Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives
Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives
148 Las regiones posteriores para esa pista, generadas a partir de tomas de grabación adicionales o de ediciones de región, se numeran de forma secuencial. Nombres para pistas de audio estéreo Al grabar en pistas de audio estéreo, el sufijo “.L” y “.R” se adjunta a los nombres de archivo de audio y de región correspondientes a los canales izquierdo y derecho respectivamente. Nombres para pistas envolventes (Sólo sistemas de la serie HD y serie MIX) Al grabar en varias pistas envolventes multicanal, se adjuntan los siguientes sufijos a los nombres de los archivos de audio y de las regiones para cada canal: Formato multicanal LCR L, C, R Quad L, R, Ls, Rs LCRS L, C, R, S Sufijo de archivo y región 5.0 L, C, R, Ls, Rs 5.1 L, C, R, Ls, Rs, LFE 6.0 L, C, R, Ls, Cs, Rs, LFE 6.1 L, C, R, Ls, Cs, Rs 7.0 L, Lc, C, R, Rc, Ls, Rs 7.1 L, Lc, C, R, Rc, Ls, Rs, LFE Guía de referencia de Pro Tools Disk Allocation De forma predeterminada, Pro Tools graba archivos de audio en la carpeta Audio Files ubicada dentro de la carpeta de sesión. Puede utilizar el cuadro de diálogo Disk Allocation para especificar una ubicación diferente para los archivos de audio para cada pista de audio. Los discos duro llenos no aparecen en el cuadro de diálogo Disk Allocation. Para aumentar el rendimiento del sistema, Pro Tools puede grabar y reproducir cada pista desde un disco duro diferente. Además, es posible distribuir automáticamente las pistas nuevas a varias unidades de audio mediante la opción “Use Round Robin Allocation for New Tracks”. Para asignar las unidades de audio del sistema: 1 Elija Setups > Disk Allocation. 2 En el cuadro de diálogo Disk Allocation, haga clic en la columna Record Location para asignar un disco duro para cada pista. En cada disco duro se crea una carpeta con el nombre de la sesión con subcarpetas para archivos de audio y de fundidos. Cuadro de diálogo Disk Allocation
• Para asignar todas las pistas al mismo disco duro, pulse Opción (Macintosh) o Alt (Windows) mientras selecciona un nombre de unidad. • Para realizar una selección continua, pulse Mayús y haga clic en un nombre de pista (en la columna Track) para que la selección incluya las pistas ya seleccionadas y todas las que quedan entre ellas. • Para realizar una selección dispersa, pulse Comando (Macintosh) o Control (Windows) y haga clic en un nombre de pista en la columna Track para que la selección incluya las pistas seleccionadas pero no las que quedan entre ellas. 3 Para distribuir automáticamente cualquier pista nueva entre las unidades conectadas al sistema, seleccione “Use Round Robin Allocation for New Tracks”. Si utiliza la opción “Use Round Robin Allocation for New Tracks” y quiere que el audio se grabe en la unidad de inicio del sistema, seleccione Include System Volume (véase “Grabación en el volumen del sistema” en la página 150 para más detalles). Las unidades de disco duro con particiones no son compatibles con la opción “Use Round Robin Allocation for New Tracks”. 4 Para guardar archivos de audio grabados en una carpeta existente (sin crear otra carpeta de sesión), seleccione Customize Allocation Options y, a continuación, haga clic en el botón Change y elija la carpeta. Para crear subcarpetas dentro de esa carpeta, seleccione “Create Subfolders for audio, video, and fade files”. 5 Cuando haya realizado todas las operaciones deseadas, haga clic en OK. Personalización de opciones de asignación Para guardar la configuración de Disk Allocation y poder utilizarla en próximas sesiones, guarde la sesión como una plantilla. Para más detalles, véase “Creación de plantillas de sesión personalizadas” en la página 64. Asignación de disco y sesiones para diversas plataformas Pro Tools para Windows admite la grabación y reproducción de audio desde varios discos duros pero, para garantizar el correcto funcionamiento en diversas plataformas, requiere además que las sesiones de Pro Tools para Macintosh, junto con sus archivos de audio asociados, se encuentren en unidades con formato Macintosh (HFS). De forma parecida, las sesiones Windows y sus archivos de audio asociados deben ubicarse en unidades con formato Windows (FAT32). Si desea compartir sesiones entre plataformas Windows y Macintosh, tenga en cuenta estas restricciones a la hora de asignar pistas a unidades. Reasignación de pistas Al abrir una sesión en la que ya no estén disponibles algunos de los discos duros asignados anteriormente (o que no coincidan con la plataforma de la sesión actual), Pro Tools reasigna pistas automáticamente al volumen en el que se guarda el archivo de sesión. En estos casos, utilice Disk Allocation si necesita volver a asignar las pistas a otras unidades. La reasignación de pistas no afecta al audio que ya está grabado. Sólo afecta cuando se guardan nuevas grabaciones de audio. Capítulo 11: Configuración de grabación 149
- Page 97 and 98: Capítulo 8: Pistas Este capítulo
- Page 99 and 100: Pista MIDI/tira de canal Tira de ca
- Page 101 and 102: Para borrar todos los medidores:
- Page 103 and 104: Duplicación de pistas El comando D
- Page 105 and 106: Asignación de entradas y salidas a
- Page 107 and 108: varias maneras de ajustar la priori
- Page 109 and 110: Configuración de la entrada y sali
- Page 111 and 112: 2 Anule la selección de la opción
