Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives
Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives
208 Listas de reproducción y grupos Las funciones de lista de reproducción afectan a todas las pistas de un mismo grupo de edición (si el grupo está activo). Esto resulta útil para pasar de una lista a otra nueva o existente, a través de varias pistas. Trabajo con listas de reproducción Al añadir una pista nueva a una sesión, su lista de reproducción está vacía hasta que se graba o importa material o se arrastra una región hasta ella desde las listas de regiones Audio o MIDI. Duplicación de una lista de reproducción Al editar una pista, puede trabajar con una copia de su lista de reproducción a fin de conservar la pista original intacta. Para duplicar la lista de reproducción de una pista: 1 Haga clic en el selector de lista de reproducción de la pista y elija la opción Duplicate en el menú emergente. 2 Asigne un nombre a la nueva lista de reproducción y haga clic en OK. La lista de reproducción duplicada aparece en la pista y el nombre de pista pasa a ser el de la nueva lista de reproducción. A las listas de reproducción nuevas y duplicadas se les asigna el nombre de pista automáticamente seguido por un punto y el número de lista de reproducción; por ejemplo, a la primera lista de reproducción para una pista llamada “Kick” se le asignará el nombre “Kick.01”. En este ejemplo, las listas de reproducción siguientes se denominarán “Kick.02”, “Kick.03”, etc. Guía de referencia de Pro Tools Creación de una lista de reproducción También puede crear una lista de reproducción nueva y grabar o arrastrar regiones hasta ella. Para crear una lista de reproducción (vacía): 1 Haga clic en el selector de lista de reproducción de la pista y elija la opción New en el menú emergente. 2 Asigne un nombre a la nueva lista de reproducción y haga clic en OK. Aparecerá en la pista una lista de reproducción vacía, con el nombre especificado. Siempre y cuando no esté ya asignada, una lista de reproducción puede asignarse a cualquier pista. El menú emergente de selección de lista de reproducción muestra únicamente listas de reproducción no asignadas. Para seleccionar y asignar una lista de reproducción: ■ Haga clic en el selector de lista de reproducción de la pista y elija la lista en el menú emergente. La lista de reproducción seleccionada aparece en la pista y el nombre de pista pasa a ser el de dicha lista. Cambio de nombre de lista de reproducción El nombre de una lista de reproducción puede cambiarse modificando el nombre de la pista a la que está asignada la lista. Para cambiar el nombre de una lista de reproducción asignada a una pista: 1 Haga doble clic en el nombre de la pista. 2 Escriba el nombre nuevo y haga clic en OK. Se actualizarán los nombres de pista y de lista de reproducción.
Eliminación de una lista de reproducción Puede eliminar definitivamente una lista de reproducción en una sesión. De todos modos, ya que las listas de reproducción apenas ocupan espacio en disco, no es preciso eliminarlas para hacer sitio. Para eliminar una o varias listas de reproducción de una pista: 1 Haga clic en el selector de lista de reproducción de la pista y elija la opción Delete Unused en el menú emergente. 2 Seleccione las listas de reproducción no asignadas que desee eliminar. Para seleccionar varias listas, pulse la tecla Mayús mientras hace clic sobre ellas. 3 Haga clic en OK para eliminarlas. Esta operación es irreversible. Al eliminar una pista de una sesión, puede optar por eliminar también las correspondientes listas de reproducción o conservarlas para usarlas en otras pistas. Varias operaciones de Undo Pro Tools memoriza hasta 16 ediciones del comando Undo, permitiendo recuperar estados de edición previos. Las operaciones Undo de Pro Tools se guardan en el orden en que se han ejecutado. Al elegir Edit > Undo, se deshace la operación más reciente. Si se elige Undo de nuevo, se deshace la operación anterior en esa lista. Edit > Redo permite rehacer la acción deshecha más