Atlas Copco Amoladoras serie 28 Potencia, confort y control: mayor ...

Diám. máx. recom. de
Máx. Fresas Consumo de aire Manguera Nivel
velocidad carburo de Muela Máx. a máx. aire sonoro en Designación
en vacío tungsteno abrasiva potencia Peso Longitud potencia en vacío recom. vacío con pinza
Modelo rpm mm mm kW CV kg lb mm l/s cfm l/s cfm mm pulg dB(A) 6 mm 1/4”
Amoladoras de troqueles - Modelos rectos
LSF 28 S250 25 000 12 32 0.86 1.15 0.75 1.65 210 18.5 39.2 11.0 23.3 10 3/8 75 8423 1235 11 8423 1235 37
LSF 28 S250E 25 000 12 32 0.86 1.15 1.25 2.75 335 18.5 39.2 11.0 23.3 10 3/8 75 8423 1235 60
LSF 28 S250E-R 25 000 12 32 0.86 1.15 1.25 2.75 335 18.5 39.2 11.0 23.3 10 3/8 75 8423 1235 49
LSF 28 S250-R 25 000 12 32 0.86 1.15 0.75 1.65 210 18.5 39.2 11.0 23.3 10 3/8 75 8423 1235 48
LSF 28 S180 18 000 16 40 0.82 1.10 0.75 1.65 210 17.4 36.9 11.0 23.3 10 3/8 69 8423 1235 04
LSF 28 S180E 18 000 16 40 0.82 1.10 1.25 2.75 335 17.4 36.9 7.0 14.8 10 3/8 69 8423 1235 05
LSF 28 S180E-1R 18 000 16 40 0.82 1.10 1.25 2.75 335 17.4 36.9 7.0 14.8 10 3/8 69 8423 1235 42
LSF 28 S180-1R 18 000 16 40 0.82 1.10 0.75 1.65 210 17.4 36.9 7.0 14.8 10 3/8 69 8423 1235 41
LSF 28 S150 15 000 16 40 0.70 0.94 0.75 1.65 210 15.0 31.8 5.5 11.7 10 3/8 66 8423 1235 64
LSF 28 S150E 15 000 16 40 0.70 0.94 1.25 2.75 335 15.0 31.8 4.3 9.1 10 3/8 66 8423 1235 61
LSF 28 120 12 000 16 40 0.66 0.89 0.75 1.65 210 13.8 29.3 4.0 8.5 10 3/8 65 8423 1235 67
Amoladoras de troqueles - Modelos con cabeza angular
LSV 28 S150 15 000 16 40 0.68 0.91 1.15 2.53 250 17.0 36.0 8.3 17.6 10 3/8 78 8423 0125 54
Amoladoras de troqueles - Para pulido
LSF 28 ST030LF 3 000 0.67 0.90 1.16 2.55 275 18.0 38.2 8.6 18.2 10 3/8 73 8423 1235 63
LSF 28 ST030ELF 3 000 0.67 0.90 1.76 3.87 400 18.0 38.2 8.6 18.2 10 3/8 73 8423 1235 62
LSF 28 ST070 7 000 0.76 1.02 1.16 2.55 275 18.9 40.1 12.4 26.3 10 3/8 75 8423 1235 66
LSF 28 ST070E 7 000 0.75 1.02 1.76 3.87 400 18.9 40.1 12.4 26.3 10 3/8 75 8423 1235 65
Accesorios incluidos: Accesorios opcionales
Pinza y llave para pinza Pinza, diám. Designación Pinza, diám. Designación
Manguera de aire, conector y abrazadera 3 mm 4150 0081 00 1/4” 4150 0076 00
Manguera de escape 6 mm 4150 0075 00 Tuerca del 4150 0760 00
8 mm 4150 0074 00 portapinzas
Máx. Tamaño muela Consumo de aire Tamaño Nivel
velocidad recomendado, Máx. Altura sobre máx. en Rosca manguera sonoro en
en vacío mm potencia Peso extremo eje potencia vacío de eje recom. vacío
Modelo rpm DxTxH kW CV kg lb mm l/s cfm l/s cfm UNC mm pulg dB(A) Designación
