28.06.2013 Views

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

344<br />

Eventos continuos <strong>de</strong><br />

controlador<br />

Los eventos continuos <strong>de</strong> controlador para<br />

pistas MIDI se presentan en forma <strong>de</strong> gráfica con<br />

una serie <strong>de</strong> puntos críticos editables. Los<br />

eventos <strong>de</strong> controlador para pistas MIDI se<br />

diferencian <strong>de</strong> los datos <strong>de</strong> automatización para<br />

pistas <strong>de</strong> audio en que los puntos críticos están<br />

escalados (en lugar <strong>de</strong> basados en vectores),<br />

representando cada punto crítico un sólo evento<br />

<strong>de</strong> controlador.<br />

Representación <strong>de</strong> eventos <strong>de</strong> volumen en una pista<br />

MIDI<br />

Entre los eventos continuos <strong>de</strong> controlador que<br />

se pue<strong>de</strong>n insertar y editar en <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> se<br />

incluyen los siguientes:<br />

• volumen<br />

• panorámico <strong>de</strong> audio<br />

• variación <strong>de</strong> tono<br />

• respuesta a presión mono (aftertouch)<br />

• controladores MIDI 0–127<br />

La respuesta a presión polifónica no se<br />

pue<strong>de</strong> ver en la ventana Edit. Para ver la<br />

respuesta a presión polifónica en <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong>,<br />

use la lista <strong>de</strong> eventos MIDI (véase el<br />

Capítulo 25, “MIDI Event List”).<br />

<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> consi<strong>de</strong>ra a los controladores MIDI<br />

número 7 (volumen) y número 10 (panorámico<br />

<strong>de</strong> audio) como datos <strong>de</strong> automatización.<br />

Significa que estos eventos <strong>de</strong> controlador<br />

(junto con los silenciamientos) se pue<strong>de</strong>n grabar<br />

Guía <strong>de</strong> <strong>referencia</strong> <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong><br />

y automatizar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la ventana Mix; a<strong>de</strong>más, el<br />

modo <strong>de</strong> automatización <strong>de</strong> cada pista MIDI<br />

afecta a la reproducción y grabación <strong>de</strong> estos<br />

eventos.<br />

Aunque se puedan suspen<strong>de</strong>r los eventos <strong>de</strong><br />

volumen, panorámico <strong>de</strong> audio (y<br />

silenciamiento) <strong>de</strong> una pista MIDI, todos los<br />

<strong>de</strong>más eventos <strong>de</strong> controlador <strong>de</strong> la pista<br />

siempre se reproducen.<br />

Los eventos continuos <strong>de</strong> controlador (incluidos<br />

volumen y panorámico <strong>de</strong> audio) se pue<strong>de</strong>n<br />

grabar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un controlador MIDI externo<br />

(como un teclado o una superficie <strong>de</strong> control) y<br />

se pue<strong>de</strong>n insertar en la lista <strong>de</strong> reproducción <strong>de</strong><br />

una pista MIDI con la herramienta en forma <strong>de</strong><br />

mano o <strong>de</strong> líneas.<br />

Inserción/edición <strong>de</strong> los eventos<br />

<strong>de</strong> controlador<br />

Los eventos continuos <strong>de</strong> controlador se pue<strong>de</strong>n<br />

editar con uno <strong>de</strong> los métodos siguientes:<br />

◆ Los puntos críticos individuales se pue<strong>de</strong>n<br />

arrastrar con la herramienta en forma <strong>de</strong> mano<br />

para ajustar su ubicación o valor.<br />

◆ Un grupo <strong>de</strong> puntos críticos seleccionados se<br />

pue<strong>de</strong> escalar hacia arriba o hacia abajo con la<br />

herramienta <strong>de</strong> recorte.<br />

◆ Se pue<strong>de</strong>n dibujar eventos nuevos <strong>de</strong><br />

controlador con la herramienta <strong>de</strong> líneas para<br />

sustituir a los eventos existentes. Se podrán<br />

trazar con la herramienta <strong>de</strong> líneas configurada<br />

en Freehand o usando cualquiera <strong>de</strong> las formas<br />

(Line, Triangle, Square o Random).<br />

◆ Los eventos <strong>de</strong> controlador se pue<strong>de</strong>n copiar,<br />

pegar, empujar y <strong>de</strong>splazar.<br />

Para más <strong>de</strong>talles sobre estos procedimientos <strong>de</strong><br />

edición, véase el Capítulo 28,<br />

“Automatización”.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!