reciente. Supongamos que se han realizado las siguientes acciones (la 1, primera de la lista, es la más reciente): 1 Región cortada de una pista 2 Región pegada en una pista 3 Región deslizada hacia adelante 4 Regiones reposicionadas 5 Nota MIDI recortada 6 Nota MIDI insertada mediante la herramienta de líneas En este ejemplo, para deshacer el reposicionamiento de regiones debe seleccionar Edit > Undo cuatro veces, con lo que también se anularán las tres primeras operaciones de la lista. Si luego elige Edit > Redo y realiza otra operación de edición (un recorte de región, por ejemplo), la lista de operaciones Undo quedará así: 1 Región recortada 2 Regiones reposicionadas 3 Nota MIDI recortada 4 Nota MIDI insertada mediante la herramienta de líneas Para deshacer la operación más reciente: ■ Elija Edit > Undo. – o – ■ Pulse las teclas Comando+Z (Macintosh) o Control+Z (Windows). Capítulo 15: Nociones básicas de edición 209
- Page 157 and 158: Capítulo 12: Grabación básica de
- Page 159 and 160: Anulación de una grabación de aud
- Page 161 and 162: Grabación de varias pistas de audi
- Page 163 and 164: 4 Para grabar desde el principio de
- Page 165 and 166: Grabación de audio mediante pincha
- Page 167 and 168: 3 Seleccione Operations > Link Edit
- Page 169 and 170: 4 Pulse la tecla Comando (Macintosh
- Page 171 and 172: Para configurar el rango de grabaci
- Page 173 and 174: En la línea de tiempo, puede resta
- Page 175 and 176: Capítulo 13: Grabación MIDI Aunqu
- Page 177 and 178: Para activar MIDI Thru: ■ Selecci
- Page 179 and 180: 2 En la ventana Transport, haga cli
- Page 181 and 182: 13 En la ventana Transport, haga cl
- Page 183 and 184: Si ha activado pre-roll, se reprodu
- Page 185 and 186: Para realizar grabación de bucle c
- Page 187 and 188: Para oír las diversas tomas de gra
- Page 189 and 190: Capítulo 14: Grabación avanzada G
- Page 191 and 192: Si no utiliza la asignación de voc
- Page 193 and 194: Las fuentes digitales integradas fo
- Page 195 and 196: Parte IV: Edición 195
- Page 197 and 198: Capítulo 15: Nociones básicas de
- Page 199 and 200: Vista de pista La vista de pista de
- Page 201 and 202: Para configurar la altura de pista:
- Page 203 and 204: User Time Stamp Se muestra el regis
- Page 205 and 206: Regiones MIDI y datos MIDI Las dos
- Page 207: No obstante, al editar una región
- Page 211 and 212: Arrastre para modificar la anchura
- Page 213 and 214: Selección en las listas de regione
- Page 215 and 216: Shuffle En modo Shuffle puede mover
- Page 217 and 218: Para acercar todas las pistas de au
- Page 219 and 220: Reglas de base de tiempo Todas las
- Page 221 and 222: Configuración de escala de tiempo
- Page 223 and 224: Capítulo 16: Reproducción y selec
- Page 225 and 226: Indicadores de ubicación Los indic
- Page 227 and 228: Herramienta de búsqueda de audio L
- Page 229 and 230: Para salir del modo Shuttle Lock:
- Page 231 and 232: Selección de material de pista Par
- Page 233 and 234: La opción Object de la herramienta
- Page 235 and 236: 2 Realice la selección inicial con
- Page 237 and 238: Selección a través de varias pist
- Page 239 and 240: Si las selecciones de edición y l
- Page 241 and 242: Reproducción de bucle Cuando está
- Page 243 and 244: Deslizamiento de una selección de
- Page 245 and 246: Capítulo 17: Trabajo con regiones
- Page 247 and 248: Separación de varias pistas La Fig
- Page 249 and 250: Para más información sobre el uso
- Page 251 and 252: El punto de inicio de la segunda re
- Page 253 and 254: La dirección y la velocidad de la
- Page 255 and 256: separarlas ni superponerlas (como e
- Page 257 and 258: Cada uno de los campos del cuadro d
208<br />
Listas <strong>de</strong> reproducción y grupos<br />
Las funciones <strong>de</strong> lista <strong>de</strong> reproducción afectan a<br />
todas las pistas <strong>de</strong> un mismo grupo <strong>de</strong> edición (si<br />
el grupo está activo). Esto resulta útil para pasar<br />
<strong>de</strong> una lista a otra nueva o existente, a través <strong>de</strong><br />
