System Heat Pump Outdoor Unit - MegaFrio
System Heat Pump Outdoor Unit - MegaFrio System Heat Pump Outdoor Unit - MegaFrio
Instalação da tubagem de refrigeração Isolamento térmico da tubagem de refrigeração Certifique-se de que faz o isolamento da tubagem de refrigeração cobrindo o tubo do líquido e o tubo do gás separadamente com uma espessura suficiente de polietileno resistente ao calor, para que não exista nenhum intervalo na junção entre a unidade interior e o material de isolamento, e entre os próprios materiais de isolamento. Quando o isolamento for insuficiente, existe a possibilidade de aparecerem pingos provenientes da condensação, etc. Preste uma atenção especial ao trabalho do isolamento do pleno do tecto. A Fio de aço B Tubagem D E C Mastique de asfalto de óleo ou asfalto D Material de isolamento térmico A E Cobertura exterior B Mau exemplo Bom exemplo Penetrações B A C 32 Unidade Exterior Material de isolamento térmico A Cobertura exterior B • Não isole o tubo de gás ou de baixa pressão e o tubo de líquido ou de alta pressão em conjunto. A B E C D B C E F B F E D D A C Fibra de vidro + Fio de aço Adesivo + Polietileno esponjoso resistente ao calor + Fita adesiva Interior Fita de vinil Chão exposto Pano de estopa à prova de água + Asfalto de bronze Exterior Pano de estopa à prova de água + Placa de zinco + Tinta de óleo Nota: Sempre que utilizar cobertura de polietileno como material para cobertura, a cobertura de tecto em asfalto não será necessária. A Tubo do líquido B Tubo do gás C Fio eléctrico D Fita de acabamento E Material de isolamento F Cabo de transmissão A B C D E F Tubo do líquido Tubo do gás Fio eléctrico Fita de acabamento Material de isolamento Cabo de transmissão Parede interior (oculto) Parede exterior Parede exterior (exposto) D C E B A A B B Chão (blindagem à prova de fogo) D G B F E Veio do tubo do Tecto G D B H E A F I A 1m A B C D E F • Certifique-se de que isola completamente a porção de conexão. Tubo do líquido Tubo do gás Fio eléctrico Fita de acabamento Material de isolamento Cabo de transmissão Porção penetrante no limite de fogo e na parede de limite I 1m J A A Estas peças não estão isoladas. Manga Material de isolamento térmico Isolamento Material de calafetagem Banda Camada de calafetagem contra a água Manga de aresta Material de Isolamento Argamassa ou outra calafetagem não combustível Material não combustível de isolamento térmico Sempre que preencher um espaço com argamassa, cubra a parte de penetração com uma placa de aço para que o material de isolamento não descaia. Para esta parte, utilize materiais não combustíveis tanto para o isolamento como para a cobertura. (Não se deve utilizar cobertura de vinil.)
Ligações eléctricas Áreas de Precaução TB6 TB6 TB6 A A B B TB3: Quadro do terminal da linha de transmissão A Unidade exterior B Cabo de 2 núcleos C Unidade interior D Controlador remoto E Cabo multi-núcleos C D TB6 E Ligações eléctricas 1. Siga as determinações da sua organização governamental quanto aos padrões técnicos relacionados com equipamento eléctrico, regulações de ligações eléctricas e as orientações de cada uma das companhias de fornecimento de energia eléctrica. AVISO Certifique-se de que só utiliza engenheiros electrotécnicos autorizados para fazerem as ligações eléctricas utilizando circuitos especiais de acordo com os regulamentos e com este manual de instalação. Se o circuito de fornecimento de energia eléctrica tiver falta de capacidade ou ligações eléctricas deficientes, pode causar um choque eléctrico ou incêndio. 2. Instale a linha de transmissão da unidade exterior longe das ligações eléctricas da fonte de energia para que não seja afectada pelo ruído eléctrico da fonte de energia. (Não o passe pela mesma conduta.) 3. Certifique-se de que faz as ligações à terra designadas à unidade exterior. CUIDADO Certifique-se de que liga a unidade exterior à terra. Não ligue a linha de terra a nenhum tubo do gás, cano de água, pára raios ou linha telefónica de terra. Se a ligação à terra ficar incompleta, pode causar um choque eléctrico. 4. Deixe algum espaço para as ligações eléctricas da caixa de acessórios eléctricos das unidades interiores e exteriores, porque a caixa tem de ser removida algumas vezes devido a trabalhos de manutenção. 5. Nunca ligue a fonte principal de energia ao bloco terminal da linha de transmissão. Se o fizer, as peças eléctricas queimar-se-ão. 6. Utilize cabo blindado de 2 núcleos para a linha de transmissão.(Marca O na figura abaixo) Se as linhas de transmissão dos diferentes sistemas forem electrificadas com o mesmo cabo multi-núcleos, a má transmissão e recepção resultante causará operações erradas. (marca X na figura abaixo) 7. Apenas a linha de transmissão especificada deve ser ligada ao bloco terminal para a transmissão da unidade exterior. (Linha de transmissão para ser ligada à unidade interior: Bloco terminal TB6 para linha de transmissão) C D Manual do Instalação 33 PORTUGUESE