LSV 28 ST12-10 12 000 100x7x16 0.75 1.0 1.7 3.7 80 17.4 36.9 7.5 15.9 3/8” 10 3/8” 75 8423 0125 14
LSV 28 ST12-12 12 000 115x7x22 0.75 1.0 1.7 3.7 80 17.4 36.9 7.5 15.9 3/8” 10 3/8” 75 8423 0125 16
LSV 28 ST12-13 12 000 125x7x22 0.75 1.0 1.7 3.7 80 17.4 36.9 7.5 15.9 3/8” 10 3/8” 75 8423 0125 17
Accesorios incluidos. Protector de muela. Bridas. Empuñadura auxiliar. Manguera de aire, conector, abrazadera. Manguera de escape. Llaves
Altura
Máx. sobre Consumo de aire Manguera Nivel
velocidad Máx. diám. Máx. extremo a máx. Rosca aire sonoro en
en vacío recom. plato potencia Peso Longitud eje potencia en vacío de eje recom. vacío
Modelo rpm mm kW CV kg lb mm mm l/s cfm l/s cfm mm pulg dB(A) Designación
LSV 28 S060 6 000 180 0.73 0.98 1.5 3.2 265 87 16 33.9 7,3 15.5 UNC 5/8”-11 10 3/8 73 8423 0125 30
LSV 28 S060M14 6 000 180 0.73 0.98 1.5 3.2 265 87 16 33.9 7,3 15.5 M14 10 3/8 73 8423 0125 64
LSV 28 S060-18 6 000 180 0.73 0.98 2.5 5.4 265 87 16 33.9 7,3 15.5 UNC 5/8”-11 10 3/8 73 8423 0135 53
LSV 28 S040-01M14 4 000 180 0.62 0.83 1.5 3.2 265 87 15 31.8 5 10.6 M14 10 3/8 73 8423 0125 12
LSV 28 S040 4 000 180 0.62 0.83 1.5 3.2 265 87 15 31.8 4 8.5 UNC 5/8”-11 10 3/8 72 8423 0126 22
LSV 28 ST034 3 400 180 0.71 0.95 1.7 3.7 305 87 18 38.2 7.7 16.3 UNC 5/8”-11 10 3/8 77 8423 0135 80
LSV 28 S021 2 100 180 0.68 0.91 1.9 4.1 285 87 16 33.9 5.6 11.9 UNC 5/8”-11 10 3/8 71 8423 0125 19
LSV 28 S021M14 2 100 180 0.68 0.91 1.9 4.1 285 87 16 33.9 5.6 11.9 M14 10 3/8 71 8423 0125 72
LSV 28 ST018M14 1 800 180 0.74 0.99 1.7 3.7 305 87 19 40.3 13 27.6 M14 10 3/8 78 8423 0125 96
LSV 28 ST013M14 LF 1 300 180 0.68 0.91 1.7 3.7 285 87 20 42.4 9 19.1 M14 10 3/8 74 8423 0125 28
LSV 28 ST013-LF 1 300 180 0.68 0.91 1.7 3.7 285 87 20 42.4 9 19.1 UNC 5/8”-11 10 3/8 74 8423 0126 26
LSV 28 ST008-01 800 200 0.68 0.91 2.0 4.3 285 87 16 33.9 5.6 11.9 UNC 5/8”-11 10 3/8 74 8423 0125 51
Accesorios incluidos. Empuñadura auxiliar. Manguera de aire, conector, abrazadera. Manguera de escape
Accesorios opcionales
Plato para lijado en seco, para rosca de eje 5/8”-11 y M14 Soporte para lijado al agua Accesorios para pulido, fijación Velcro
Diám. plato Designación Llave de pivotes para tuerca delantera* Diám. plato Designación. Máx. rpm Boina de lana Plato
125 mm 4150 1962 80 4080 1169 00 180 mm 4170 0428 83 2500 Diám. plato Designación. Designación Máx. rpm.
180 mm 4150 1962 81 4080 1169 00 150 mm 4112 6093 15 4112 6092 15 2 500
*No incluido.Pedir por separado.
Diám. máx.
