27.06.2013 Views

universidad austral de chile facultad de ciencias de la ingenieria ...

universidad austral de chile facultad de ciencias de la ingenieria ...

universidad austral de chile facultad de ciencias de la ingenieria ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- 173 -<br />

refrigeración pequeños, tales como refrigeradores domésticos, unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> aire<br />

acondicionado <strong>de</strong> ventana, etc.<br />

Tubo <strong>de</strong> estrangu<strong>la</strong>ción: Dispositivo <strong>de</strong> estrangu<strong>la</strong>ción, que se usa para mantener<br />

U<br />

una correcta diferencia <strong>de</strong> presiones entre el <strong>la</strong>do <strong>de</strong> alta y el <strong>la</strong>do <strong>de</strong> baja, en un<br />

sistema <strong>de</strong> refrigeración. A los tubos capi<strong>la</strong>res, algunas veces, se les l<strong>la</strong>ma tubos <strong>de</strong><br />

estrangu<strong>la</strong>ción.<br />

Ultravioleta: Ondas <strong>de</strong> radiación invisible, con frecuencias más cortas que <strong>la</strong>s<br />

longitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> onda <strong>de</strong> <strong>la</strong> luz visible, y más <strong>la</strong>rgas que los rayos X.<br />

Unidad <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsación: Parte <strong>de</strong> un mecanismo <strong>de</strong> refrigeración, <strong>la</strong> cual succiona<br />

vapor <strong>de</strong> refrigerante <strong>de</strong>l evaporador, lo comprime, lo licua en el con<strong>de</strong>nsador y lo<br />

regresa al control <strong>de</strong> refrigerante.<br />

Unión: Punto <strong>de</strong> conexión (como entre dos tubos).<br />

V<br />

Vacío: Presión menor que <strong>la</strong> atmosférica.<br />

Vacuómetro: Instrumento para medir vacío muy cercano al vacío perfecto.<br />

Válvu<strong>la</strong>: Accesorio utilizado para contro<strong>la</strong>r el paso <strong>de</strong> un fluido.<br />

Válvu<strong>la</strong> <strong>de</strong> alivio: Válvu<strong>la</strong> <strong>de</strong> seguridad en sistemas sel<strong>la</strong>dos. Abre para liberar fluidos,<br />

antes que alcancen presiones peligrosas.<br />

Válvu<strong>la</strong> <strong>de</strong> control: Válvu<strong>la</strong> que regu<strong>la</strong> el flujo o presión <strong>de</strong> un medio, el cual afecta<br />

un proceso contro<strong>la</strong>do. Las válvu<strong>la</strong>s <strong>de</strong> control, son operadas por señales remotas <strong>de</strong><br />

dispositivos in<strong>de</strong>pendientes, que utilizan cualquier cantidad <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> control,<br />

tales como neumáticos, eléctricos o electro hidráulicos.<br />

Válvu<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga: Válvu<strong>la</strong> <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l compresor <strong>de</strong> refrigeración, que permite que<br />

salga <strong>de</strong>l cilindro el gas refrigerante comprimido, hacia <strong>la</strong> línea <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga, evitando<br />

que se <strong>de</strong>vuelva.<br />

Válvu<strong>la</strong> <strong>de</strong> dos vías: Válvu<strong>la</strong> con un puerto <strong>de</strong> entrada y uno <strong>de</strong> salida.<br />

Válvu<strong>la</strong> <strong>de</strong> escape: Puerto móvil que proporciona salida para los gases <strong>de</strong>l cilindro en<br />

un compresor.<br />

Válvu<strong>la</strong> <strong>de</strong> expansión: Tipo <strong>de</strong> control <strong>de</strong> refrigerante, <strong>la</strong> cual mantiene presión<br />

constante en el <strong>la</strong>do <strong>de</strong> baja <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> refrigeración. La válvu<strong>la</strong> es operada por<br />

<strong>la</strong> presión en el <strong>la</strong>do <strong>de</strong> baja o <strong>de</strong> succión. Con frecuencia, se le refiere como válvu<strong>la</strong><br />

<strong>de</strong> expansión automática (VEA).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!