System Heat Pump Outdoor Unit - MegaFrio

Recommendations

Info

Tareas de electricidad ◆ Cableado del suministro de corriente principal y capacidad del equipo Modelo Modelo Unidad Interior Dibujo esquemático del cableado (Ejemplo) A E Todos los modelos Grosor de cable mínimo (mm 2 ) 4.0 6.0 Cable principal 36 Unidad Exterior B B A Suministro eléctrico (3-Fases, 4-Cables) 380/400/415 Voltios B Conmutador C Unidad exterior D Tierra CRUN0458S0 CRUN01008T0 Cable principal Conmutador (A) Ramificación Tierra Capacidad Fusible – – C Ramificación Tierra 4.0 6.0 30 50 (mm2 Grosor de cable mínimo ) Conmutador (A) 2.5 2.5 2.5 Capacidad Fusible 25 F D H H H H H H H 25 30 50 Disyuntor para el cableado (NFB) 25 A Disyuntor para el cableado (NFB) 30 A 50 A G E Suministro eléctrico (Una fase) 220/230/240 Voltios F 1,5 mm 2 o más G Caja de fuerza H Unidad interior Disyuntor para fuga de corriente 30 A 100mA 0,1 seg. o menos 50 A 100mA 0,1 seg. o menos Disyuntor para fuga de corriente 20 A 30mA 0,1 seg. o menos 1. Utilice un suministro de corriente distinto para la unidad exterior y la unidad interior. 2. No olvide las condiciones ambientales (temperatura ambiente, luz solar directa, agua de lluvia, etc.) cuando efectúe el cableado y las conexiones. 3. El tamaño del cable es el valor mínimo para el cableado de conducción metálica. El cable de corriente deberá ser 1 rango más grueso para posibles caídas de tensión. Asegúrese de que la tensión del suministro eléctrico no cae por debajo del 10%. 4. Deberán respetarse los requisitos de cableado específicos de los reglamentos de cada región. 5. Los cables de suministro eléctrico de las piezas de los aparatos para uso externo, no serán más ligeros que el cable flexible protegido con policloropreno (diseño 245IEC57). Por ejemplo, utilice un cableado como YZW. ADVERTENCIA: • Asegúrese de que utiliza los cables indicados para las conexiones, de forma que ninguna fuerza externa se transmita a las conexiones del terminal. Si las conexiones no están correctamente ajustadas, podrían generar calor o provocar un incendio. • Asegúrese de utilizar el tipo de conmutador de protección de sobre-corriente adecuado. Tenga en cuenta que la sobre-corriente generada puede conllevar cierta cantidad de corriente continua. PRECAUCIÓN: • En algunos lugares de instalación puede que sea necesario el acoplamiento de un disyuntor de fugas de tierra. Si el disyuntor de fugas de tierra no se instala, podría producirse una descarga eléctrica. • Utilice sólo disyuntores y fusibles con la capacidad adecuada. Si utiliza un fusible y un cable o cable de cobre con una capacidad demasiado grande, la unidad podría funcionar de forma incorrecta o producirse un incendio.
◆ Ejemplo de conexión del cable de transmisión Suministro de energía 1 fase 50Hz 220~240V Conmutador del suministro de energía (Conmutador / fusible) Unidad exterior Caja de control TB6 Controlador central Unidad interior D C Vcc GND A B Suministro de energía 3 fases 50Hz 380~415V Tareas de electricidad : cable de corriente de 3 fases : cable de corriente de una sola fase : Cable de transmisión (2 hilos) 3 4 3 4 3 4 Manual de Instalación 37 ESPAÑOL
Page 1 and 2:
System Heat Pump Outdoor Unit INSTA
Page 3 and 4:
Safety Precautions Safety Precautio
Page 5 and 6:
Install the air conditioner accordi
Page 7 and 8:
Do not install the outdoor unit at
Page 9 and 10:
Cautions before the test run Turn o
Page 11 and 12:
Combination with indoor and Outdoor
Page 13 and 14:
Installation Space Individual Insta
Page 15 and 16:
Collective / Continuous installatio
Page 17 and 18:
Installation Location of anchor bol
Page 19 and 20:
Refrigerant piping installation A T
Page 21 and 22:
Refrigerant piping system ◆ Y bra
Page 23 and 24:
◆ Header Method CRUN458S0 Example
Page 25 and 26:
