28.06.2013 Views

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

166<br />

5 Para oír el material <strong>de</strong> pista existente hasta el<br />

punto <strong>de</strong> inicio, o <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l punto <strong>de</strong> fin,<br />

active y configure tiempos <strong>de</strong> pre-roll y post-roll.<br />

Para más <strong>de</strong>talles, véase “Configuración <strong>de</strong> preroll<br />

y post-roll” en la página 171.<br />

6 Haga clic en el botón <strong>de</strong> grabación en la<br />

ventana Transport. Cuando quiera empezar la<br />

grabación, haga clic en el botón <strong>de</strong><br />

reproducción.<br />

Al alcanzar el punto <strong>de</strong> inicio, <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong><br />

comienza la grabación. La grabación continúa<br />

hasta que se alcanza el punto <strong>de</strong> fin, a menos<br />

que se haga clic en el botón <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención en la<br />

ventana Transport. Si se ha activado post-roll, la<br />

reproducción continúa durante el tiempo <strong>de</strong><br />

post-roll especificado.<br />

Si graba <strong>de</strong> forma no <strong>de</strong>structiva, en el disco<br />

duro se escribe un archivo <strong>de</strong> audio nuevo y en<br />

la pista <strong>de</strong> grabación y en la lista <strong>de</strong> regiones<br />

Audio aparece una región nueva.<br />

Si graba en modo Destructive Record, el audio<br />

nuevo sobrescribe al material anterior en el<br />

archivo y en la región <strong>de</strong> audio existentes.<br />

Grabación <strong>de</strong> bucle <strong>de</strong> audio<br />

<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> ofrece una función <strong>de</strong> grabación <strong>de</strong><br />

bucle que permite grabar una toma <strong>de</strong>trás <strong>de</strong><br />

otra mientras se va repitiendo una y otra vez la<br />

misma sección <strong>de</strong> audio. Esta técnica resulta<br />

muy útil para grabar rápidamente varias tomas<br />

<strong>de</strong> una parte sin que se pierda la espontaneidad.<br />

Al utilizar la grabación <strong>de</strong> bucle, <strong>de</strong>be especificar<br />

primero el punto <strong>de</strong> inicio y <strong>de</strong> fin <strong>de</strong>l bucle. Si<br />

bien existen diversas formas <strong>de</strong> configurar<br />

rangos <strong>de</strong> grabación y reproducción (véase<br />

“Configuración <strong>de</strong> puntos <strong>de</strong> pinchar para<br />

grabar/bucle” en la página 170), pue<strong>de</strong> que el<br />

método más sencillo consista en seleccionar<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la lista <strong>de</strong> reproducción el material<br />

que se <strong>de</strong>sea usar como bucle.<br />

Guía <strong>de</strong> <strong>referencia</strong> <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong><br />

Para configurar un rango <strong>de</strong> grabación<br />

mediante la selección <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una lista <strong>de</strong><br />

reproducción, <strong>de</strong>ben vincularse las<br />

selecciones <strong>de</strong> edición y <strong>de</strong> línea <strong>de</strong> tiempo<br />

(seleccione Operations > Link Edit and<br />

Timeline Selection).<br />

Pue<strong>de</strong> oír el material <strong>de</strong> pista hasta, y pasado, el<br />

rango <strong>de</strong> grabación <strong>de</strong> bucle mediante la<br />

activación <strong>de</strong> pre-roll y post-roll.<br />

La configuración <strong>de</strong> pre-roll, si se ha activado,<br />

sólo se usa durante el primer pase <strong>de</strong> grabación;<br />

la configuración <strong>de</strong> post-roll, si se ha activado,<br />

sólo se usa en el último pase. En los bucles<br />

posteriores se pasan por alto los tiempos <strong>de</strong> preroll<br />

y post-roll. Para compensar esta<br />

característica, pue<strong>de</strong> ser conveniente alargar<br />

ligeramente el rango <strong>de</strong>l bucle. Más tar<strong>de</strong>, pue<strong>de</strong><br />

recortar las tomas grabadas a la duración<br />

<strong>de</strong>seada con la herramienta <strong>de</strong> recorte (véase<br />

“Herramienta <strong>de</strong> recorte” en la página 251).<br />

Al realizar una grabación <strong>de</strong> bucle <strong>de</strong> audio,<br />

<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> crea un solo archivo <strong>de</strong> audio que<br />

contiene todas las tomas. Las tomas aparecen<br />

como regiones individuales en la lista <strong>de</strong><br />

regiones Audio y se numeran <strong>de</strong> forma<br />

secuencial. Una vez <strong>de</strong>tenida la grabación,<br />

podrá escuchar cualquiera <strong>de</strong> las tomas<br />

grabadas.<br />

Para grabar bucles en una pista <strong>de</strong> audio:<br />

1 Seleccione Operations > Loop Record. Cuando<br />

se ha activado el modo Loop Record, en el botón<br />

<strong>de</strong> grabación aparece un símbolo que representa<br />

a un bucle.<br />

Grabación <strong>de</strong> bucle activada<br />

2 Haga clic en el botón Record <strong>de</strong> la pista para<br />

activarla para grabación.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!