28.06.2013 Views

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

130<br />

Para importar un archivo MIDI estándar a la lista<br />

<strong>de</strong> regiones MIDI:<br />

1 Elija Import MIDI en el menú emergente <strong>de</strong><br />

lista <strong>de</strong> regiones MIDI.<br />

2 Seleccione el archivo MIDI que <strong>de</strong>sea<br />

importar.<br />

3 Para importar las pistas <strong>de</strong> tempo y compás <strong>de</strong><br />

un archivo MIDI, seleccione la opción Import<br />

Tempo From MIDI File.<br />

Esta opción sobrescribe eventos <strong>de</strong> compás y<br />

tempo en la sesión actual. Si no quiere que<br />

ocurra eso, asegúrese <strong>de</strong> seleccionar Use Existing<br />

Tempo From Session.<br />

4 Haga clic en Import (Macintosh) o en Open<br />

(Windows). Si se lo pi<strong>de</strong> el sistema, especifique si<br />

<strong>de</strong>sea conservar o <strong>de</strong>scartar regiones y pistas<br />

MIDI existentes en la sesión actual.<br />

<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> importa los datos MIDI como regiones<br />

y los coloca en la lista <strong>de</strong> regiones MIDI.<br />

Si el archivo MIDI estándar contiene<br />

marcadores, sólo se importarán si la sesión<br />

actual no contiene ninguno.<br />

5 Arrastre las nuevas regiones MIDI a pistas<br />

MIDI existentes.<br />

Exportación <strong>de</strong> archivos MIDI<br />

Para exportar las pistas MIDI <strong>de</strong> una sesión y<br />

utilizarlas en otra aplicación MIDI, o para<br />

reproducir con un secuenciador MIDI externo<br />

(hardware), pue<strong>de</strong> guardar las pistas como<br />

archivos MIDI estándar.<br />

Al exportar, las pistas <strong>de</strong> sesión pue<strong>de</strong>n<br />

fusionarse en una sola pista multicanal (<strong>de</strong><br />

tipo 0) o guardarse como pistas individuales (<strong>de</strong><br />

tipo 1).<br />

Guía <strong>de</strong> <strong>referencia</strong> <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong><br />

Para exportar todas las pistas MIDI en la sesión<br />

actual:<br />

1 Debe anular el silenciamiento <strong>de</strong> pistas MIDI<br />

en la sesión que quiere exportar.<br />

2 Elija File > Export MIDI.<br />

3 Especifique un nombre y una carpeta <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>stino para el archivo MIDI.<br />

Cuadro <strong>de</strong> diálogo <strong>de</strong> exportación MIDI<br />

4 Elija la opción <strong>de</strong> archivo MIDI estándar<br />

<strong>de</strong>seada: Type 0 (una sola pista fusionada) o<br />

Type 1 (multipista).<br />

5 Haga clic en Export. <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> exporta todas<br />

las pistas MIDI <strong>de</strong> la sesión actual a un archivo<br />

MIDI estándar y lo escribe en el disco duro. La<br />

información MIDI exportada incluye notas,<br />

eventos <strong>de</strong> controlador, cambios <strong>de</strong> programa y<br />

datos exclusivos <strong>de</strong>l sistema, así como eventos<br />

<strong>de</strong> tempo, compás y marcadores.<br />

También se exporta el tiempo SMPTE <strong>de</strong> inicio<br />

<strong>de</strong> sesión. Esto garantiza que, al reproducir las<br />

pistas exportadas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> otra aplicación MIDI, se<br />

alinearán a los cuadros SMPTE correctos y se<br />

sincronizarán a<strong>de</strong>cuadamente a dispositivos <strong>de</strong><br />

cinta y ví<strong>de</strong>o o <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong>.<br />

Consulte la documentación <strong>de</strong> su secuenciador<br />

MIDI para averiguar si es compatible con la<br />

importación <strong>de</strong> tiempos SMPTE <strong>de</strong> inicio <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

archivos MIDI.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!