidas de todas las pistas de audio de la sesión en las salidas 1-2 y la panoramización de audio de cada pista. 5 Configure la salida del atenuador principal en la ruta de salida principal. Medidores de atenuador principal Los medidores en los atenuadores principales siempre muestran niveles post-atenuador, a pesar de haber configurado el parámetro Pre- Fader Metering en el menú Operations. Atenuadores principales y rutas Los atenuadores principales se pueden asignar a rutas principales y subrutas. Cuando se asigna más de un atenuador principal a la misma ruta de salida o de bus, sólo estará activo uno de ellos. Si intenta asignar un atenuador principal a una ruta principal o subruta que ya se ha asignado a otro atenuador principal, se realizará la nueva asignación, pero no estará activa. Se pueden asignar subrutas diferentes de la misma ruta principal a los atenuadores principales siempre que las subrutas no se superpongan.

Atenuadores principales activos e inactivos (sólo sistemas TDM) Cuando un atenuador principal está inactivo, los módulos adicionales asociados, asignaciones de E/S y recursos se restablecen y se encuentran disponibles para otros usos en la sesión. Cuando la asignación de salida de un atenuador principal (asignación de ruta) está inactiva, el atenuador principal no controla la ganancia principal de esa ruta. Cuando duplique una pista de atenuador principal, la asignación de pista duplicada estará inactiva. Véase “Atenuadores principales y rutas” en la página 384 para más información. Módulos adicionales e inserciones En cada canal de audio hay cinco inserciones disponibles. Cada inserción puede ser una inserción de hardware o una inserción de módulo adicional de software. Las inserciones de módulos adicionales y de hardware dirigen la señal desde la pista hacia el efecto de su elección y la devuelven automáticamente a la misma pista. Las inserciones en las pistas de audio y las entradas auxiliares son pre-atenuador. Las inserciones en los atenuadores principales son post-atenuador. En sistemas TDM, los módulos adicionales RTAS se pueden insertar en pistas de audio, pero no en entradas auxiliares o atenuadores principales. Las inserciones de hardware envían la señal y la devuelven a los canales de entrada y salida correspondientes de una interfaz de audio. Véase el Capítulo 27, “Módulos adicionales e inserciones de hardware” para más información sobre cómo usar módulos adicionales e inserciones. Formato de salida de pista y módulos adicionales Los módulos adicionales ofrecen versiones mono, estéreo, multimono y multicanal (no todos los fabricantes de módulos adicionales ni todos los sistemas admiten todas las versiones). Debido al procesamiento en serie de las inserciones, la modificación del formato de módulo adicional puede alterar el formato de canal. Por ejemplo, la inserción de un módulo adicional mono a estéreo en una entrada auxiliar mono cambia la ruta de señal de ese módulo en el resto de la pista. Esto obliga a que todas las inserciones de hardware o módulos adicionales después del módulo adicional estéreo sean módulos de entrada estéreo/salida estéreo (o formatos multicanal compatibles) Todos los sistemas Los sistemas Pro Tools admiten los siguientes tipos de módulos adicionales: • entrada mono/salida mono • entrada mono/salida estéreo • entrada estéreo/salida estéreo Pro Tools serie HD y serie MIX Los sistemas Pro Tools TDM con mezclador envolvente admiten módulos adicionales de 3-8 canales, multimono y multicanal. Capítulo 26: Nociones básicas de mezcla 385

Atenuadores principales activos e inactivos<br />

(sólo sistemas TDM)<br />

Cuando un atenuador principal está inactivo,<br />

los módulos adicionales asociados, asignaciones<br />

<strong>de</strong> E/S y recursos se restablecen y se encuentran<br />

disponibles para otros usos en la sesión.<br />

Cuando la asignación <strong>de</strong> salida <strong>de</strong> un atenuador<br />

principal (asignación <strong>de</strong> ruta) está inactiva, el<br />

atenuador principal no controla la ganancia<br />

principal <strong>de</strong> esa ruta.<br />

Cuando duplique una pista <strong>de</strong> atenuador<br />

principal, la asignación <strong>de</strong> pista duplicada estará<br />

inactiva. Véase “Atenuadores principales y<br />

rutas” en la página 384 para más información.<br />

Módulos adicionales e<br />

inserciones<br />

En cada canal <strong>de</strong> audio hay cinco inserciones<br />

disponibles. Cada inserción pue<strong>de</strong> ser una<br />

inserción <strong>de</strong> hardware o una inserción <strong>de</strong> módulo<br />

adicional <strong>de</strong> software. Las inserciones <strong>de</strong><br />

módulos adicionales y <strong>de</strong> hardware dirigen la<br />

señal <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la pista hacia el efecto <strong>de</strong> su elección<br />

y la <strong>de</strong>vuelven automáticamente a la misma<br />

pista. Las inserciones en las pistas <strong>de</strong> audio y las<br />

entradas auxiliares son pre-atenuador. Las<br />

inserciones en los atenuadores principales son<br />

post-atenuador.<br />

En sistemas TDM, los módulos adicionales RTAS<br />

se pue<strong>de</strong>n insertar en pistas <strong>de</strong> audio, pero no en<br />

entradas auxiliares o atenuadores principales.<br />

Las inserciones <strong>de</strong> hardware envían la señal y la<br />

<strong>de</strong>vuelven a los canales <strong>de</strong> entrada y salida<br />

correspondientes <strong>de</strong> una interfaz <strong>de</strong> audio.<br />

Véase el Capítulo 27, “Módulos adicionales<br />

e inserciones <strong>de</strong> hardware” para más<br />

información sobre cómo usar módulos<br />

adicionales e inserciones.<br />

Formato <strong>de</strong> salida <strong>de</strong> pista y módulos<br />

adicionales<br />

Los módulos adicionales ofrecen versiones<br />

mono, estéreo, multimono y multicanal (no<br />

todos los fabricantes <strong>de</strong> módulos adicionales ni<br />

todos los sistemas admiten todas las versiones).<br />

Debido al procesamiento en serie <strong>de</strong> las<br />

inserciones, la modificación <strong>de</strong>l formato <strong>de</strong><br />

módulo adicional pue<strong>de</strong> alterar el formato <strong>de</strong><br />

canal. Por ejemplo, la inserción <strong>de</strong> un módulo<br />

adicional mono a estéreo en una entrada<br />

auxiliar mono cambia la ruta <strong>de</strong> señal <strong>de</strong> ese<br />

módulo en el resto <strong>de</strong> la pista. Esto obliga a que<br />

todas las inserciones <strong>de</strong> hardware o módulos<br />

adicionales <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l módulo adicional<br />

estéreo sean módulos <strong>de</strong> entrada estéreo/salida<br />

estéreo (o formatos multicanal compatibles)<br />

Todos los sistemas Los sistemas <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong><br />

admiten los siguientes tipos <strong>de</strong> módulos<br />

adicionales:<br />

• entrada mono/salida mono<br />

• entrada mono/salida estéreo<br />

• entrada estéreo/salida estéreo<br />

<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> serie HD y serie MIX Los sistemas <strong>Pro</strong><br />

<strong>Tools</strong> TDM con mezclador envolvente admiten<br />

módulos adicionales <strong>de</strong> 3-8 canales, multimono<br />

y multicanal.<br />

Capítulo 26: Nociones básicas <strong>de</strong> mezcla 385

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!