28.06.2013 Views

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Capítulo 11: Configuración <strong>de</strong><br />

grabación<br />

Antes <strong>de</strong> iniciar la grabación, asegúrese <strong>de</strong> que el<br />

sistema <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> se ha configurado y conectado<br />

<strong>de</strong> manera apropiada. Para más <strong>de</strong>talles sobre la<br />

conexión <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> al estudio, consulte la<br />

Guía <strong>de</strong> introducción incluida con el sistema.<br />

Si bien este capítulo incluye información<br />

relativa a la grabación MIDI, encontrará<br />

información más <strong>de</strong>tallada sobre configuración<br />

para grabación MIDI en el Capítulo 13,<br />

“Grabación MIDI”.<br />

Conexiones <strong>de</strong> entrada y<br />

niveles <strong>de</strong> audio<br />

La mayoría <strong>de</strong> las interfaces <strong>de</strong> audio <strong>de</strong><br />

Digi<strong>de</strong>sign funcionan como dispositivos <strong>de</strong><br />

nivel <strong>de</strong> línea y no ofrecen preamplificación. Por<br />

lo tanto es preciso ajustar el nivel <strong>de</strong> una señal<br />

<strong>de</strong> entrada a nivel <strong>de</strong> línea antes <strong>de</strong> que llegue a<br />

<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong>. Las fuentes <strong>de</strong> bajo nivel, como<br />

micrófonos y guitarras eléctricas, <strong>de</strong>ben<br />

preamplificarse. Para ello pue<strong>de</strong> utilizar una<br />

tarjeta <strong>de</strong> mezclas <strong>de</strong> calidad o un<br />

preamplificador <strong>de</strong>dicado.<br />

Digi 001 constituye una excepción a esta<br />

regla. Su caja <strong>de</strong> E/S tiene dos entradas con<br />

preamplificadores, a las que pue<strong>de</strong>n<br />

conectarse señales <strong>de</strong> bajo nivel, y seis<br />

entradas adicionales con “ganancia <strong>de</strong><br />

entrada”.<br />

Los controles <strong>de</strong> volumen y panorámico <strong>de</strong><br />

audio para pistas <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> sólo afectan a los<br />

niveles <strong>de</strong> supervisión, no a la ganancia <strong>de</strong><br />

entrada <strong>de</strong> grabación. Los medidores LED <strong>de</strong> las<br />

interfaces <strong>de</strong> audio indican tanto el código<br />

completo (el nivel más alto antes <strong>de</strong> que se<br />

produzca clipping) como auténtico clipping en<br />

las señales <strong>de</strong> salida <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong>. Los medidores<br />

en pantalla <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> sólo indican auténtico<br />

clipping.<br />

Clipping digital<br />

Al enviar a una grabadora o a un mezclador una<br />

señal más alta o “cargada” <strong>de</strong> lo permitido por el<br />

dispositivo, se produce clipping. En muchas<br />

platinas <strong>de</strong> casete analógicas, un ligero clipping<br />

aña<strong>de</strong> una cierta “cali<strong>de</strong>z” al sonido <strong>de</strong>bido a la<br />

compresión <strong>de</strong> la cinta. Sin embargo, en la<br />

grabación digital, el clipping produce distorsión<br />

digital, un resultado no <strong>de</strong>seable y que <strong>de</strong>bería<br />

tratar <strong>de</strong> evitarse.<br />

Capítulo 11: Configuración <strong>de</strong> grabación 141

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!