Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

122
Destination sample rate La frecuencia de
muestreo de destino se configura siempre como
la frecuencia de su sesión.
Conversion quality Este parámetro permite
cambiar la calidad del proceso de conversión de
frecuencia de muestreo. Con valores bajos, el
audio se procesa más rápidamente que con
valores altos. El valor “Best” ofrece una
velocidad aproximada al tiempo real, en
ordenadores rápidos. Véase “Conversion
Quality” en la página 126.
Audio media options
Format for new audio
Las opciones de formato posibles para los nuevos
archivos de medios son SDII, WAV y AIFF.
Opciones de copia
Consolidate from source media Esta opción
permite copiar audio mientras se consolida. De
este modo puede copiar sólo las porciones de
medios utilizadas, sin copiar audio no utilizado
en los archivos fuente.
Si elige esta opción también debería elegir un
valor para el parámetro Handle size (en
milisegundos). Ésta es la cantidad del archivo de
audio original que se conserva antes y después
de cada región, en caso de tener que realizar
tareas de edición en las regiones nuevas.
Copy from source media Esta opción copia todos
los archivos de audio relacionados con las pistas
importadas desde los medios fuente a la nueva
ubicación especificada. Es útil cuando se
importan pistas desde CD-ROM o
almacenamiento compartido, y se quiere
colocar archivos de audio en otra unidad de
disco.
Guía de referencia de Pro Tools
Refer to source media (where possible) Esta
opción permite evitar la duplicación de archivos
de audio mediante referencias a los archivos
originales, cuando es posible. Los archivos se
copiarán si los archivos fuente no se encuentra
en medios “reproducibles” (por ejemplo, en CD-
ROM) o si requieren un cambio de profundidad
de bits o una conversión.
Force audio media to new format Esta opción
aplica el formato seleccionado por el usuario a
todos los archivos de audio importados.
Video Media Options
Puede optar por dejar los archivos de medios de
vídeo en las ubicaciones originales o copiarlos
en una nueva ubicación. Es útil cuando se
importan pistas desde CD-ROM o
almacenamiento compartido, y se quiere
colocar archivos de vídeo en otra unidad.
Import Tempo/Meter Map
Seleccione esta opción para importar las pistas
de tempo y de compás desde la sesión fuente.
Uso del comando Import Tracks
Para importar pistas:
1 Abra una sesión o cree una nueva.
2 Elija File > Import Tracks.
3 Localice la sesión de la que desea importar
pistas y haga clic en Open. Se abrirá el cuadro de
diálogo Import Tracks, con las pistas que pueden
importarse.
Si su sistema Pro Tools no es compatible con
mezclas envolventes, no habrá pistas
envolventes visibles en el cuadro de diálogo
Import Tracks.