Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

akarchive.digidesign.com
from akarchive.digidesign.com More from this publisher
28.06.2013 Views

346 Administrador de nombres OMS (sólo Macintosh) Si los dispositivos MIDI están suscritos a nombres de parches OMS, estos nombres aparecerán en la ventana Program Change en Pro Tools y también en los eventos de cambio de programa insertados. Si no aparecen, los programas se seleccionarán y visualizarán por nombre. Si OMS tiene un documento con nombres que vienen de fábrica para cualquiera de los dispositivos MIDI en Studio Setup, estos nombres se suscribirán de manera automática y aparecerán en Pro Tools. También puede abrir la ventana OMS Names desde Pro Tools y suscribirse a nombres del software de edición/bibliotecas de parcheo o incluso introducir sus propios nombres de parcheo personalizados. Para abrir la ventana OMS Names: ■ Elija Setups > OMS Names. Ventana OMS Names Para más información sobre la ventana OMS Names, véase el manual en pantalla OMS Name Manager que se incluye en el CD-ROM de Pro Tools. Guía de referencia de Pro Tools Cómo personalizar los nombres OMS (sólo Macintosh) Para introducir su propia lista de nombres personalizados: 1 Elija Setups > OMS Names. 2 En la columna Patch Name Document, haga clic en el documento de nombres de parche del dispositivo OMS que desee. Si aún no hay ningún documento, haga clic en el espacio vacío situado junto al dispositivo OMS. Cuadro de diálogo OMS Names 3 Elija Names > View/Edit Patch Names para abrir la ventana Patch Name. Fíjese que la opción de menú Names ha cambiado a Patches. 4 Escriba los nombres de parches para los números de programa correspondientes. Si usa software de biblioteca de otro proveedor, o si tiene una lista de nombres de parches en el procesador, puede copiar y pegar estos nombres en esta ventana. A continuación encontrará más información. 5 Haga clic en OK para confirmar los cambios. 6 Haga clic en Save en el cuadro de diálogo Save Changes. Recomendamos que guarde siempre los archivos de nombre de parte en System Folder/OMS Folder/Factory Names para que le sea fácil encontrarlos.

7 Haga clic en OK en el cuadro de diálogo OMS Names. Después de configurar la salida de la pista MIDI en el dispositivo OMS correspondiente, debería ver los nombres de parches en lugar de números para el dispositivo en el cuadro de diálogo de parches de Pro Tools. Para copiar nombres de otra aplicación a nombres OMS: 1 Si usa un procesador de texto, asegúrese de que los nombres de la lista se separan mediante un retorno de carro (tecla Retorno). – o – Si usa un software de biblioteca de nombre de parches de otro proveedor, asegúrese de que permite copiar de la lista de nombres de parches. 2 Seleccione los nombres deseados y, a continuación, elija Copy en el procesador o software de biblioteca para copiar la lista de nombres en el portapapeles. 3 Inicie Pro Tools y elija Setups > OMS Names. 4 En la columna Patch Name Document, haga clic en el documento de nombres de parche del dispositivo OMS que desee. Si aún no hay ningún documento, haga clic en el espacio vacío situado junto al dispositivo OMS. 5 Elija Names > View/Edit Patch Names para abrir la ventana Patch Name. Fíjese que la opción de menú Names ha cambiado a Patches. 6 Elija Patch > Paste Patch Names para pegar los nombres de parches del portapapeles a la lista Patch Name Document. 7 Haga clic en OK para confirmar los cambios. 8 Haga clic en Save en el cuadro de diálogo Save Changes. Recomendamos que guarde siempre los archivos de nombre de parte en System Folder/OMS Folder/Factory Names para que le sea fácil encontrarlos. 9 Haga clic en OK en el cuadro de diálogo OMS Names. Después de configurar la salida de la pista MIDI en el dispositivo OMS correspondiente, debería ver los nombres de parches en lugar de números para el dispositivo en el cuadro de diálogo de parches de Pro Tools. Para más detalles sobre cómo usar la ventana OMS Names, consulte la documentación de OMS. Cambio de programas predeterminados (Usando el botón de programa) El cambio del programa predeterminado de cada pista MIDI se especifica haciendo clic en el botón de programa de las ventanas Edit o Mix. Una vez especificado, el mensaje de cambio del programa predeterminado se envía al instrumento al reproducirse la pista. Para configurar el cambio del programa predeterminado para una pista MIDI: 1 En las ventanas Edit o Mix, haga clic en el botón de programa. Botón de programa Botón de programa, ventana Edit El botón de programa en la ventana Edit (si la altura de pista está configurada en media o grande) muestra el nombre del programa predeterminado o “none” si no se ha especificado ninguno. El botón de programa en la ventana Mix (y en la ventana Edit cuando la altura de pista se configura en pequeña) tiene la letra “P”. Capítulo 23: Edición MIDI 347