varias pistas.<br />
Trabajo con listas <strong>de</strong> reproducción<br />
Al añadir una pista nueva a una sesión, su lista<br />
<strong>de</strong> reproducción está vacía hasta que se graba o<br />
importa material o se arrastra una región hasta<br />
ella <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las listas <strong>de</strong> regiones Audio o MIDI.<br />
Duplicación <strong>de</strong> una lista <strong>de</strong><br />
reproducción<br />
Al editar una pista, pue<strong>de</strong> trabajar con una copia<br />
<strong>de</strong> su lista <strong>de</strong> reproducción a fin <strong>de</strong> conservar la<br />
pista original intacta.<br />
Para duplicar la lista <strong>de</strong> reproducción <strong>de</strong> una pista:<br />
1 Haga clic en el selector <strong>de</strong> lista <strong>de</strong><br />
reproducción <strong>de</strong> la pista y elija la opción<br />
Duplicate en el menú emergente.<br />
2 Asigne un nombre a la nueva lista <strong>de</strong><br />
reproducción y haga clic en OK.<br />
La lista <strong>de</strong> reproducción duplicada aparece en la<br />
pista y el nombre <strong>de</strong> pista pasa a ser el <strong>de</strong> la<br />
nueva lista <strong>de</strong> reproducción.<br />
A las listas <strong>de</strong> reproducción nuevas y duplicadas<br />
se les asigna el nombre <strong>de</strong> pista<br />
automáticamente seguido por un punto y el<br />
número <strong>de</strong> lista <strong>de</strong> reproducción; por ejemplo, a<br />
la primera lista <strong>de</strong> reproducción para una pista<br />
llamada “Kick” se le asignará el nombre<br />
“Kick.01”. En este ejemplo, las listas <strong>de</strong><br />
reproducción siguientes se <strong>de</strong>nominarán<br />
“Kick.02”, “Kick.03”, etc.<br />
Guía <strong>de</strong> <strong>referencia</strong> <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong><br />
Creación <strong>de</strong> una lista <strong>de</strong> reproducción<br />
También pue<strong>de</strong> crear una lista <strong>de</strong> reproducción<br />
nueva y grabar o arrastrar regiones hasta ella.<br />
Para crear una lista <strong>de</strong> reproducción (vacía):<br />
1 Haga clic en el selector <strong>de</strong> lista <strong>de</strong><br />
reproducción <strong>de</strong> la pista y elija la opción New en<br />
el menú emergente.<br />
2 Asigne un nombre a la nueva lista <strong>de</strong><br />
reproducción y haga clic en OK. Aparecerá en la<br />
pista una lista <strong>de</strong> reproducción vacía, con el<br />
nombre especificado.<br />
Siempre y cuando no esté ya asignada, una lista<br />
<strong>de</strong> reproducción pue<strong>de</strong> asignarse a cualquier<br />
pista. El menú emergente <strong>de</strong> selección <strong>de</strong> lista <strong>de</strong><br />
reproducción muestra únicamente listas <strong>de</strong><br />
reproducción no asignadas.<br />
Para seleccionar y asignar una lista <strong>de</strong><br />
reproducción:<br />
■ Haga clic en el selector <strong>de</strong> lista <strong>de</strong><br />
reproducción <strong>de</strong> la pista y elija la lista en el<br />
menú emergente.<br />
La lista <strong>de</strong> reproducción seleccionada aparece en<br />
la pista y el nombre <strong>de</strong> pista pasa a ser el <strong>de</strong><br />
dicha lista.<br />
Cambio <strong>de</strong> nombre <strong>de</strong> lista <strong>de</strong><br />
reproducción<br />
El nombre <strong>de</strong> una lista <strong>de</strong> reproducción pue<strong>de</strong><br />
cambiarse modificando el nombre <strong>de</strong> la pista a<br />
la que está asignada la lista.<br />
Para cambiar el nombre <strong>de</strong> una lista <strong>de</strong><br />
reproducción asignada a una pista:<br />
1 Haga doble clic en el nombre <strong>de</strong> la pista.<br />
2 Escriba el nombre nuevo y haga clic en OK. Se<br />
actualizarán los nombres <strong>de</strong> pista y <strong>de</strong> lista <strong>de</strong><br />
reproducción.