28.06.2013 Views

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

220<br />

Escala <strong>de</strong> tiempo principal<br />

Aunque todas las reglas <strong>de</strong> base <strong>de</strong> tiempo<br />

pue<strong>de</strong>n mostrarse simultáneamente en la<br />

ventana Edit, sólo una <strong>de</strong> ellas representa la<br />

escala <strong>de</strong> tiempo principal. La escala <strong>de</strong> tiempo<br />

principal <strong>de</strong>termina el formato <strong>de</strong> tiempo <strong>de</strong>:<br />

• Contador principal <strong>de</strong> ventana Transport<br />

• Valores <strong>de</strong> inicio, fin y duración<br />

• Cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> pre-roll y post-roll<br />

• Valores <strong>de</strong> Grid y Nudge<br />

Los formatos aplicables a la escala <strong>de</strong> tiempo<br />

principal son los siguientes:<br />

Bars:Beats Escala mostrada en compases y<br />

tiempos. Use este formato si trabaja con material<br />

musical que es necesario alinear a compases y<br />

tiempos.<br />

Para garantizar la alineación <strong>de</strong> pistas con<br />

compases y tiempos en la sesión, asegúrese <strong>de</strong><br />

grabar con el clic (véase “Grabación con el clic”<br />

en la página 153).<br />

<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> permite alinear con los límites <strong>de</strong><br />

compás y tiempo el material grabado sin<br />

escuchar el clic. Pue<strong>de</strong> usar para ello el comando<br />

I<strong>de</strong>ntify Beat (véase “Comando I<strong>de</strong>ntify Beat”<br />

en la página 304).<br />

Minutes:Seconds Escala mostrada en minutos y<br />

segundos. Al ampliar más la visualización con la<br />

herramienta <strong>de</strong> zoom, la escala <strong>de</strong> tiempo<br />

empieza a mostrar décimas, centésimas y<br />

milésimas <strong>de</strong> segundo.<br />

Time Co<strong>de</strong> (sólo sistemas TDM) Escala mostrada<br />

en cuadros SMPTE. Los tiempos <strong>de</strong> frecuencia <strong>de</strong><br />

muestreo e inicio <strong>de</strong> sesión se especifican en la<br />

ventana Session Setup. <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> acepta los<br />

siguientes valores <strong>de</strong> frecuencia: 24, 25, 29,97<br />

Non-Drop, 29,97 Drop, 30 Non-Drop y 30 Drop<br />

cuadros por segundo.<br />

Guía <strong>de</strong> <strong>referencia</strong> <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong><br />

Feet.Frames (sólo sistemas TDM) Escala<br />

mostrada en pies y cuadros para <strong>referencia</strong> <strong>de</strong><br />

proyectos <strong>de</strong> audio para película. La<br />

presentación Feet.Frames se basa en el formato<br />

<strong>de</strong> película <strong>de</strong> 35 milímetros.<br />

Con esta escala <strong>de</strong> tiempo pue<strong>de</strong> indicar un<br />

valor <strong>de</strong> Start Frame basado en una ubicación <strong>de</strong><br />

cuadro apropiada, al comienzo <strong>de</strong> la cinta <strong>de</strong>l<br />

proyecto. La regla Feet.Frames usará este valor<br />

como <strong>referencia</strong> <strong>de</strong> inicio.<br />

Cuadro <strong>de</strong> diálogo Feet.Frames Setup<br />

Para especificar un cuadro <strong>de</strong> inicio para una<br />

sesión:<br />

■ Elija Setups > Feet.Frames, especifique un<br />

cuadro <strong>de</strong> inicio apropiado y haga clic en OK (no<br />

se admiten valores negativos). Este valor se<br />

convertirá en “punto cero” <strong>de</strong> la regla<br />

Feet.Frames.<br />

Samples Escala en muestras. Este formato es<br />

muy útil para ediciones <strong>de</strong> muestra <strong>de</strong> gran<br />

precisión.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!