Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives
Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives
136 Para crear una sesión compatible con Macintosh y Windows: 1 Después de iniciar Pro Tools, elija File > New Session. 2 Elija la unidad en la que desea guardar la sesión. Debería crearla en una unidad de audio dedicada. 3 Escriba el nombre de la sesión. 4 En el cuadro de diálogo New Session, seleccione AIFF o WAV como tipo de archivo de audio. Estos formatos son compatibles con ambas plataformas. 5 Configure los valores de Bit Depth y Sample Rate para la sesión. 6 Seleccione la opción deseada para configuración de E/S. Su sistema incluye varias opciones de configuración de E/S preconfiguradas, pero también puede seleccionar una opción personalizada. Véase el Capítulo 7, “I/O Setup” para más información. 7 Seleccione “Enforce Mac/PC Compatibility” (Macintosh) o “Enforce PC/Mac Compatibility” (Windows). Esta opción debe estar seleccionada para que la sesión sea compatible con diversas plataformas. 8 Haga clic en Save. Para guardar una sesión existente compatible con Macintosh y Windows: 1 Elija File > Save Session Copy In. 2 En el cuadro de diálogo Save Session Copy, elija un destino y escriba el nombre del nuevo archivo de sesión. 3 Configure Audio File Type en AIFF o WAV. Estos formatos son compatibles con ambas plataformas. 4 Configure los valores de Bit Depth y Sample Rate para la sesión. Guía de referencia de Pro Tools 5 Seleccione “Enforce Mac/PC Compatibility” (Macintosh) o “Enforce PC/Mac Compatibility” (Windows). Esta opción debe estar seleccionada para que la sesión sea compatible con diversas plataformas. 6 Seleccione las opciones requeridas en la sección Items to Copy. 7 Haga clic en Save. Si en la sesión se han utilizado archivos SDII, se convertirán al nuevo formato de archivo de audio. MacOpener y sesiones para diversas plataformas (sólo Windows) MacOpener se admite en Pro Tools 5.3 o versiones posteriores para Windows. Para compartir sesiones Pro Tools entre Macintosh y Windows, la opción “Enforce Mac/PC Compatibility” debe estar seleccionada al crear la sesión o al guardar una copia de la sesión. Aunque no se recomienda, MacOpener permite grabar y reproducir audio de discos duros HFS/HFS+, así como abrir sesiones Pro Tools creadas en un Macintosh. Véase “Para crear una sesión compatible con Macintosh y Windows:” en la página 136. Mientras que los archivos SDII se pueden exportar, o convertir al importarse, no se pueden usar en las sesiones Pro Tools en Windows.
Para instalar y configurar la copia de demostración de MacOpener suministrada con Pro Tools: 1 Haga doble clic en el archivo macopener5001.exe en la carpeta MacOpener Demo (situada en la carpeta Utilities de Pro Tools que, a su vez, se encuentra en la carpeta Digidesign) para abrir el instalador. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Una vez completada la instalación, reinicie el ordenador. 2 Después de reiniciar, vaya a Inicio > Programas > MacOpener 5.0 > MacOpener Driver Preferences. 3 Compruebe que MacOpener Driver esté activado. En Driver Settings, seleccione “Enable MacOpener Driver”. 4 En Extension Mapping, seleccione “Do not add the PC extension to the Mac file name”. Todo el formateo y mantenimiento del controlador para discos duros HFS/HFS+ tendrán lugar en Macintosh. Limitaciones de rendimiento de MacOpener • Para abrir una sesión desde una unidad HFS/HFS+, debe estar creada con Pro Tools 5.3 o una versión posterior. Además, la sesión no debe tener formatos de archivo mezclados. Para usar sesiones de formatos mezclados en Pro Tools, primero guarde una copia de la sesión en el formato de archivo deseado (asegúrese de seleccionar la opción “All Audio Files” en What To