Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives
Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives
198 Material de pista Cada vez que se graba o se importa audio y MIDI, Pro Tools crea regiones para los nuevos datos de pista que, además de indicar dónde empieza y termina el material, permiten conocer el contenido y aspecto general del mismo. Al grabar tomas adicionales o “pinchar para entrar” en una ubicación determinada dentro de una pista, Pro Tools crea regiones adicionales. También se crean regiones cortando y pegando, modificando el tamaño, separando y volviendo a capturar regiones existentes. Las regiones de una sesión se muestran en la lista de regiones Audio y en la lista de regiones MIDI, desde donde pueden arrastrarse a pistas existentes. Una pista puede contener un número cualquiera de regiones, en cualquier tipo de disposición. El orden y la ubicación de las regiones de una pista definen la lista de reproducción de la misma. Tipos de región Hay diferentes tipos de regiones, según la manera en que se crean: Regiones de audio de archivo entero Se crean al grabar o importar audio, consolidar regiones existentes y procesar de forma no destructiva con el módulo adicional AudioSuite. Este tipo de regiones hacen referencia a un archivo de audio ubicado en el disco duro. Se muestran en negrita en la lista de regiones Audio (véase “Lista de regiones Audio y MIDI” en la página 210). Con frecuencia, las regiones normales hacen referencia sólo a una porción del archivo de audio principal y se crean en el curso de la edición y, en ciertos casos, al pinchar para grabar. Guía de referencia de Pro Tools Regiones definidas por el usuario Estas regiones se definen explícitamente, al grabar o importar audio o MIDI capturar, separar o consolidar una selección, recortar una región de audio de archivo entero o cambiar el nombre de una región existente. Regiones creadas automáticamente Estas regiones se crean en el curso de la edición y, en ciertos casos, al pinchar para grabar sobre regiones existentes. Dado que estas regiones pueden acumularse rápidamente en una sesión, puede ser conveniente ocultarlas para que no sean visibles en las listas de regiones Audio y MIDI (véase “Gestión de regiones” en la página 297). Las regiones creadas automáticamente pueden convertirse en regiones definidas por el usuario mediante un simple cambio de nombre. Regiones offline Las regiones offline son aquellas cuyos archivos de audio principales no pueden localizarse o no están disponibles, al abrir una sesión o importar una pista. Las regiones offline aparecen en la lista de regiones Audio con el nombre atenuado, en cursiva; en las listas de reproducción aparecen en color azul claro con los nombres en cursiva. Pueden editarse igual que otras regiones, pero no pueden procesarse con módulos adicionales AudioSuite. Regiones multicanal Estas regiones, mostradas como una sola en la lista de regiones Audio, hacen referencia a varias regiones y varios archivos de audio para pistas estéreo y envolventes. Las regiones multicanal pueden expandirse (haciendo clic en el triángulo situada junto al nombre de región) para ver canales individuales que pueden arrastrarse a pistas independientemente.
Vista de pista La vista de pista determina los datos mostrados y editados en el área de lista de reproducción de pista. Las opciones de visualización de pistas de audio son Blocks, Waveform, Volume, Pany Mute, además de otros parámetros de módulo adicional que se hayan automatizado. Salvo al editar datos de automatización, de manera predeterminada las pistas de audio están configuradas como Waveform, con el material de pista mostrado gráficamente en formas de amplitud de onda. Esta vista ofrece los detalles necesarios para ediciones de región importantes. Vista de pista configurada como forma de onda para una pista de audio Las opciones de visualización de pistas de entrada auxiliar son Volume, Pan, Mute y otros parámetros de módulo adicional que se hayan automatizado. Las opciones de visualización de pistas de atenuador principal son Volume y otros parámetros de módulo adicional que se hayan automatizado. Las opciones de visualización de pistas MIDI son Blocks, Regions, Notes, Volume, Pan, Mute, Velocity, Pitch Bend, After Touch, Program, Sysex y cualquier tipo de controlador continuo. Excepto al editar datos de controlador, cambios de