◆ Combination of Y branch/header
Page 27 and 28:
◆ Indoor Unit Connection 50m H A
Page 29 and 30:
Branch pipe Fitting A A Y branch He
Page 31 and 32:
Airtight Test and Evacuation (1) Ai
Page 33 and 34:
Electrical Wiring Areas of Caution
Page 35 and 36:
Transmission and Power Lines 1) Tra
Page 37 and 38:
◆ Example Connection of Transmiss
Page 39 and 40:
◆ The Procedure of Automatic Addr
Page 41 and 42:
Group Number Setting for Indoor Uni
Page 43 and 44:
◆ Position of rotary switch on th
Page 45 and 46:
Test Run Checks Before Test Run 1 2
Page 47 and 48:
Self-Diagnosis Function Error Indic
Page 49 and 50:
Position of the LED01Y in inverter
Page 51 and 52:
Piping Diagram CRUN458S0 4way valve
Page 53 and 54:
Preparation of Piping Appendix Main
Page 55 and 56:
HEAT INSULATION Appendix 1. Use the
Page 57 and 58:
3. Grouped drain piping Appendix 1)
Page 59 and 60:
Indoor unit A B C D E F G H I J K L
Page 61 and 62:
Prior to power on Outdoor unit Indo
Page 63 and 64:
MANUALE D’INSTALLAZIONE MODELLO N
Page 65 and 66:
Precauzioni di sicurezza Precauzion
Page 67 and 68:
Installare il condizionatore d’ar
Page 69 and 70:
Non installare l’unità esterna s
Page 71 and 72:
Avvertenze per l’esecuzione dei t
Page 73 and 74:
Combinazione con le unità interne
Page 75 and 76:
Spazio necessario attorno all’uni
Page 77 and 78:
Installazione multipla e installazi
Page 79 and 80:
Installazione Posizione del bullone
Page 81 and 82:
Installazione della tubatura refrig
Page 83 and 84:
Sistema di tubatura refrigerante
Page 85 and 86:
◆ Metodo di diramazione del colle
Page 87 and 88:
◆ Metodo di diramazione del colle
Page 89 and 90:
◆ Tubo di collegamento unità int
Page 91 and 92:
A Installazione del tubo di diramaz
Page 93 and 94:
Test tenuta d’aria e fuoriuscite
Page 95 and 96:
Lavoro elettrico Avviso TB6 TB6 TB6
Page 97 and 98:
Linee di trasmissione e di alimenta
Page 99 and 100:
◆ Esempio di collegamento del cav
Page 101 and 102:
◆ Procedimento di indirizzamento
Page 103 and 104:
Impostazione del numero di gruppo M
Page 105 and 106:
◆ Posizione dell’interruttore r
Page 107 and 108:
Esecuzione dei test Controlli prima
Page 109 and 110: Funzione di auto-diagnosi Indicator
Page 111 and 112: Posizione del LED 01 Y nel pannello
Page 113 and 114: Schema delle tubature CRUN458S0 4wa
Page 115 and 116: Preparazione delle tubature 1) Tagl
Page 117 and 118: ISOLAMENTO TERMICO Appendice 1. Per
Page 119 and 120: 3. Tubatura di scarico a terra disp
Page 121 and 122: Unità interna A B C D E F G H I J
Page 123 and 124: Prima dell’accensione Unità este
Page 125 and 126: Sistema Unidad exterior de bomba de
Page 127 and 128: Precauciones de seguridad Precaucio
Page 129 and 130: Instale el aire acondicionado segú
Page 131 and 132: No instale la unidad exterior fuera
Page 133 and 134: Antes de iniciar el funcionamiento
Page 135 and 136: Combinación con las unidades inter
Page 137 and 138: Espacio requerido alrededor de la u
Page 139 and 140: Instalación colectiva e instalaci
Page 141 and 142: Instalación Ubicación del perno d
Page 143 and 144: Instalación de los tubos de refrig
Page 145 and 146: Sistema de los tubos de refrigerant
Page 147 and 148: ◆ Método de ramificación del co
Page 149 and 150: ◆ Método de ramificación del ca
Page 151 and 152: ◆ Tubo de conexión de la unidad
Page 153 and 154: Forma de instalar la tubería de de
Page 155 and 156: Prueba de hermeticidad y evacuació
Page 157 and 158: Tareas de electricidad Precaución
Page 159: Cables de transmisión y de corrien
Page 163 and 164: ◆ Procedimiento de la dirección
Page 165 and 166: Configuración del número del grup
Page 167 and 168: ◆ Posición del conmutador girato
Page 169 and 170: 1 2 3 4 5 Funcionamiento de prueba
Page 171 and 172: Función de diagnóstico automátic
Page 173 and 174: Posición del indicador LED 01Y en