- Page 113 and 114: Para configurar la codificación de
- Page 115 and 116: Display Permite seleccionar la pres
- Page 117 and 118: Capítulo 9: Importación y exporta
- Page 119 and 120: Uso del comando Import Audio Para i
- Page 121 and 122: Cuadro de diálogo Import Tracks El
- Page 123 and 124: 4 Seleccione las pistas que desea i
- Page 125 and 126: Para exportar regiones como un arch
- Page 127 and 128: Exportación de sesión como texto
- Page 129 and 130: Importación de archivos MIDI Puede
- Page 131 and 132: Elementos no exportados con archivo
- Page 133 and 134: Capítulo 10: Gestión de archivos
- Page 135 and 136: Compatibilidad con Avid Si está ac
- Page 137 and 138: Para instalar y configurar la copia
- Page 139 and 140: Parte III: Grabación 139
- Page 141 and 142: Capítulo 11: Configuración de gra
- Page 143 and 144: Para activar para grabación todas
- Page 145 and 146: Pro Tools recuerda automáticamente
- Page 147: Low Latency Monitor y Bounce To Dis
- Page 151 and 152: seleccionado en cada momento: vací
- Page 153 and 154: Grabación con el clic Si piensa tr
- Page 155 and 156: 2 En Meter, escriba el compás que
- Page 157 and 158: Capítulo 12: Grabación básica de
- Page 159 and 160: Anulación de una grabación de aud
- Page 161 and 162: Grabación de varias pistas de audi
- Page 163 and 164: 4 Para grabar desde el principio de
- Page 165 and 166: Grabación de audio mediante pincha
- Page 167 and 168: 3 Seleccione Operations > Link Edit
- Page 169 and 170: 4 Pulse la tecla Comando (Macintosh
- Page 171 and 172: Para configurar el rango de grabaci
- Page 173 and 174: En la línea de tiempo, puede resta
- Page 175 and 176: Capítulo 13: Grabación MIDI Aunqu
- Page 177 and 178: Para activar MIDI Thru: ■ Selecci
- Page 179 and 180: 2 En la ventana Transport, haga cli
- Page 181 and 182: 13 En la ventana Transport, haga cl
- Page 183 and 184: Si ha activado pre-roll, se reprodu
- Page 185 and 186: Para realizar grabación de bucle c
- Page 187 and 188: Para oír las diversas tomas de gra
- Page 189 and 190: Capítulo 14: Grabación avanzada G
- Page 191 and 192: Si no utiliza la asignación de voc
- Page 193 and 194: Las fuentes digitales integradas fo
- Page 195 and 196: Parte IV: Edición 195
- Page 197 and 198: Capítulo 15: Nociones básicas de
148<br />
Las regiones posteriores para esa pista,<br />
generadas a partir <strong>de</strong> tomas <strong>de</strong> grabación<br />
adicionales o <strong>de</strong> ediciones <strong>de</strong> región, se<br />
numeran <strong>de</strong> forma secuencial.<br />
Nombres para pistas <strong>de</strong> audio estéreo<br />
Al grabar en pistas <strong>de</strong> audio estéreo, el sufijo “.L”<br />
y “.R” se adjunta a los nombres <strong>de</strong> archivo <strong>de</strong><br />
audio y <strong>de</strong> región correspondientes a los canales<br />
izquierdo y <strong>de</strong>recho respectivamente.<br />
Nombres para pistas envolventes<br />
(Sólo sistemas <strong>de</strong> la serie HD y serie MIX)<br />
Al grabar en varias pistas envolventes<br />
multicanal, se adjuntan los siguientes sufijos a<br />
los nombres <strong>de</strong> los archivos <strong>de</strong> audio y <strong>de</strong> las<br />
regiones para cada canal:<br />
Formato<br />
multicanal<br />
LCR L, C, R<br />
Quad L, R, Ls, Rs<br />
LCRS L, C, R, S<br />
Sufijo <strong>de</strong> archivo y región<br />
5.0 L, C, R, Ls, Rs<br />
5.1 L, C, R, Ls, Rs, LFE<br />
6.0 L, C, R, Ls, Cs, Rs, LFE<br />
6.1 L, C, R, Ls, Cs, Rs<br />
7.0 L, Lc, C, R, Rc, Ls, Rs<br />
7.1 L, Lc, C, R, Rc, Ls, Rs, LFE<br />
Guía <strong>de</strong> <strong>referencia</strong> <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong><br />
Disk Allocation<br />
De forma pre<strong>de</strong>terminada, <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> graba<br />
archivos <strong>de</strong> audio en la carpeta Audio Files<br />
ubicada <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la carpeta <strong>de</strong> sesión. Pue<strong>de</strong><br />
utilizar el cuadro <strong>de</strong> diálogo Disk Allocation<br />
para especificar una ubicación diferente para los<br />
archivos <strong>de</strong> audio para cada pista <strong>de</strong> audio.<br />
Los discos duro llenos no aparecen en el cuadro<br />
<strong>de</strong> diálogo Disk Allocation.<br />
Para aumentar el rendimiento <strong>de</strong>l sistema,<br />
<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> pue<strong>de</strong> grabar y reproducir cada pista<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> un disco duro diferente. A<strong>de</strong>más, es<br />
posible distribuir automáticamente las pistas<br />
nuevas a varias unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> audio mediante la<br />
opción “Use Round Robin Allocation for New<br />
Tracks”.<br />
Para asignar las unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> audio <strong>de</strong>l sistema:<br />
1 Elija Setups > Disk Allocation.<br />
2 En el cuadro <strong>de</strong> diálogo Disk Allocation, haga<br />
clic en la columna Record Location para asignar<br />
un disco duro para cada pista. En cada disco<br />
duro se crea una carpeta con el nombre <strong>de</strong> la<br />
sesión con subcarpetas para archivos <strong>de</strong> audio y<br />
<strong>de</strong> fundidos.<br />
Cuadro <strong>de</strong> diálogo Disk Allocation