CTI0I020 REVISION 02 ES_FR WEB.pdf - Tifell

ES
ES
14
2.7. Puesta en funcionamiento
La puesta en marcha es gratuita y la debe realizar un servicio de
asistencia técnica reconocido por Tifell.
Antes de poner en funcionamiento el aparato, verificar que no existen
fugas en el circuito de la instalación.
Asegurarse de que la conducción de gas sea completamente estanca
y de que no contenga aire (purgar la instalación de gas).
2.7.1. Llenado de la instalación
El grupo térmico dispone de un grupo de llenado con válvula de
retención; por lo tanto, la conexión del grupo térmico a la red de agua
no necesita ningún dispositivo posterior. Únicamente se debe
garantizar una presión de red de entre 1,5 y 1,6 bar.
El grupo térmico se puede llenar sin necesidad de abrir el envolvente
utilizando la maneta de la llave de llenado y el manómetro colocados
en la parte inferior del mismo (figura 20).
Para iniciar el llenado se debe aflojar la maneta de la llave de llenado
(figura 20) y comprobar que la aguja del manómetro se sitúe en la
zona verde (1,2 - 1,5 bar). Cuando sea así, cerrar otra vez la maneta
para dar por finalizada la operación.
Ref
1
2
3
Descripción
Description
Maneta de la llave de llenado
Maneta de la llave de llenado
Llave de vaciado
Llave de vaciado
Manómetro
Manómetro 1
Después de haber realizado el llenado, verificar que no existe aire en
la instalación y, si es necesario, eliminarlo utilizando el purgador que
se encuentra en la pare superior del grupo térmico (figura 21). El
purgador permite eliminar el aire de modo automático o manual. Está
provisto de una llave automática que permite su desmontaje sin tener
que vaciar el grupo térmico.
Comprobar que la presión de llenado esté comprendida entre 1,2 y
1,5 bar (zona verde). En caso de que se supere esta presión se debe
eliminar el agua sobrante, actuando directamente sobre el grifo de
vaciado en la parte inferior de la caldera (figura 20), o haciendo uso
de uno de los purgadores de los radiadores.
Ref
01
02
03
04
05
06
2.8. Descripción general
Descripción / Description
Purgador
Purgeur
Transformador de encendido
Transformateur d’allumage
Transductor de presión
Transducteur de pression
Electrodo
Electrode
Sonda de ida
Sonde départ
Válvula desviadora
Vanne déviatrice
Ref
07
08
09
10
11
12
ETHERMA 35 C
3
2
Descripción / Description
Recogida de condensaciones
Récupération des condensats
Sonda de temperatura
Sonde de température
Llave de vaciado
Robinet de vidange
Electroválvula de llenado
Electrovanne de remplissage
Bomba de calefacción
Pompe chauffage
Mirilla
Mirilla
FR
2.7. Mise en route
La mise en route doit être réalisée par un Service d'Assistance
Technique agréé reconnu par Tifell.
Avant de mettre en fonctionnement l'appareil, vérifier qu'il n'existe pas
de fuites sur l'installation.
S'assurer que la conduite de gaz soit complètement étanche et qu'il
n'y ait pas d'air à l'intérieur (purger l'installation de gaz).
2.7.1. Remplissage de l'installation
La chaudière dispose, pour la connexion au réseau d'eau pour le
remplissage, d'un groupe de remplissage avec vanne de rétention;
pour autant, la connexion de la chaudière au réseau d'eau ne
nécessite aucun dispositif postérieur. On doit simplement garantir une
pression de réseau entre 1,5 et 1,6 bars.
La chaudière peut être remplie sans besoin d’ouvrir la jaquette, en
utilisant le robinet de remplissage et le manomètre situé en dessous
de celle-ci (figure 20).
Pour effectuer le remplissage , on doit ouvrir la manette du robinet de
remplissage (figure 20) et vérifier que l’aiguille du manomètre se situe
dans la zone verte 1.2 - 1.5 bars. Refermer à nouveau la manette du
robinet de remplissage pour finaliser l’opération.
20 21
FR
Une fois le remplissage terminé, vérifier qu’il n’y a pas d’air dans
l’installation et, si c’est nécessaire l’éliminer en utilisant le purgeur qui
est accessible sur la partie supérieure de la chaudière (figure 21). Ce
purgeur permet d’éliminer l’air de façon automatique ou manuel ; Il est
équipé d’un robinet automatique qui permet son démontage sans
avoir à vidanger la chaudière.
Vérifier que la pression de travail soit comprise entre 1.2 et 1.5 bar. En
cas de surpression, on doit éliminer le surplus d'eau, en agissant
directement sur le robinet de vidange dans la partie inférieure de la
chaudière, ou en ouvrant un des purgeurs des radiateurs.
2.8. Description générale
Ref Descripción / Description Ref Descripción / Description
13
Ventilador
Ventilateur
19
Válvula de seguridad (3 bar)
Soupape de sécurité (3 bar)
14
Válvula de gas
Vanne gaz
20
Intercambiador principal
Echangeur principal
15
16
17
18
Visor alfanumérico
Afficheur alphanumérique
Interfaz de conexión a PC
Interface de connexion à PC
Intercambiador de ACS
Echangeur d' ECS
Caja eléctrica
Boîte électrique
21
Quemador de premezcla
Brûleur pré-mélange