- Page 291 and 292: ◆ Position des Drehschalters an d
- Page 293 and 294: 1 2 3 4 5 Probelauf Prüfungen vor
- Page 295 and 296: Selbstdiagnose-Funktion Fehleranzei
- Page 297 and 298: Position der LED01Y auf der Inverte
- Page 299 and 300: Rohrleitungsdiagramm CRUN458S0 4way
- Page 301 and 302: Vorbereitung der Leitungen Anhang D
- Page 303 and 304: WÄRMEDÄMMUNG Anhang 1. Verwenden
- Page 305 and 306: 3) Kondensatgrundleitung Anhang a)
- Page 307 and 308: Indoor unit A B C D E F G H I J K L
- Page 309 and 310: Prior to power on Outdoor unit Indo
- Page 311 and 312: Ar Condicionado Multi V Unidade Ext
- Page 313 and 314: Precauções de segurança Precauç
- Page 315 and 316: Instale o ar condicionado de acordo
- Page 317 and 318: Não instale a unidade exterior, ne
- Page 319 and 320: Precauções antes do teste de ensa
- Page 321 and 322: Combinação com unidades interiore
- Page 323 and 324: Espaço necessário à volta da uni
- Page 325 and 326: Instalação colectiva e instalaç
- Page 327 and 328: Instalação Localização da cavil
- Page 329 and 330: A B Instalação da tubagem de refr
- Page 331 and 332: Sistema da tubagem de refrigeraçã
- Page 333 and 334: ◆ Método de cabeçalho de ramal
- Page 335 and 336: ◆ Método de linha/ cabeçalho de
- Page 337 and 338: ◆ Tubo de conexão da unidade int
- Page 339 and 340: A Como instalar o tubo de ramal A J
- Page 341: Teste de fechamento hermético e de
- Page 345 and 346: Linhas de transmissão e eléctrica
- Page 347 and 348: ◆ Exemplo da conexão do fio de t
- Page 349 and 350: ◆ Procedimento para direccionamen
- Page 351 and 352: Configuração do número de grupo
- Page 353 and 354: ◆ Posição do interruptor rotati
- Page 355 and 356: 1 2 3 4 5 Período de Testes Verifi
- Page 357 and 358: Função de auto-diagnóstico Indic
- Page 359 and 360: Posição do LED 01Y no quadro de i
- Page 361 and 362: Diagrama das tubagens CRUN458S0 4wa
- Page 363 and 364: Preparação da Tubagem Apêndice A
- Page 365 and 366: ISOLAMENTO TÉRMICO Apêndice 1. Ut
- Page 367 and 368: 3. Tubagem de drenagem agrupada Ap
- Page 369 and 370: Unidade interior A B C D E F G H I
- Page 371: Antes de ligar a alimentação Unid
Ligações eléctricas<br />
Áreas de Precaução<br />
TB6 TB6<br />
TB6<br />
A A<br />
B<br />
B<br />
TB3: Quadro do terminal da linha de transmissão<br />
A Unidade exterior<br />
B Cabo de 2 núcleos<br />
C Unidade interior<br />
D Controlador remoto<br />
E Cabo multi-núcleos<br />
C<br />
D<br />
TB6<br />
E<br />
Ligações eléctricas<br />
1. Siga as determinações da sua organização governamental quanto aos padrões técnicos relacionados com<br />
equipamento eléctrico, regulações de ligações eléctricas e as orientações de cada uma das companhias de<br />
fornecimento de energia eléctrica.<br />
AVISO<br />
Certifique-se de que só utiliza engenheiros electrotécnicos autorizados para fazerem as ligações eléctricas<br />
utilizando circuitos especiais de acordo com os regulamentos e com este manual de instalação. Se<br />
o circuito de fornecimento de energia eléctrica tiver falta de capacidade ou ligações eléctricas deficientes,<br />
pode causar um choque eléctrico ou incêndio.<br />
2. Instale a linha de transmissão da unidade exterior longe das ligações eléctricas da fonte de energia para que<br />
não seja afectada pelo ruído eléctrico da fonte de energia. (Não o passe pela mesma conduta.)<br />
3. Certifique-se de que faz as ligações à terra designadas à unidade exterior.<br />
CUIDADO<br />
Certifique-se de que liga a unidade exterior à terra. Não ligue a linha de terra a nenhum tubo do gás,<br />
cano de água, pára raios ou linha telefónica de terra. Se a ligação à terra ficar incompleta, pode causar<br />
um choque eléctrico.<br />
4. Deixe algum espaço para as ligações eléctricas da caixa de acessórios eléctricos das unidades interiores e<br />
exteriores, porque a caixa tem de ser removida algumas vezes devido a trabalhos de manutenção.<br />
5. Nunca ligue a fonte principal de energia ao bloco terminal da linha de transmissão. Se o fizer, as peças<br />
eléctricas queimar-se-ão.<br />
6. Utilize cabo blindado de 2 núcleos para a linha de transmissão.(Marca O na figura abaixo) Se as linhas de<br />
transmissão dos diferentes sistemas forem electrificadas com o mesmo cabo multi-núcleos, a má transmissão<br />
e recepção resultante causará operações erradas. (marca X na figura abaixo)<br />
7. Apenas a linha de transmissão especificada deve ser ligada ao bloco terminal para a transmissão da unidade<br />
exterior.<br />
(Linha de transmissão para ser ligada à unidade interior: Bloco terminal TB6 para linha de transmissão)<br />
C<br />
D<br />
Manual do Instalação 33<br />
PORTUGUESE
Change language