System Heat Pump Outdoor Unit - MegaFrio
System Heat Pump Outdoor Unit - MegaFrio System Heat Pump Outdoor Unit - MegaFrio
Installation des tubes de réfrigérant Isolation thermique des tubes de réfrigérant Assurez-vous que vous munissez les tubes de réfrigérant de l'isolation correcte en couvrant le tube de liquide et celui du gaz séparément avec du polyéthylène résistant à la chaleur, d'épaisseur suffisante, de manière à ce qu'il n'y ait aucune séparation a joint entre l'unité intérieure et le matériau isolant, ni entre les matériaux isolants eux-mêmes. Si l'isolation est insuffisante, il y a possibilité de formation de gouttes de condensation, etc. Prêtez une attention spéciale à l'isolation de la chambre foulante du plafond. A Câble en acier B Tubes D E C Mastic huileux asphaltique ou asphalte D Matériau isolant thermique A E Revêtement extérieur B Exemple incorrect Exemple correct Pénétrations Paroi interne (occulte) A B Sol (résistant au feu) D B A C 32 Unité Extérieure Matériau isolant thermique A Revêtement extérieur B • N'isolez pas le tube de gaz ou de basse pression et le tube de liquide ou de haute pression ensemble. G B F A B E C C D B C E F B F E D D A E C A B C D E F A B C D E F Fibre de verre + câble en acier Adhésif + Mousse de polyéthylène résistant à la chaleur + Ruban adhésif Intérieur Bande en vinyle Bande en vinyle Toile de chanvre résistante à l'eau + Asphalte de bronze Extérieur Toile de chanvre résistante à l'eau + Plaque de zinc + Peinture à l'huile Note: Si vous utilisez un revêtement en polyéthylène, celui d'asphalte n'est pas nécessaire. Tube de liquide Tube de gaz Câble électrique Bande de finition Matériau isolant Câble de communication Tube de liquide Tube de gaz Câble électrique Bande de finition Matériau isolant Câble de communication E A F Paroi extérieure Paroi extérieure (visible) D A B E B Partie qui pénètre à la limite de chaleur et paroi de division Axe du tube du plafond G D B H I A 1m A B C D E F • Assurez-vous d'isoler complètement les parties connectées. A Tube de liquide Tube de gaz Câble électrique Finition du tuyau rectangulaire Matériau isolant Câble de communication I 1m J A Ces pièces ne sont pas isolées. Manchon Matériau isolant thermique Revêtement Matériau de calfatage Bande Couche résistante à l'eau Manchon à bord Matériau de revêtement Mortier ou autre calfatage incombustible Matériau isolant thermique incombustible Quand vous comblez un espace au mortier, couvrez l'entrée avec une plaque d'acier pour que le matériau isolant ne s'enfonce pas. Utilisez pour cela des matériaux incombustibles pour l'isolation et la couche. (N'utilisez pas une couche en vinyle).
Travaux D'électricité Précaution TB6 TB6 TB6 A A B B TB6: Panneau du terminal du câble de transmission A Unité extérieure B Câble à 2 noyaux C Unité intérieure D Télécommande E Câble à noyaux multiples C D TB6 E C Travaux D'électricité 1. Respectez les règlements de votre pays en ce qui concerne les normes techniques rattachées aux équipements électriques, au câblage et aux directives de chaque fournisseur d'énergie électrique. AVERTISSEMENT Assurez-vous de que les travaux d'électricité sont réalisés par des ingénieurs électriciens agrées en utilisant les circuits spéciaux établis par les normes et par le présent manuel d'installation. Si le circuit d'alimentation électrique n'a pas la capacité suffisante ou s'il y a une anomalie dans les travaux d'électricité, il y a risque de décharge électrique ou d'incendie. 2. Installez le câble de transmission de l'unité extérieure loin des câbles de la source d'énergie de manière qu'il ne soit pas affecté par des interférences électriques émises par cette source. (Ne le placez pas dans la même conduite.) 3. Assurez-vous que la mise à la terre de l'unité extérieure est correcte. PRÉCAUTION N'oubliez pas de mettre l'unité extérieure à la terre. Ne connectez le câble de prise de terre à aucune prise de terre du tube de gaz ou d'eau, à des paratonnerres ou à des câbles de terre de téléphone. La prise de terre incorrecte peut provoquer des décharges électriques. 4. Laissez un espace pour le câblage de la boîte de pièces électriques des unités intérieure et extérieure, car il est parfois nécessaire de retirer la boîte lors de travaux de réparation. 5. Ne connectez jamais la source d'énergie principale au bloc du terminal du câble de transmission. Si vous le faites, les pièces électriques brûleront. 6. Utilisez un câble de protection à 2 noyaux pour le câble de transmission. (Marque O sur la figure suivante) Si les câbles de transmission de systèmes différents sont placés avec le câble à noyaux multiples, la transmission et la réception incorrectes résultantes entraîneront un mauvais fonctionnement. (Marque X sur la figure suivante) 7. Vous ne devrez connecter que le câble de transmission indiqué au bloc du terminal pour la transmission de l'unité extérieure. (Le câble de transmission doit être connecté à l'unité intérieure: Bloc du terminal TB6 pour le câble de transmission.) D Manuel D'installation 33 FRANÇAIS
- Page 167 and 168: ◆ Posición del conmutador girato
- Page 169 and 170: 1 2 3 4 5 Funcionamiento de prueba
- Page 171 and 172: Función de diagnóstico automátic
- Page 173 and 174: Posición del indicador LED 01Y en
