Hydraulic Disc Brake Hose Length Adjustment ... - Bike-Manual.com
Hydraulic Disc Brake Hose Length Adjustment ... - Bike-Manual.com
Hydraulic Disc Brake Hose Length Adjustment ... - Bike-Manual.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Português<br />
76<br />
Guia para o Ajuste do Comprimento da Tubagem e para o Sangramento de Travões de <strong>Disc</strong>o Hidráulicos Guia para o Ajuste do Comprimento da Tubagem e para o Sangramento de Travões de <strong>Disc</strong>o Hidráulicos<br />
Português<br />
Aqui estão as peças que vai utilizar para ajustar o tubo de travão e para o processo de sangramento do sistema<br />
corPo Do mAníPuLo<br />
Tubagem<br />
flexível de<br />
travão<br />
Tubagem<br />
flexível de<br />
travão<br />
Fole ou<br />
bainha<br />
Batente da tubagem<br />
(Elixir CR, CR Mag)<br />
Fole ou<br />
bainha<br />
Adaptador de<br />
<strong>com</strong>pressão<br />
Parafuso do orifício de<br />
sangramento do manípulo<br />
(Elixir R, 5)<br />
Parafuso do orifício de<br />
sangramento do manípulo<br />
Adaptador de<br />
<strong>com</strong>pressão<br />
Parafuso do orifício de<br />
sangramento do manípulo<br />
(Elixir CR, CR Mag)<br />
Porca de <strong>com</strong>pressão<br />
Miolo de união para mangueiras<br />
Porca de <strong>com</strong>pressão<br />
CODE<br />
Miolo de união para mangueiras<br />
JUICY<br />
ELIXIR<br />
mAXiLA<br />
Parafuso do orifício de<br />
sangramento<br />
ELIXIR<br />
<br />
Parafuso do orifício de<br />
sangramento<br />
ELIXIR<br />
5<br />
Parafuso do orifício de<br />
sangramento<br />
CODE<br />
Parafuso do orifício de<br />
sangramento<br />
3<br />
95-5015-019-000 Rev B<br />
AJustAmento Do <strong>com</strong>Primento DA tuBAGem<br />
1 Verifique o encAminHAmento DA tuBAGem<br />
Uma vez que não é possível aumentar o <strong>com</strong>primento das tubagens de travão depois de as ter<br />
cortado, perca uns instantes a verificar cuidadosamente o seu encaminhamento. Certifique-se<br />
de que tomou em consideração o movimento da suspensão, e de que o guiador roda livremente<br />
ao virar, virando-o <strong>com</strong>pletamente tanto para um lado <strong>com</strong>o para o outro. Certifique-se<br />
igualmente de que as tubagens estão convenientemente fixadas.<br />
2 retire A tuBAGem fLeXíVeL Do mAníPuLo<br />
A. elixir cr mag, elixir cr: Use uma chave de bocas de 11 mm para segurar no<br />
seu lugar o batente da tubagem e use uma chave de bocas de 8 mm para<br />
desenroscar a porca de <strong>com</strong>pressão da tubagem.<br />
elixir r, elixir 5, code, Juicy 3: Use uma chave de bocas de 8 mm para<br />
desenroscar a porca de <strong>com</strong>pressão da tubagem.<br />
Nota: Se o seu travão tiver um fole ou uma bainha a recobrir a tubagem, puxe o<br />
fole afastando-o do manípulo, para ter acesso à porca de <strong>com</strong>pressão. Se o fole<br />
prender, levante uma ponta cuidadosamente, <strong>com</strong> qualquer coisa que não o<br />
estrague (a ponta de um atilho de plástico, por exemplo) e borrife um pouco de<br />
álcool entre o fole e o manípulo. Faça entrar o álcool; o fole deverá soltar-se e<br />
escorregar facilmente ao longo da tubagem.<br />
B. Puxe o tubo para fora do manípulo, abanando se for necessário. Tenha cuidado,<br />
porque algum fluido DOT vai pingar da tubagem. Trate de não derramar demasiado<br />
fluido, porque qualquer fluido que escorra para fora vai criar bolhas que terá que<br />
eliminar mais tarde.<br />
C. Faça escorregar a porca e o fole (se existir) ao longo da tubagem afastando-os da<br />
extremidade onde irá cortar. Cuidado para não accionar o manípulo enquanto o<br />
tubo estiver retirado.<br />
3 DeterminAr o <strong>com</strong>Primento certo Do tuBo e cortAr<br />
A. Determine onde é que é preciso cortar o tubo do travão, segurando-o contra o<br />
manípulo, na posição desejada. Certifique-se de que deixa uma curva suave na<br />
tubagem, <strong>com</strong> <strong>com</strong>primento suficiente para virar <strong>com</strong>pletamente o guiador sem<br />
entraves. Volte a confirmar esta parte, porque não poderá voltar atrás depois de ter<br />
feito o corte.<br />
B. O entalhe na ponta do manípulo marca o ponto em que deve cortar o tubo. Corte o<br />
tubo do travão, utilizando um alicate para tubos hidráulicos ou um alicate de corte<br />
muito afiado para revestimentos de cabos.<br />
Meça duas vezes,<br />
corte uma só vez.<br />
ELIXIR<br />
<br />
Copyright © 2009 SRAM, LLC 77