universidad austral de chile facultad de ciencias de la ingenieria ...

- 163 -
Indicador de líquido y humedad: Accesorio que se instala en la línea de líquido, el
cual proporciona una ventana de vidrio, a través de la cual se puede observar el flujo
del refrigerante líquido. También contiene un elemento sensible a la humedad, cuyo
color indica el contenido de humedad.
Indicador térmico (IT): Dispositivo que al ser activado utiliza una reacción física o
físico-química para producir un cambio observable e irreversible cuando se supera un
límite térmico determinado previamente.
Infiltración: Paso del aire exterior hacia el edificio, a través de ventanas, puertas,
grietas, etc.
Inhibidor: Sustancia que evita una reacción química como la oxidación o la corrosión.
Inocuos: Que no tiene olor.
Inodoro: Que no tiene olor.
Insípidos: Falto de sabor.
Instrumento: Dispositivo que tiene habilidades para registrar, indicar, medir y/o
controlar.
Insuflar: Introducir en un órgano o en una cavidad un gas, un líquido o una sustancia
pulverizada.
Intensidad de calor: Concentración de calor en una sustancia, como se indica por la
temperatura de esa sustancia, mediante el uso de un termómetro.
Intercambiador de calor: Dispositivo utilizado para transferir calor de una superficie
caliente a una superficie menos caliente. (Los evaporadores y condensadores son
intercambiadores de calor).
Isoterma: Nombre con el que se conoce a la línea o líneas que en una gráfica,
representan un cambio a temperatura constante.
Isotérmica (Expansión o contracción): Acción que se lleva a cabo sin un cambio de
temperatura.
Isotérmico: Cambio de volumen o presión bajo condiciones de temperatura constante.
J
Junta de expansión: Dispositivo que se instala en la tubería, diseñado para permitir el
movimiento de la tubería a causa de expansiones y contracciones, ocasionadas por
los cambios de temperatura.