- Page 175 and 176: Diagrama de conductos CRUN458S0 4wa
- Page 177 and 178: Preparación del entubado 1) Corte
- Page 179 and 180: AISLAMIENTO TÉRMICO Apéndice 1. U
- Page 181 and 182: 3. Entubado de drenaje agrupado Ap
- Page 183 and 184: Unidad interior A B C D E F G H I J
- Page 185 and 186: Antes del encendido Unidad exterior
- Page 187 and 188: IMPORTANTE LG • Veuillez lire au
- Page 189 and 190: Précautions de Sécurité Précaut
- Page 191 and 192: Installez l'air conditionné selon
- Page 193 and 194: Ne pas installer l'unité extérieu
- Page 195 and 196: Avant de faire démarrer le fonctio
- Page 197 and 198: Combinaison avec les unités intér
- Page 199 and 200: Espace D'installation Installation
- Page 201 and 202: Installation collective et installa
- Page 203 and 204: Installation Emplacement du boulon
- Page 205 and 206: Installation des tubes de réfrigé
- Page 207 and 208: Système des tubes de réfrigérant
- Page 209 and 210: ◆ Méthode de ramification du col
- Page 211 and 212: ◆ Méthode de ramification du câ
- Page 213 and 214: ◆ Tube de connexion de l'unité i
- Page 215 and 216: Manière d'installer la tuyauterie
- Page 217: Essai d'herméticité et évacuatio
- Page 221 and 222: Câbles de transmission et de coura
- Page 223 and 224: ◆ Exemple de connexion du câble
- Page 225 and 226: ◆ Procédure d'adressage automati
- Page 227 and 228: Configuration du numéro du groupe
- Page 229 and 230: ◆ Position du commutateur rotatif
- Page 231 and 232: 1 2 3 4 5 Fonctionnement d'essai V
- Page 233 and 234: Fonction de diagnostic automatique
- Page 235 and 236: Position de l'indicateur LED 01Y su
- Page 237 and 238: Schéma Frigorifique CRUN458S0 Valv
- Page 239 and 240: Préparation de la tuyauterie Appen
- Page 241 and 242: ISOLATION THERMIQUE Appendice 1. Ut
- Page 243 and 244: 3. Tuyauterie de drainage groupée
- Page 245 and 246: Unité intérieure A B C D E F G H
- Page 247 and 248: Avant la mise sous tension Unité e
- Page 249 and 250: System MONTAGEANLEITUNG Modell Nr:
- Page 251 and 252: Sicherheitshinweise Sicherheitshinw
- Page 253 and 254: Installieren Sie das Klimagerät en
- Page 255 and 256: Das Außengerät darf nicht auf ein
- Page 257 and 258: Vor der Ausführung des Probelaufs
- Page 259 and 260: Kombination mit Innengeräten Kombi
- Page 261 and 262: Erforderlicher Platzbedarf Individu
- Page 263 and 264: Gemeinsame Installation und Reiheni
- Page 265 and 266: Installation Position der Verankeru
- Page 267 and 268: Verlegung der Kälteleitungen A A A
Travaux D'électricité<br />
Précaution<br />
TB6 TB6<br />
TB6<br />
A A<br />
B<br />
B<br />
TB6: Panneau du terminal du câble de transmission<br />
A <strong>Unit</strong>é extérieure<br />
B Câble à 2 noyaux<br />
C <strong>Unit</strong>é intérieure<br />
D Télécommande<br />
E Câble à noyaux multiples<br />
C<br />
D<br />
TB6<br />
E<br />
C<br />
Travaux D'électricité<br />
1. Respectez les règlements de votre pays en ce qui concerne les normes techniques rattachées aux<br />
équipements électriques, au câblage et aux directives de chaque fournisseur d'énergie électrique.<br />
AVERTISSEMENT<br />
Assurez-vous de que les travaux d'électricité sont réalisés par des ingénieurs électriciens agrées en<br />
utilisant les circuits spéciaux établis par les normes et par le présent manuel d'installation. Si le circuit<br />
d'alimentation électrique n'a pas la capacité suffisante ou s'il y a une anomalie dans les travaux<br />
d'électricité, il y a risque de décharge électrique ou d'incendie.<br />
2. Installez le câble de transmission de l'unité extérieure loin des câbles de la source d'énergie de manière qu'il<br />
ne soit pas affecté par des interférences électriques émises par cette source. (Ne le placez pas dans la<br />
même conduite.)<br />
3. Assurez-vous que la mise à la terre de l'unité extérieure est correcte.<br />
PRÉCAUTION<br />
N'oubliez pas de mettre l'unité extérieure à la terre. Ne connectez le câble de prise de terre à aucune<br />
prise de terre du tube de gaz ou d'eau, à des paratonnerres ou à des câbles de terre de téléphone. La<br />
prise de terre incorrecte peut provoquer des décharges électriques.<br />
4. Laissez un espace pour le câblage de la boîte de pièces électriques des unités intérieure et extérieure, car il est<br />
parfois nécessaire de retirer la boîte lors de travaux de réparation.<br />
5. Ne connectez jamais la source d'énergie principale au bloc du terminal du câble de transmission. Si vous le faites,<br />
les pièces électriques brûleront.<br />
6. Utilisez un câble de protection à 2 noyaux pour le câble de transmission. (Marque O sur la figure suivante) Si les<br />
câbles de transmission de systèmes différents sont placés avec le câble à noyaux multiples, la transmission et la<br />
réception incorrectes résultantes entraîneront un mauvais fonctionnement. (Marque X sur la figure suivante)<br />
7. Vous ne devrez connecter que le câble de transmission indiqué au bloc du terminal pour la transmission de l'unité<br />
extérieure. (Le câble de transmission doit être connecté à l'unité intérieure: Bloc du terminal TB6 pour le câble de<br />
transmission.)<br />
D<br />
Manuel D'installation 33<br />
FRANÇAIS
Change language