programa o eventos exclusivos del sistema, las pistas MIDI suelen estar configuradas como Notes o Regions, opciones que muestran notas en formato de “lista de piano”. Use la opción vista de notas para insertar, editar y copiar y pegar notas MIDI; use la opción vista de regiones para organizar, capturar o consolidar regiones. Vista de pista configurada como Regions para una pista MIDI Con la opción de vista de pista Blocks, las regiones de audio y MIDI se muestran como bloques vacíos con el nombre de la región. Este modo es especialmente útil una vez finalizada la captura y edición de regiones a nivel de forma de onda o nivel de evento MIDI, cuando van a moverse y reorganizarse las regiones. Las regeneraciones de pantalla son más rápidas con este formato. Cuando una pista de audio se muestra con la opción Volume, Pan u otro parámetro de automatización, o cuando una pista MIDI se configura con uno de los tipos de controlador continuo (Volume, Pitch Bend, After Touch), los datos de la pista aparecen en forma de gráfica lineal, con una serie de puntos críticos editables. Los puntos críticos pueden arrastrarse para modificar los datos de automatización, y pueden insertarse nuevos puntos críticos con las herramientas de líneas o mano. Vista de pista configurada como Pan para pista de audio Para información sobre edición de datos de automatización para pistas de audio, véase “Automatización” en la página 425. Para información sobre la inserción y edición de datos de controlador para pistas MIDI, véase “Eventos continuos de controlador” en la página 344. Capítulo 15: Nociones básicas de edición 199
- Page 147 and 148: Low Latency Monitor y Bounce To Dis
- Page 149 and 150: • Para asignar todas las pistas a
- Page 151 and 152: seleccionado en cada momento: vací
- Page 153 and 154: Grabación con el clic Si piensa tr
- Page 155 and 156: 2 En Meter, escriba el compás que
- Page 157 and 158: Capítulo 12: Grabación básica de
- Page 159 and 160: Anulación de una grabación de aud
- Page 161 and 162: Grabación de varias pistas de audi
- Page 163 and 164: 4 Para grabar desde el principio de
- Page 165 and 166: Grabación de audio mediante pincha
- Page 167 and 168: 3 Seleccione Operations > Link Edit
- Page 169 and 170: 4 Pulse la tecla Comando (Macintosh
- Page 171 and 172: Para configurar el rango de grabaci
- Page 173 and 174: En la línea de tiempo, puede resta
- Page 175 and 176: Capítulo 13: Grabación MIDI Aunqu
- Page 177 and 178: Para activar MIDI Thru: ■ Selecci
- Page 179 and 180: 2 En la ventana Transport, haga cli
- Page 181 and 182: 13 En la ventana Transport, haga cl
- Page 183 and 184: Si ha activado pre-roll, se reprodu
- Page 185 and 186: Para realizar grabación de bucle c
- Page 187 and 188: Para oír las diversas tomas de gra
- Page 189 and 190: Capítulo 14: Grabación avanzada G
- Page 191 and 192: Si no utiliza la asignación de voc
- Page 193 and 194: Las fuentes digitales integradas fo
- Page 195 and 196: Parte IV: Edición 195
- Page 197: Capítulo 15: Nociones básicas de
- Page 201 and 202: Para configurar la altura de pista:
- Page 203 and 204: User Time Stamp Se muestra el regis
- Page 205 and 206: Regiones MIDI y datos MIDI Las dos
- Page 207 and 208: No obstante, al editar una región
- Page 209 and 210: Eliminación de una lista de reprod
- Page 211 and 212: Arrastre para modificar la anchura
- Page 213 and 214: Selección en las listas de regione
- Page 215 and 216: Shuffle En modo Shuffle puede mover
- Page 217 and 218: Para acercar todas las pistas de au
- Page 219 and 220: Reglas de base de tiempo Todas las
- Page 221 and 222: Configuración de escala de tiempo
- Page 223 and 224: Capítulo 16: Reproducción y selec
- Page 225 and 226: Indicadores de ubicación Los indic
- Page 227 and 228: Herramienta de búsqueda de audio L
- Page 229 and 230: Para salir del modo Shuttle Lock:
- Page 231 and 232: Selección de material de pista Par
- Page 233 and 234: La opción Object de la herramienta
- Page 235 and 236: 2 Realice la selección inicial con
- Page 237 and 238: Selección a través de varias pist
- Page 239 and 240: Si las selecciones de edición y l
- Page 241 and 242: Reproducción de bucle Cuando está
- Page 243 and 244: Deslizamiento de una selección de
- Page 245 and 246: Capítulo 17: Trabajo con regiones
- Page 247 and 248: Separación de varias pistas La Fig
Vista <strong>de</strong> pista<br />