Máx. muela Nivel
velocidad recom. Rosca Consumo de aire Manguera sonoro en
en vacío DxTxH de eje y Máx. potencia Peso Longitud a máx. capacidad envacío airerecom. vacío
Modelo rpm mm longitud kW CV kg lb mm l/s cfm l/s cfm mm a in dB(A) Designación
LSR 28 S180-05 18 000 50x13x10 UNF 3/8”x42 0.82 1.09 1.86 4.09 340 19.8 42.0 7.3 15.5 10 3/8 76 8423 1325 04
LSR 28 S150-10 15 000 100x13x20 UNC 1/2”x42 0.72 0.94 2.16 4.75 340 18.0 28.2 5.8 12.3 10 3/8 67 8423 1325 02
LSR 28 S110-08 11 000 80x13x10 UNF 3/8”x42 0.62 0.83 1.9 4.18 340 15.8 33.5 3.6 7.6 10 3/8 67 8423 1325 03
Accesorios incluidos. Protector de muela, tamaño de acuerdo con el tipo. Bridas. Manguera de aire, conector, abrazadera. Manguera de escape.
Máx.
velocidad Consumo de aire Manguera Nivel sonoro
en vacío Max. potencia Peso Longitud a máx. potencia en vacío aire recom. en vacío
Modelo rpm kW CV kg lb mm l/s cfm l/s cfm mm in dB(A) Designación
LSR 28 S120-CW 12 000 0.66 0.88 1.16 2.6 305 15.8 33.5 4.3 8.6 10 3/8 65 8423 1325 05
LSR 28 S150-CW 15 000 0.70 0.94 1.16 2.6 305 18.0 38.2 5.8 12.3 10 3/8 72 8423 1325 06
Accesorios incluidos. Manguera de aire, conector, abrazadera. Manguera de escape. Accesorios opcionales
Adaptador para muela cónica Juegos de servicio
Rosca Designación LSF 28 4081 0315 90
UNC/W 3/8” 4150 0318 00 LSV 28 4081 0317 90
UNF 3/8” 4150 0318 01 LSR 28 4081 0315 90
UNC” 4150 1357 00
UNC/W 5/8” 4150 0767 00
www.atlascopco.com
9833 1653 05 E.C.O Reklambyra AB. Imprimido na Suécia 2006:1 Print: Larsson Offsettryck AB
Atlas Copco Amoladoras serie 28
Potencia, confort y control: mayor productividad

La nueva serie 28 de amoladoras pequeñas se
convertirá pronto en la favorita de sus trabajadores.
Y usted notará la diferencia en su economía.
La nueva serie 28 de amoladoras pequeñas es una elección excelente cualquiera que
sea su aplicación de amolado. Cubre una gran variedad de necesidades, desde desbastado
en bruto de soldaduras y limpieza de piezas de fundición hasta preparación
de superfi cies fi nas y pulido.
Comparada con cualquier otra herramienta de
tamaño y peso similar, la nueva serie 28 ofrece al
menos un 30% más de potencia, además de mayor
confort y un mejor control del proceso de amolado.
Y estas herramientas se amortizan solas con rapidez
gracias a la reducción de los tiempos de proceso y
del coste de fresas. De esta manera:
Aumento de productividad hasta un 30%
Sin aumentar el tamaño ni el peso, la relación
potencia/peso de la serie 28 es muy superior a la
de cualquiera del mercado. El nuevo motor de alto
rendimiento permite mayor productividad sin
aumentar el consumo de aire. Por ejemplo, para
producir 1 kW de potencia consume entre un 25 y
un 50% menos aire que otras marcas de amoladoras
pequeñas.
Y, como nuestro exclusivo diseño de amortiguación
de las vibraciones de LSF permite que el eje
giratorio fl exione bajo una fuerte presión lateral, las
fresas duran mucho más.
Imagine cuánto podrá ahorrar en un mes cuando
ya no tenga que comprar tantas fresas caras.
Una vida
de servicio
más prolongada signifi ca
un coste más reducido
Si sus fresas adquieren rápidamente el aspecto de la fresa
de la izquierda, es hora de que cambie a una amoladora de
troqueles LSF 28. La efi caz amortiguación de las vibraciones
prolonga considerablemente la vida útil de las fresas
y reduce sus costes de operación, a la vez que mejora el
confort y el control.
Carcasa duradera
– cómoda
de sujetar
30% más
potencia
– mayor
productividad
Regulador para aplicar máxima
potencia a alta velocidad.
Nuestra nueva válvula de aspiración patentada
ofrece una sensibilidad sin igual
del gatillo, con ello se obtiene un arranque
suave y controlado para un perfecto
acabado.