Copy). • Al usar el comando Bounce To Disk, el destino de rebote debe ser una unidad FAT/FAT32. Los sistemas TDM también admiten NTFS. No se admite el rebote a unidades HFS/HFS+. • Funciones como abrir sesiones, iniciar reproducción, trazar formas de onda al aplicar zoom y ubicar archivos de grabación son más lentas en discos duros HFS/HFS+ que en discos duros FAT/FAT32 o NTFS. • Debido a que MacOpener debe borrar la caché de disco después de copiar entre los discos duros HFS/HFS+ y FAT/FAT32 o NTFS (sólo TDM), Pro Tools se iniciará lentamente después de realizar estas copias de disco. • Para que los archivos SDII aparezcan en el cuadro de diálogo Import Audio, debe configurar el menú emergente File Of Type en “All Files”. • En Pro Tools LE para Windows, al seleccionar todos los archivos en el cuadro de diálogo Import Audio (algunos de estos archivos tienen nombres con 13 caracteres o más), ninguno se añadirá a la lista de importación al hacer clic en Convert All. Los archivos pueden añadirse a la lista si los selecciona individualmente pulsando la tecla Mayús y haciendo clic sobre ellos. Capítulo 10: Gestión de archivos y compatibilidad 137
- Page 85 and 86: Para reorganizar los nombres de rut
- Page 87 and 88: Asignación de canales y mezclador
- Page 89 and 90: Activación y desactivación de var
- Page 91 and 92: Archivos de configuración de E/S L
- Page 93 and 94: Archivo de configuración de mezcla
- Page 95 and 96: Audición a través de todas las sa
- Page 97 and 98: Capítulo 8: Pistas Este capítulo
- Page 99 and 100: Pista MIDI/tira de canal Tira de ca
- Page 101 and 102: Para borrar todos los medidores:
- Page 103 and 104: Duplicación de pistas El comando D
- Page 105 and 106: Asignación de entradas y salidas a
- Page 107 and 108: varias maneras de ajustar la priori
- Page 109 and 110: Configuración de la entrada y sali
- Page 111 and 112: 2 Anule la selección de la opción
- Page 113 and 114: Para configurar la codificación de
- Page 115 and 116: Display Permite seleccionar la pres
- Page 117 and 118: Capítulo 9: Importación y exporta
- Page 119 and 120: Uso del comando Import Audio Para i
- Page 121 and 122: Cuadro de diálogo Import Tracks El
- Page 123 and 124: 4 Seleccione las pistas que desea i
- Page 125 and 126: Para exportar regiones como un arch
- Page 127 and 128: Exportación de sesión como texto
- Page 129 and 130: Importación de archivos MIDI Puede
- Page 131 and 132: Elementos no exportados con archivo
- Page 133 and 134: Capítulo 10: Gestión de archivos
- Page 135: Compatibilidad con Avid Si está ac
- Page 139 and 140: Parte III: Grabación 139
- Page 141 and 142: Capítulo 11: Configuración de gra
- Page 143 and 144: Para activar para grabación todas
- Page 145 and 146: Pro Tools recuerda automáticamente
- Page 147 and 148: Low Latency Monitor y Bounce To Dis
- Page 149 and 150: • Para asignar todas las pistas a
- Page 151 and 152: seleccionado en cada momento: vací
- Page 153 and 154: Grabación con el clic Si piensa tr
- Page 155 and 156: 2 En Meter, escriba el compás que
- Page 157 and 158: Capítulo 12: Grabación básica de
- Page 159 and 160: Anulación de una grabación de aud
- Page 161 and 162: Grabación de varias pistas de audi
- Page 163 and 164: 4 Para grabar desde el principio de
- Page 165 and 166: Grabación de audio mediante pincha
- Page 167 and 168: 3 Seleccione Operations > Link Edit
- Page 169 and 170: 4 Pulse la tecla Comando (Macintosh
- Page 171 and 172: Para configurar el rango de grabaci
- Page 173 and 174: En la línea de tiempo, puede resta
- Page 175 and 176: Capítulo 13: Grabación MIDI Aunqu
- Page 177 and 178: Para activar MIDI Thru: ■ Selecci
- Page 179 and 180: 2 En la ventana Transport, haga cli
- Page 181 and 182: 13 En la ventana Transport, haga cl
