24.06.2013 Views

Hydraulic Disc Brake Hose Length Adjustment ... - Bike-Manual.com

Hydraulic Disc Brake Hose Length Adjustment ... - Bike-Manual.com

Hydraulic Disc Brake Hose Length Adjustment ... - Bike-Manual.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Español<br />

28<br />

Guía para el purgado y ajuste de longitud del manguito de freno de disco hidráulico Guía para el purgado y ajuste de longitud de manguito del freno de disco hidráulico<br />

Español<br />

Estas son las piezas que tendrá que manejar durante el proceso de purgado y ajuste del manguito:<br />

cuerPo De LA mAnetA<br />

Manguito<br />

Tornillo de la lumbrera de purga de la maneta<br />

Guardapolvos<br />

Tope del manguito<br />

(Elixir CR, CR Mag)<br />

Guardapolvos<br />

Manguito<br />

Racor de<br />

<strong>com</strong>presión<br />

Tornillo de la lumbrera<br />

(Elixir R, 5)<br />

Racor de<br />

<strong>com</strong>presión<br />

Tuerca de<br />

<strong>com</strong>presión<br />

Tornillo de la lumbrera<br />

(Elixir CR, CR Mag)<br />

Tuerca de<br />

<strong>com</strong>presión<br />

Extremo del manguito<br />

Extremo del manguito<br />

CODE<br />

JUICY<br />

ELIXIR<br />

PinZA<br />

Tornillo de la lumbrera<br />

de purga<br />

ELIXIR<br />

<br />

Tornillo de la lumbrera<br />

de purga<br />

ELIXIR<br />

5<br />

Tornillo de la lumbrera<br />

de purga<br />

CODE<br />

Tornillo de la lumbrera<br />

de purga<br />

3<br />

95-5015-019-000 Rev B<br />

AJuste De LA LonGituD DeL mAnGuito<br />

1 <strong>com</strong>PrueBe eL recorriDo DeL mAnGuito<br />

Puesto que no es posible alargar el manguito después de haberlo cortado, dedique un<br />

momento a <strong>com</strong>probar el recorrido de los manguitos. No olvide tener en cuenta el movimiento<br />

de la suspensión, y <strong>com</strong>pruebe que las barras del manillar giran con total libertad de un lado a<br />

otro de su recorrido. Asegúrese también de que los manguitos estén bien sujetos.<br />

2 Desconecte eL mAnGuito De LA mAnetA<br />

A. elixir cr mag , elixir cr: Inmovilice el tope del manguito con una llave de<br />

boca abierta de 11 mm y desenrosque la tuerca de <strong>com</strong>presión del manguito con<br />

una llave de boca abierta de 8 mm.<br />

elixir r, elixir 5, code, Juicy 3: Desenrosque la tuerca de <strong>com</strong>presión del<br />

manguito con una llave de boca abierta de 8 mm.<br />

Nota: Si el freno tiene un guardapolvos, sepárelo de la maneta para acceder a la<br />

tuerca de <strong>com</strong>presión. Si el guardapolvos se atasca, tire con cuidado hacia arriba<br />

por una de sus esquinas con algo que no pueda dañarlo (por ejemplo, la punta de<br />

un lápiz) y rocíe un poco de alcohol entre el guardapolvos y la maneta. Introduzca<br />

el alcohol poco a poco para aflojar el guardapolvos y que éste pueda deslizarse<br />

con facilidad por el manguito.<br />

B. Tire del manguito desde la maneta, agitándolo ligeramente si es necesario. Hágalo<br />

con cuidado, ya que el líquido DOT goteará desde el manguito. Procure no derramar<br />

demasiado líquido; cada gota del líquido DOT que se derrame producirá una<br />

burbuja que tendrá que eliminar después.<br />

C. Inserte la tuerca y el guardapolvos (si lo hay) en el manguito en dirección contraria<br />

al extremo por donde vaya a cortar. Tenga cuidado de no accionar la maneta<br />

mientras extrae el manguito.<br />

3 Determine LA LonGituD ADecuADA DeL mAnGuito PArA eL<br />

corte<br />

A. Determine el punto por donde necesita cortar el manguito, sujetándolo hasta la<br />

maneta en la posición donde desee que quede. Asegúrese de dejar una curva poco<br />

pronunciada en el manguito, y con longitud suficiente para que las barras del manillar<br />

giren con toda libertad. Compruébelo todo dos veces antes de cortar, porque una<br />

vez lo haya hecho no podrá volver atrás.<br />

B. El surco de la punta de la maneta marca el punto por donde deberá cortar el manguito.<br />

Corte el manguito utilizando un cortatubos hidráulico o un pelacables muy afilado.<br />

Mida dos veces y<br />

corte una sola vez<br />

ELIXIR<br />

<br />

Copyright © 2009 SRAM, LLC 29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!