CTI0I020 REVISION 02 ES_FR WEB.pdf - Tifell
CTI0I020 REVISION 02 ES_FR WEB.pdf - Tifell
CTI0I020 REVISION 02 ES_FR WEB.pdf - Tifell
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>ES</strong><br />
20<br />
3.3. Esquemas eléctricos<br />
3.3.1. Esquema eléctrico<br />
E<br />
CAJA ELÉCTRICA / BOÎTIER ÉLECTRIQUE<br />
ETHERMA 35 MT C<br />
D-D<br />
ROJO / ROUGE<br />
ROJO / ROUGE<br />
BLANCO / BLANC<br />
BLANCO / BLANC<br />
BLANCO POS.2<br />
BLANC POS.2<br />
C D C-C<br />
BLANCO POS.3<br />
BLANC POS.3<br />
POS.3<br />
POS.2<br />
VERDE-AMARILLO / VERT-JAUNE<br />
AZUL / BLEU<br />
MARRÓN / BRUN<br />
PUENTE MARRÓN T.A.<br />
PONT BRUN T.A.<br />
4<br />
2<br />
3<br />
1<br />
3<br />
4<br />
SONDA EXTERNA<br />
SONDE EXTERIEUR<br />
1<br />
2<br />
ROJO POS.1<br />
ROUGE POS.1<br />
ROJO POS.4<br />
ROUGE POS.4<br />
C D<br />
POS.4<br />
POS.1<br />
CONECTOR DE 4 POLOS<br />
CONNECTEUR 4 POL<strong>ES</strong><br />
J2 J6 J7<br />
1 2 C<br />
T.A.<br />
nc<br />
B A B-B<br />
J9<br />
RIL.<br />
ROJO / ROUGE<br />
VERDE / VERT<br />
VERDE / VERT<br />
MARRÓN POS.1<br />
BRUN POS.1<br />
VERDE-AMARILLO POS.<br />
VERT-JAUNE POS.<br />
B A<br />
A-A<br />
POS.1 POS.4<br />
POS.<br />
B<br />
J13 J18<br />
AZUL POS.4<br />
BLEU POS.4<br />
CONECTOR DE 5 POLOS<br />
CONNECTEUR 5 POL<strong>ES</strong><br />
ALIMENTACIÓN 230V/50HZ<br />
ALIMENTATION 230V/50HZ<br />
J1<br />
C.ACC.<br />
J5<br />
AZUL / BLEU<br />
AZUL / BLEU<br />
S.R.G.<br />
16 15 14 13 12 11 10 9<br />
8 7 6 5 4 3 2 1<br />
ETHERMA 35 C<br />
MARRÓN / BRUN<br />
AZUL / BLEU<br />
NEGRO / NOIRE<br />
VERDE-AMARILLO<br />
VERT/JAUNE<br />
MARRÓN / BRUN<br />
AZUL / BLEU<br />
Ref<br />
A.<br />
C.<br />
C.ACC.<br />
COM<br />
D.3.A<br />
E.A.<br />
E.C.I.<br />
J15<br />
RIL.<br />
S.E.<br />
NEGRO / NOIR<br />
NARANJA / ORANGE<br />
MARRÓN / BRUN<br />
VERDE-AMARIILLO<br />
VERT-JAUNE<br />
MARRÓN / BRUN<br />
AZUL / BLEU<br />
VERDE -AMARILLO<br />
VERT-JAUNE<br />
MARRÓN / BRUN<br />
VERDE-AMARILLO<br />
VERT-JAUNE<br />
AZUL / BLEU<br />
AZUL / BLEU<br />
NEGRO / NOIRE<br />
MARRÓN / BRUN<br />
ROJO / ROUGE<br />
MARRÓN / BRUN<br />
NEGRO / NOIRE<br />
ROSA / ROSE<br />
GRIS / GRIS<br />
ROSA / ROSE<br />
GRIS / GRIS<br />
ROSA / ROSE<br />
GRIS / GRIS<br />
<strong>FR</strong><br />
Descripción<br />
Description<br />
Alimentación<br />
Alimentation<br />
Bomba<br />
Pompe<br />
Cable de conexión del transformador<br />
Câble de connexion du transformateur<br />
Comunicación con kit BT<br />
Communication avec kit BT<br />
Válvula desviadora<br />
Vanne déviatrice<br />
Electrodo de encendido<br />
Electrode d’allumage<br />
Electroválvula de llenado<br />
Electrovanne de remplissage<br />
Ionización<br />
Ionisation<br />
Sonda externa<br />
Sonde externe<br />
D C A<br />
MARRÓ N / BRUN NEGRO / NOIRE OJ OR/<br />
ROUGE TERMOSTATO AMBIENTE / SONDA EXTERNA<br />
THERMOSTAT AMBIANCE / SONDE EXTERIEUR<br />
E.A.<br />
T.S.<br />
T.D.P.<br />
ALIMENTACIÓN 230V/50HZ<br />
ALIMENTATION 230V/50HZ<br />
S.R.<br />
6 - NEGRO / NOIRE<br />
S.M.<br />
C.<br />
3.3. Schémas électriques<br />
3.3.1. Schéma électrique<br />
1 - MARRÓN / BRUN<br />
2 - AZUL / BLEU<br />
3 - VERDE-AMARILLO / VERT-JAUNE<br />
2 - ROSA / ROSE<br />
1 - GRIS / GRIS<br />
TERRA V.<br />
E.C.I.<br />
S.S.<br />
230 Volt<br />
VE RDE-AMARI L O / VERT-JAUNE<br />
V.<br />
1- MARR ÓN / BRUN 2 - AZU L / BLEU 3 - AZUL / BLEU<br />
4 - N EGRO / NOIRE<br />
5 - NARA NJA / ORANGE D.3.A.<br />
Ref<br />
S.M.<br />
S.R.<br />
V.G.<br />
Descripción<br />
Description<br />
Sonda de ida<br />
Sonde départ<br />
Sonda de retorno<br />
Sonde retour<br />
S.S.<br />
Sonda de ACS<br />
Sonde d’ECS<br />
S.R.G.<br />
Control de llama<br />
Contrôle de flamme<br />
T.A.<br />
Termostato de ambiente<br />
Thermostat d’ambiance<br />
T.D.P.<br />
Transductor de presión<br />
Transducteur de pression<br />
T.S.<br />
Termostato de seguridad<br />
Thermostat de sécurité<br />
V.G.<br />
1 - MARRÓN / BRUN<br />
V.<br />
2 - AZUL / BLEU<br />
3 - NEGRO / NOIRE<br />
Válvula de gas<br />
Vanne gaz<br />
Ventilador<br />
Ventilateur<br />
31a
Change language