- Page 183 and 184: Si ha activado pre-roll, se reprodu
- Page 185 and 186: Para realizar grabación de bucle c
136<br />
Para crear una sesión compatible con Macintosh y<br />
Windows:<br />
1 Después <strong>de</strong> iniciar <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong>, elija File > New<br />
Session.<br />
2 Elija la unidad en la que <strong>de</strong>sea guardar la<br />
sesión. Debería crearla en una unidad <strong>de</strong> audio<br />
<strong>de</strong>dicada.<br />
3 Escriba el nombre <strong>de</strong> la sesión.<br />
4 En el cuadro <strong>de</strong> diálogo New Session,<br />
seleccione AIFF o WAV como tipo <strong>de</strong> archivo <strong>de</strong><br />
audio. Estos formatos son compatibles con<br />
ambas plataformas.<br />
5 Configure los valores <strong>de</strong> Bit Depth y Sample<br />
Rate para la sesión.<br />
6 Seleccione la opción <strong>de</strong>seada para<br />
configuración <strong>de</strong> E/S. Su sistema incluye varias<br />
opciones <strong>de</strong> configuración <strong>de</strong> E/S<br />
preconfiguradas, pero también pue<strong>de</strong><br />
seleccionar una opción personalizada. Véase el<br />
Capítulo 7, “I/O Setup” para más información.<br />
7 Seleccione “Enforce Mac/PC Compatibility”<br />
(Macintosh) o “Enforce PC/Mac Compatibility”<br />
(Windows). Esta opción <strong>de</strong>be estar seleccionada<br />
para que la sesión sea compatible con diversas<br />
plataformas.<br />
8 Haga clic en Save.<br />
Para guardar una sesión existente compatible con<br />
Macintosh y Windows:<br />
1 Elija File > Save Session Copy In.<br />
2 En el cuadro <strong>de</strong> diálogo Save Session Copy,<br />
elija un <strong>de</strong>stino y escriba el nombre <strong>de</strong>l nuevo<br />
archivo <strong>de</strong> sesión.<br />
3 Configure Audio File Type en AIFF o WAV.<br />
Estos formatos son compatibles con ambas<br />
plataformas.<br />
4 Configure los valores <strong>de</strong> Bit Depth y Sample<br />
Rate para la sesión.<br />
Guía <strong>de</strong> <strong>referencia</strong> <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong><br />
5 Seleccione “Enforce Mac/PC Compatibility”<br />
(Macintosh) o “Enforce PC/Mac Compatibility”<br />
(Windows). Esta opción <strong>de</strong>be estar seleccionada<br />
para que la sesión sea compatible con diversas<br />
plataformas.<br />
6 Seleccione las opciones requeridas en la<br />
sección Items to Copy.<br />
7 Haga clic en Save.<br />
Si en la sesión se han utilizado archivos SDII, se<br />
convertirán al nuevo formato <strong>de</strong> archivo <strong>de</strong><br />
audio.<br />
MacOpener y sesiones para diversas<br />
plataformas (sólo Windows)<br />
MacOpener se admite en <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> <strong>5.3</strong> o<br />
versiones posteriores para Windows. Para<br />
compartir sesiones <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> entre Macintosh y<br />
Windows, la opción “Enforce Mac/PC<br />
Compatibility” <strong>de</strong>be estar seleccionada al crear<br />
la sesión o al guardar una copia <strong>de</strong> la sesión.<br />
Aunque no se recomienda, MacOpener permite<br />
grabar y reproducir audio <strong>de</strong> discos duros<br />
HFS/HFS+, así como abrir sesiones <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong><br />
creadas en un Macintosh. Véase “Para crear una<br />
sesión compatible con Macintosh y Windows:”<br />
en la página 136.<br />
Mientras que los archivos SDII se pue<strong>de</strong>n<br />
exportar, o convertir al importarse, no se<br />
pue<strong>de</strong>n usar en las sesiones <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> en<br />
Windows.