Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

akarchive.digidesign.com
from akarchive.digidesign.com More from this publisher
28.06.2013 Views

148 Las regiones posteriores para esa pista, generadas a partir de tomas de grabación adicionales o de ediciones de región, se numeran de forma secuencial. Nombres para pistas de audio estéreo Al grabar en pistas de audio estéreo, el sufijo “.L” y “.R” se adjunta a los nombres de archivo de audio y de región correspondientes a los canales izquierdo y derecho respectivamente. Nombres para pistas envolventes (Sólo sistemas de la serie HD y serie MIX) Al grabar en varias pistas envolventes multicanal, se adjuntan los siguientes sufijos a los nombres de los archivos de audio y de las regiones para cada canal: Formato multicanal LCR L, C, R Quad L, R, Ls, Rs LCRS L, C, R, S Sufijo de archivo y región 5.0 L, C, R, Ls, Rs 5.1 L, C, R, Ls, Rs, LFE 6.0 L, C, R, Ls, Cs, Rs, LFE 6.1 L, C, R, Ls, Cs, Rs 7.0 L, Lc, C, R, Rc, Ls, Rs 7.1 L, Lc, C, R, Rc, Ls, Rs, LFE Guía de referencia de Pro Tools Disk Allocation De forma predeterminada, Pro Tools graba archivos de audio en la carpeta Audio Files ubicada dentro de la carpeta de sesión. Puede utilizar el cuadro de diálogo Disk Allocation para especificar una ubicación diferente para los archivos de audio para cada pista de audio. Los discos duro llenos no aparecen en el cuadro de diálogo Disk Allocation. Para aumentar el rendimiento del sistema, Pro Tools puede grabar y reproducir cada pista desde un disco duro diferente. Además, es posible distribuir automáticamente las pistas nuevas a varias unidades de audio mediante la opción “Use Round Robin Allocation for New Tracks”. Para asignar las unidades de audio del sistema: 1 Elija Setups > Disk Allocation. 2 En el cuadro de diálogo Disk Allocation, haga clic en la columna Record Location para asignar un disco duro para cada pista. En cada disco duro se crea una carpeta con el nombre de la sesión con subcarpetas para archivos de audio y de fundidos. Cuadro de diálogo Disk Allocation

• Para asignar todas las pistas al mismo disco duro, pulse Opción (Macintosh) o Alt (Windows) mientras selecciona un nombre de unidad. • Para realizar una selección continua, pulse Mayús y haga clic en un nombre de pista (en la columna Track) para que la selección incluya las pistas ya seleccionadas y todas las que quedan entre ellas. • Para realizar una selección dispersa, pulse Comando (Macintosh) o Control (Windows) y haga clic en un nombre de pista en la columna Track para que la selección incluya las pistas seleccionadas pero no las que quedan entre ellas. 3 Para distribuir automáticamente cualquier pista nueva entre las unidades conectadas al sistema, seleccione “Use Round Robin Allocation for New Tracks”. Si utiliza la opción “Use Round Robin Allocation for New Tracks” y quiere que el audio se grabe en la unidad de inicio del sistema, seleccione Include System Volume (véase “Grabación en el volumen del sistema” en la página 150 para más detalles). Las unidades de disco duro con particiones no son compatibles con la opción “Use Round Robin Allocation for New Tracks”. 4 Para guardar archivos de audio grabados en una carpeta existente (sin crear otra carpeta de sesión), seleccione Customize Allocation Options y, a continuación, haga clic en el botón Change y elija la carpeta. Para crear subcarpetas dentro de esa carpeta, seleccione “Create Subfolders for audio, video, and fade files”. 5 Cuando haya realizado todas las operaciones deseadas, haga clic en OK. Personalización de opciones de asignación Para guardar la configuración de Disk Allocation y poder utilizarla en próximas sesiones, guarde la sesión como una plantilla. Para más detalles, véase “Creación de plantillas de sesión personalizadas” en la página 64. Asignación de disco y sesiones para diversas plataformas Pro Tools para Windows admite la grabación y reproducción de audio desde varios discos duros pero, para garantizar el correcto funcionamiento en diversas plataformas, requiere además que las sesiones de Pro Tools para Macintosh, junto con sus archivos de audio asociados, se encuentren en unidades con formato Macintosh (HFS). De forma parecida, las sesiones Windows y sus archivos de audio asociados deben ubicarse en unidades con formato Windows (FAT32). Si desea compartir sesiones entre plataformas Windows y Macintosh, tenga en cuenta estas restricciones a la hora de asignar pistas a unidades. Reasignación de pistas Al abrir una sesión en la que ya no estén disponibles algunos de los discos duros asignados anteriormente (o que no coincidan con la plataforma de la sesión actual), Pro Tools reasigna pistas automáticamente al volumen en el que se guarda el archivo de sesión. En estos casos, utilice Disk Allocation si necesita volver a asignar las pistas a otras unidades. La reasignación de pistas no afecta al audio que ya está grabado. Sólo afecta cuando se guardan nuevas grabaciones de audio. Capítulo 11: Configuración de grabación 149

