Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

akarchive.digidesign.com
from akarchive.digidesign.com More from this publisher
28.06.2013 Views

28 Cada pista tiene un sólo conjunto de listas de reproducción de automatización, según el tipo de pista y las asignaciones de envíos o módulos adicionales. Figura 1. Vista posterior de 192 I/O, 16 canales de entrada y salida Canal El término canal se usa para describir varios componentes relacionados de un sistema Pro Tools. El primer ejemplo de canal se refiere a una entrada o salida física del sistema Pro Tools. Por ejemplo, una interfaz de audio 192 I/O (Figure 1) proporciona hasta 16 canales de entrada y salida a un sistema de la serie HD con TDM. Una interfaz de audio 888/24 I/O proporciona ocho canales de entrada y salida analógica a un sistema con TDM. El segundo uso del término canal se refiere a una tira de mezclador en la ventana Mix de Pro Tools. El término tira de canal se refiere a la tira de mezclador de cualquier pista (pista de audio o MIDI, entrada auxiliar o atenuador principal) en una sesión. Guía de referencia de Pro Tools Tira de canal en la ventana Mix Las tiras de canal de audio y MIDI tienen controles parecidos, pero con efectos distintos. Por ejemplo, los atenuadores de tira de canal de audio y entrada auxiliar controlan el mezclador Pro Tools, mientras los atenuadores de tira de canal MIDI envían datos de volumen MIDI (controlador MIDI 7). El término canal también describe un aspecto distinto del funcionamiento MIDI. Véase “Conceptos MIDI” en la página 32.

Dirección de señales Pro Tools ofrece controles de mezclas y dirección de señales basados en software. Estos controles se encuentran en la ventana Mix. (Si lo desea, también puede acceder a algunos de estos controles desde la ventana Edit.) Ejemplo de dirección de señales Una tarea de dirección de señales habitual consiste en submezclar varias pistas en una sola tira de canal para compartir procesos y control de niveles. El ejemplo siguiente muestra tres pistas de audio submezcladas en una salida auxiliar estéreo. Salidas a la ruta de bus estéreo Submezclas en una entrada auxiliar Módulo adicional estéreo Pistas de audio Entrada auxiliar Entrada desde la ruta de bus estéreo Salida a una ruta de salida estéreo Las opciones de dirección de señales incluyen las siguientes: Controles de E/S de pista El tipo más básico de dirección de señales es la entrada y salida de pista. Es necesario que una pista tenga una ruta de entrada asignada para grabar audio y una ruta de salida asignada para que sea audible a través de una salida de hardware. Las señales también se pueden dirigir hacia o desde otras pistas en Pro Tools (o entradas y salidas de hardware) utilizando buses internos. Entradas auxiliares y atenuadores principales Las entradas auxiliares son pistas que se pueden usar como retornos, submezclas y controles por bus. Los atenuadores principales se usan como controles de nivel por bus y salida. Las entradas auxiliares y los atenuadores principales pueden tener inserciones o módulos adicionales. Envíos Los envíos dirigen audio a buses internos para enviar a otras pistas en Pro Tools o a salidas de hardware. Módulos adicionales e inserciones Los módulos adicionales de software y las inserciones de hardware procesan audio en la pista asociada. El procesamiento del módulo adicional se realiza en su totalidad en Pro Tools. Las inserciones de hardware utilizan entradas y salidas de la interfaz de audio para dirigir inserciones de forma tradicional a (y desde) efectos externos y otros dispositivos. Rutas Pro Tools permite definir un grupo de varias entradas, salidas o buses que tienen un único nombre y formato (de canal). Estos grupos se componen de listas de opciones de dirección disponibles en selectores de entrada y salida de pista y otros menús. Las rutas pueden ser muy útiles para asignar direcciones de entrada y salida estéreo y multicanal o subrutas dentro de una ruta. Véase el Capítulo 7, “I/O Setup” para más información. Capítulo 3: Conceptos de Pro Tools 29

28<br />

Cada pista tiene un sólo conjunto <strong>de</strong> listas <strong>de</strong> reproducción <strong>de</strong> automatización, según el tipo <strong>de</strong> pista<br />

y las asignaciones <strong>de</strong> envíos o módulos adicionales.<br />

Figura 1. Vista posterior <strong>de</strong> 192 I/O, 16 canales <strong>de</strong> entrada y salida<br />

Canal<br />

El término canal se usa para <strong>de</strong>scribir varios<br />

componentes relacionados <strong>de</strong> un sistema<br />

<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong>. El primer ejemplo <strong>de</strong> canal se refiere a<br />

una entrada o salida física <strong>de</strong>l sistema <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong>.<br />

Por ejemplo, una interfaz <strong>de</strong> audio 192 I/O<br />

(Figure 1) proporciona hasta 16 canales <strong>de</strong><br />

entrada y salida a un sistema <strong>de</strong> la serie HD con<br />

TDM. Una interfaz <strong>de</strong> audio 888/24 I/O<br />

proporciona ocho canales <strong>de</strong> entrada y salida<br />

analógica a un sistema con TDM.<br />

El segundo uso <strong>de</strong>l término canal se refiere a una<br />

tira <strong>de</strong> mezclador en la ventana Mix <strong>de</strong><br />

<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong>. El término tira <strong>de</strong> canal se refiere a la<br />

tira <strong>de</strong> mezclador <strong>de</strong> cualquier pista (pista <strong>de</strong><br />

audio o MIDI, entrada auxiliar o atenuador<br />

principal) en una sesión.<br />

Guía <strong>de</strong> <strong>referencia</strong> <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong><br />

Tira <strong>de</strong> canal en la ventana Mix<br />

Las tiras <strong>de</strong> canal <strong>de</strong> audio y MIDI tienen<br />

controles parecidos, pero con efectos distintos.<br />

Por ejemplo, los atenuadores <strong>de</strong> tira <strong>de</strong> canal <strong>de</strong><br />

audio y entrada auxiliar controlan el mezclador<br />

<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong>, mientras los atenuadores <strong>de</strong> tira <strong>de</strong><br />

canal MIDI envían datos <strong>de</strong> volumen MIDI<br />

(controlador MIDI 7).<br />

El término canal también <strong>de</strong>scribe un<br />

aspecto distinto <strong>de</strong>l funcionamiento MIDI.<br />

Véase “Conceptos MIDI” en la página 32.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!