LA CANCELLERIA REIAL CONCEPTE I HISTÒRIA La Cancelleria ...
LA CANCELLERIA REIAL CONCEPTE I HISTÒRIA La Cancelleria ...
LA CANCELLERIA REIAL CONCEPTE I HISTÒRIA La Cancelleria ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>La</strong> poderosa influència de la <strong>Cancelleria</strong> reial tendeix a eliminar de la llengua escrita tots aquells elements<br />
considerats dialectals. Exemples son la iodització (paia per palla), incoatius en −ISC (partisc per partesc),<br />
oscil·lacions en la representació de vocal llarga llatina (cadana per cadena) i de la monoftongació de una UA<br />
(cotre per quatre), elements arcaizants com l'article salat o sonores intervocaliques esdevingudes finals (amig<br />
per amic) o el diftong AU primari (llaurer per llorer), i també s'eliminen elements excessivament innovadors<br />
com la monoftongació d'EI (fet per feit), vocalització de la desinència verbal −TS (anau per anats), perfects<br />
febles (vingueren per vengren) ... etc.<br />
<strong>La</strong> <strong>Cancelleria</strong> tractà de trobar la uniformat lingüística en la prosa catalana, sens dubte prenent el model del<br />
dialecte barceloní, el qual era per tots els escriptors com una mena de forma supradialectal d'expressar−se en<br />
prosa. Degut a la poca matisació dialectal dels grans escriptors medievals, aquest model s'anà imposant a tot<br />
aquell que volia escriure d'una manera culta i prestigiosa.<br />
2