Con el diseño ergonómico, notará la
diferencia
En lo referente a confort, ninguna otra herramienta
resulta tan fácil de usar durante largos períodos.
La efi caz amortiguación de los modelos LSF
reduce la molesta y poco saludable vibración. Este
efecto amortiguador también contribuye a un
mejor control. Por ejemplo, el rectifi cado interior
de soldaduras se realiza mejor y con mayor
suavidad, ya que la amortiguación evita los
rebotes dentro de la costura.
También hemos añadido un silenciador integrado
que elimina los picos de ruido y reduce el
nivel sonoro total. Una manguera evacua el aire
de escape lejos del operario; además del confort,
se evita que la neblina de aceite ensucie el trabajo
acabado.
¿El efecto fi nal? Estas herramientas serán las
primeras que elijan sus operarios y fi nalizarán su
trabajo con menos cansancio.
Potencia de
salida, W
900
600
300
Amortiguada
– prolonga la vida
de las fresas
La nueva carcasa totalmente
metálica con recubrimiento
de goma es muy cómoda
de sujetar
Sistema de amortiguación
de las vibraciones.
LSF 28 S180 frente a sus competidores. Potencia y rpm
Competidor A
Competidor B
LSF 28 S10
Competidor C
RPM
0
0 5000 10000 15000 20000 25000
El regulador de los motores de la serie 28 combina a la perfección una potencia
alta con unas revoluciones bajas, dejando pasar más aire al presionar
con fuerza sobre la pieza de trabajo. Esto permite mantener la máxima potencia
continuamente, sin pérdida de velocidad de rotación. Los operarios
notarán inmediatamente esta mayor sensación de potencia y su negocio se
benefi ciará de la mayor productividad.
Herramientas robustas, construidas para durar
Atlas Copco marcha a la cabeza en ergonomía y fi abilidad de herramientas
de mano. La nueva serie 28 está concebida como complemento perfecto
de nuestras herramientas de mayor tamaño de las series 38 y 48.
La herramienta adecuada para cada trabajo
La productividad proviene de tener la herramienta adecuada
para cada trabajo. Por eso, la nueva serie 28 incluye
treinta y seis variantes de cinco modelos básicos.
Amoladora de troqueles LSF 28 E
Amoladora de
troqueles LSF 28
Amoladora para muelas cónicas LSR 28 CW
Amoladora recta LSR 28
Elija su próxima amoladora con nuestra guía de selección.
APLICACIÓN
Amoladora de
troqueles LSF 28 ST
Amoladora angular LSV 28 ST
Lijadora angular LSV 28 S
Desbarbado y Rectifi cado de Lijado, preparación Rectifi cado interno. Limpieza de piezas
rectifi cado interior soldaduras. de superfi cies y de fundición.
de soldaduras. pulido.
ABRASIVO Fresas y muelas Muelas de centro Abrasivos Muelas cónicas. Muelas rectas.
TÍPICO abrasivas. hundido y discos recubiertos, en seco
multiláminas. y al agua.
TIPO DE Amoladora de troqueles Amoladora angular Lijadora angular Amoladora recta Amoladora recta
AMOLADORA LSF 28* LSV 28 ST LSV 28 S LSR 28 CW LSR 28
Empuñadura para dos Alta relación Manejo fácil y Acceso y agarre Amoladora para
manos en los modelos peso/potencia. arranque suave para excelentes. muelas rectas.
largos. un excelente control.
MODELO DE LSF 28 S250* COR/ALA LSV 28 ST12-13 LSV 28 S085 LSR 28 S150 CW LSR 28 S110-08
AMOLADORA LSF 28 S180 COR/ALA LSV 28 ST12-12 LSV 28 S060 LSR 28 S150 CW LSR 28 S150-10
LSF 28 S150 COR/ALA LSV 28 ST12-10 LSV 28 S040 LSR 28 S180-05
LSF 28 S120 CORTA 13: protector 125 mm LSV 28 ST034 05: Diám. muela 50 mm
LSF 28 ST070 COR/ALA 12: protector 115 mm LSV 28 S021 08: Diám. muela 80 mm
LSF 28 ST030 COR/ALA 10: protector 100 mm LSV 28 ST018 10: Diám. muela 100 mm
LSV 28 ST008-01
* Modelos cortos y alargados disponibles