148<br />

Las regiones posteriores para esa pista,<br />

generadas a partir <strong>de</strong> tomas <strong>de</strong> grabación<br />

adicionales o <strong>de</strong> ediciones <strong>de</strong> región, se<br />

numeran <strong>de</strong> forma secuencial.<br />

Nombres para pistas <strong>de</strong> audio estéreo<br />

Al grabar en pistas <strong>de</strong> audio estéreo, el sufijo “.L”<br />

y “.R” se adjunta a los nombres <strong>de</strong> archivo <strong>de</strong><br />

audio y <strong>de</strong> región correspondientes a los canales<br />

izquierdo y <strong>de</strong>recho respectivamente.<br />

Nombres para pistas envolventes<br />

(Sólo sistemas <strong>de</strong> la serie HD y serie MIX)<br />

Al grabar en varias pistas envolventes<br />

multicanal, se adjuntan los siguientes sufijos a<br />

los nombres <strong>de</strong> los archivos <strong>de</strong> audio y <strong>de</strong> las<br />

regiones para cada canal:<br />

Formato<br />

multicanal<br />

LCR L, C, R<br />

Quad L, R, Ls, Rs<br />

LCRS L, C, R, S<br />

Sufijo <strong>de</strong> archivo y región<br />

5.0 L, C, R, Ls, Rs<br />

5.1 L, C, R, Ls, Rs, LFE<br />

6.0 L, C, R, Ls, Cs, Rs, LFE<br />

6.1 L, C, R, Ls, Cs, Rs<br />

7.0 L, Lc, C, R, Rc, Ls, Rs<br />

7.1 L, Lc, C, R, Rc, Ls, Rs, LFE<br />

Guía <strong>de</strong> <strong>referencia</strong> <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong><br />

Disk Allocation<br />

De forma pre<strong>de</strong>terminada, <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> graba<br />

archivos <strong>de</strong> audio en la carpeta Audio Files<br />

ubicada <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la carpeta <strong>de</strong> sesión. Pue<strong>de</strong><br />

utilizar el cuadro <strong>de</strong> diálogo Disk Allocation<br />

para especificar una ubicación diferente para los<br />

archivos <strong>de</strong> audio para cada pista <strong>de</strong> audio.<br />

Los discos duro llenos no aparecen en el cuadro<br />

<strong>de</strong> diálogo Disk Allocation.<br />

Para aumentar el rendimiento <strong>de</strong>l sistema,<br />

<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> pue<strong>de</strong> grabar y reproducir cada pista<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> un disco duro diferente. A<strong>de</strong>más, es<br />

posible distribuir automáticamente las pistas<br />

nuevas a varias unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> audio mediante la<br />

opción “Use Round Robin Allocation for New<br />

Tracks”.<br />

Para asignar las unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> audio <strong>de</strong>l sistema:<br />

1 Elija Setups > Disk Allocation.<br />

2 En el cuadro <strong>de</strong> diálogo Disk Allocation, haga<br />

clic en la columna Record Location para asignar<br />

un disco duro para cada pista. En cada disco<br />

duro se crea una carpeta con el nombre <strong>de</strong> la<br />

sesión con subcarpetas para archivos <strong>de</strong> audio y<br />

<strong>de</strong> fundidos.<br />

Cuadro <strong>de</strong> diálogo Disk Allocation

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!