7 Haga clic en OK en el cuadro <strong>de</strong> diálogo OMS<br />

Names. Después <strong>de</strong> configurar la salida <strong>de</strong> la<br />

pista MIDI en el dispositivo OMS<br />

correspondiente, <strong>de</strong>bería ver los nombres <strong>de</strong><br />

parches en lugar <strong>de</strong> números para el dispositivo<br />

en el cuadro <strong>de</strong> diálogo <strong>de</strong> parches <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong>.<br />

Para copiar nombres <strong>de</strong> otra aplicación a nombres<br />

OMS:<br />

1 Si usa un procesador <strong>de</strong> texto, asegúrese <strong>de</strong><br />

que los nombres <strong>de</strong> la lista se separan mediante<br />

un retorno <strong>de</strong> carro (tecla Retorno).<br />

– o –<br />

Si usa un software <strong>de</strong> biblioteca <strong>de</strong> nombre <strong>de</strong><br />

parches <strong>de</strong> otro proveedor, asegúrese <strong>de</strong> que<br />

permite copiar <strong>de</strong> la lista <strong>de</strong> nombres <strong>de</strong> parches.<br />

2 Seleccione los nombres <strong>de</strong>seados y, a<br />

continuación, elija Copy en el procesador o<br />

software <strong>de</strong> biblioteca para copiar la lista <strong>de</strong><br />

nombres en el portapapeles.<br />

3 Inicie <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> y elija Setups > OMS Names.<br />

4 En la columna Patch Name Document, haga<br />

clic en el documento <strong>de</strong> nombres <strong>de</strong> parche <strong>de</strong>l<br />

dispositivo OMS que <strong>de</strong>see. Si aún no hay<br />

ningún documento, haga clic en el espacio vacío<br />

situado junto al dispositivo OMS.<br />

5 Elija Names > View/Edit Patch Names para<br />

abrir la ventana Patch Name. Fíjese que la<br />

opción <strong>de</strong> menú Names ha cambiado a Patches.<br />

6 Elija Patch > Paste Patch Names para pegar los<br />

nombres <strong>de</strong> parches <strong>de</strong>l portapapeles a la lista<br />

Patch Name Document.<br />

7 Haga clic en OK para confirmar los cambios.<br />

8 Haga clic en Save en el cuadro <strong>de</strong> diálogo Save<br />

Changes. Recomendamos que guar<strong>de</strong> siempre<br />

los archivos <strong>de</strong> nombre <strong>de</strong> parte en System<br />

Fol<strong>de</strong>r/OMS Fol<strong>de</strong>r/Factory Names para que le<br />

sea fácil encontrarlos.<br />

9 Haga clic en OK en el cuadro <strong>de</strong> diálogo OMS<br />

Names. Después <strong>de</strong> configurar la salida <strong>de</strong> la<br />

pista MIDI en el dispositivo OMS<br />

correspondiente, <strong>de</strong>bería ver los nombres <strong>de</strong><br />

parches en lugar <strong>de</strong> números para el dispositivo<br />

en el cuadro <strong>de</strong> diálogo <strong>de</strong> parches <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong>.<br />

Para más <strong>de</strong>talles sobre cómo usar la ventana<br />

OMS Names, consulte la documentación <strong>de</strong><br />

OMS.<br />

Cambio <strong>de</strong> programas<br />

pre<strong>de</strong>terminados<br />

(Usando el botón <strong>de</strong> programa)<br />

El cambio <strong>de</strong>l programa pre<strong>de</strong>terminado <strong>de</strong> cada<br />

pista MIDI se especifica haciendo clic en el<br />

botón <strong>de</strong> programa <strong>de</strong> las ventanas Edit o Mix.<br />

Una vez especificado, el mensaje <strong>de</strong> cambio <strong>de</strong>l<br />

programa pre<strong>de</strong>terminado se envía al<br />

instrumento al reproducirse la pista.<br />

Para configurar el cambio <strong>de</strong>l programa<br />

pre<strong>de</strong>terminado para una pista MIDI:<br />

1 En las ventanas Edit o Mix, haga clic en el<br />

botón <strong>de</strong> programa.<br />

Botón <strong>de</strong> programa<br />

Botón <strong>de</strong> programa, ventana Edit<br />

El botón <strong>de</strong> programa en la ventana Edit (si la<br />

altura <strong>de</strong> pista está configurada en media o<br />

gran<strong>de</strong>) muestra el nombre <strong>de</strong>l programa<br />

pre<strong>de</strong>terminado o “none” si no se ha<br />

especificado ninguno. El botón <strong>de</strong> programa en<br />

la ventana Mix (y en la ventana Edit cuando la<br />

altura <strong>de</strong> pista se configura en pequeña) tiene la<br />

letra “P”.<br />

Capítulo 23: Edición MIDI 347

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!