La vista <strong>de</strong> pista <strong>de</strong>termina los datos mostrados y<br />
editados en el área <strong>de</strong> lista <strong>de</strong> reproducción <strong>de</strong><br />
pista.<br />
Las opciones <strong>de</strong> visualización <strong>de</strong> pistas <strong>de</strong> audio<br />
son Blocks, Waveform, Volume, Pany Mute,<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> otros parámetros <strong>de</strong> módulo<br />
adicional que se hayan automatizado. Salvo al<br />
editar datos <strong>de</strong> automatización, <strong>de</strong> manera<br />
pre<strong>de</strong>terminada las pistas <strong>de</strong> audio están<br />
configuradas como Waveform, con el material<br />
<strong>de</strong> pista mostrado gráficamente en formas <strong>de</strong><br />
amplitud <strong>de</strong> onda. Esta vista ofrece los <strong>de</strong>talles<br />
necesarios para ediciones <strong>de</strong> región importantes.<br />
Vista <strong>de</strong> pista configurada como forma <strong>de</strong> onda para<br />
una pista <strong>de</strong> audio<br />
Las opciones <strong>de</strong> visualización <strong>de</strong> pistas <strong>de</strong><br />
entrada auxiliar son Volume, Pan, Mute y otros<br />
parámetros <strong>de</strong> módulo adicional que se hayan<br />
automatizado. Las opciones <strong>de</strong> visualización <strong>de</strong><br />
pistas <strong>de</strong> atenuador principal son Volume y otros<br />
parámetros <strong>de</strong> módulo adicional que se hayan<br />
automatizado.<br />
Las opciones <strong>de</strong> visualización <strong>de</strong> pistas MIDI son<br />
Blocks, Regions, Notes, Volume, Pan, Mute,<br />
Velocity, Pitch Bend, After Touch, <strong>Pro</strong>gram, Sysex y<br />
cualquier tipo <strong>de</strong> controlador continuo. Excepto<br />
al editar datos <strong>de</strong> controlador, cambios <strong>de</strong><br />
programa o eventos exclusivos <strong>de</strong>l sistema, las<br />
pistas MIDI suelen estar configuradas como<br />
Notes o Regions, opciones que muestran notas<br />
en formato <strong>de</strong> “lista <strong>de</strong> piano”. Use la opción<br />
vista <strong>de</strong> notas para insertar, editar y copiar y<br />
pegar notas MIDI; use la opción vista <strong>de</strong><br />
regiones para organizar, capturar o consolidar<br />
regiones.<br />
Vista <strong>de</strong> pista configurada como Regions para una pista<br />
MIDI<br />
Con la opción <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> pista Blocks, las<br />
regiones <strong>de</strong> audio y MIDI se muestran como<br />
bloques vacíos con el nombre <strong>de</strong> la región. Este<br />
modo es especialmente útil una vez finalizada la<br />
captura y edición <strong>de</strong> regiones a nivel <strong>de</strong> forma<br />
<strong>de</strong> onda o nivel <strong>de</strong> evento MIDI, cuando van a<br />
moverse y reorganizarse las regiones. Las<br />
regeneraciones <strong>de</strong> pantalla son más rápidas con<br />
este formato.<br />
Cuando una pista <strong>de</strong> audio se muestra con la<br />
opción Volume, Pan u otro parámetro <strong>de</strong><br />
automatización, o cuando una pista MIDI se<br />
configura con uno <strong>de</strong> los tipos <strong>de</strong> controlador<br />
continuo (Volume, Pitch Bend, After Touch), los<br />
datos <strong>de</strong> la pista aparecen en forma <strong>de</strong> gráfica<br />
lineal, con una serie <strong>de</strong> puntos críticos editables.<br />
Los puntos críticos pue<strong>de</strong>n arrastrarse para<br />
modificar los datos <strong>de</strong> automatización, y<br />
pue<strong>de</strong>n insertarse nuevos puntos críticos con las<br />
herramientas <strong>de</strong> líneas o mano.<br />
Vista <strong>de</strong> pista configurada como Pan para pista <strong>de</strong><br />
audio<br />
Para información sobre edición <strong>de</strong> datos <strong>de</strong><br />
automatización para pistas <strong>de</strong> audio, véase<br />
“Automatización” en la página 425. Para<br />
información sobre la inserción y edición <strong>de</strong><br />
datos <strong>de</strong> controlador para pistas MIDI, véase<br />
“Eventos continuos <strong>de</strong> controlador” en la<br />
página 344.<br />
Capítulo 15: Nociones básicas <strong>de</strong> edición 199