Page 175 and 176: Diagrama de conductos CRUN458S0 4wa
Page 177 and 178: Preparación del entubado 1) Corte
Page 179 and 180: AISLAMIENTO TÉRMICO Apéndice 1. U
Page 181 and 182: 3. Entubado de drenaje agrupado Ap
Page 183 and 184: Unidad interior A B C D E F G H I J
Page 185 and 186: Antes del encendido Unidad exterior
Page 187 and 188: IMPORTANTE LG • Veuillez lire au
Page 189 and 190: Précautions de Sécurité Précaut
Page 191 and 192: Installez l'air conditionné selon
Page 193 and 194: Ne pas installer l'unité extérieu
Page 195 and 196: Avant de faire démarrer le fonctio
Page 197 and 198: Combinaison avec les unités intér
Page 199 and 200: Espace D'installation Installation
Page 201 and 202: Installation collective et installa
Page 203 and 204: Installation Emplacement du boulon
Page 205 and 206: Installation des tubes de réfrigé
Page 207 and 208: Système des tubes de réfrigérant
Page 209 and 210: ◆ Méthode de ramification du col
Page 211 and 212:
◆ Méthode de ramification du câ
Page 213 and 214:
◆ Tube de connexion de l'unité i
Page 215 and 216:
Manière d'installer la tuyauterie
Page 217 and 218:
Essai d'herméticité et évacuatio
Page 219 and 220:
Travaux D'électricité Précaution
Page 221 and 222:
Câbles de transmission et de coura
Page 223 and 224:
◆ Exemple de connexion du câble
Page 225 and 226:
◆ Procédure d'adressage automati
Page 227 and 228:
Configuration du numéro du groupe
Page 229 and 230:
◆ Position du commutateur rotatif
Page 231 and 232:
1 2 3 4 5 Fonctionnement d'essai V
Page 233 and 234:
Fonction de diagnostic automatique
Page 235 and 236:
Position de l'indicateur LED 01Y su
Page 237 and 238:
Schéma Frigorifique CRUN458S0 Valv
Page 239 and 240:
Préparation de la tuyauterie Appen
Page 241 and 242:
ISOLATION THERMIQUE Appendice 1. Ut
Page 243 and 244:
3. Tuyauterie de drainage groupée
Page 245 and 246:
Unité intérieure A B C D E F G H
Page 247 and 248:
Avant la mise sous tension Unité e
Page 249 and 250:
System MONTAGEANLEITUNG Modell Nr:
Page 251 and 252:
Sicherheitshinweise Sicherheitshinw
Page 253 and 254:
Installieren Sie das Klimagerät en
Page 255 and 256:
Das Außengerät darf nicht auf ein
Page 257 and 258:
Vor der Ausführung des Probelaufs
Page 259 and 260:
Kombination mit Innengeräten Kombi
Page 261 and 262:
Erforderlicher Platzbedarf Individu
Page 263 and 264:
Gemeinsame Installation und Reiheni
Page 265 and 266:
Installation Position der Verankeru
Page 267 and 268:
Verlegung der Kälteleitungen A A A
Page 269 and 270:
Verlegung der Kälteleitungen ◆ R
Page 271 and 272:
◆ Verteileranschluss CRUN458S0 Be
Page 273 and 274:
◆ Reihen- / Verteileranschluss CR
Page 275 and 276:
◆ Anschlussleitung Inneneinheit 5
Page 277 and 278:
Montage eines Abzweigs A A Verbindu
Page 279 and 280:
Dichtigkeitsprüfung und Evakuierun
Page 281 and 282:
Elektroarbeiten Vorsicht TB6 TB6 TB
Page 283 and 284:
Steuer- und Versorgungsleitungen 1)
Page 285 and 286:
◆ Beispielanschluss der Steuerlei
Page 287 and 288:
◆ Prozedur der automatischen Adre
Page 289 and 290:
Inneneinheit ID Drehschalter Klemme
Page 291 and 292:
◆ Position des Drehschalters an d
Page 293 and 294:
1 2 3 4 5 Probelauf Prüfungen vor
Page 295 and 296:
Selbstdiagnose-Funktion Fehleranzei
Page 297 and 298:
Position der LED01Y auf der Inverte
Page 299 and 300:
Rohrleitungsdiagramm CRUN458S0 4way
Page 301 and 302:
Vorbereitung der Leitungen Anhang D
Page 303 and 304:
WÄRMEDÄMMUNG Anhang 1. Verwenden
Page 305 and 306:
3) Kondensatgrundleitung Anhang a)
Page 307 and 308:
Indoor unit A B C D E F G H I J K L
Page 309 and 310:
Prior to power on Outdoor unit Indo
Page 311 and 312:
Ar Condicionado Multi V Unidade Ext
Page 313 and 314:
Precauções de segurança Precauç
Page 315 and 316:
Instale o ar condicionado de acordo
Page 317 and 318:
Não instale a unidade exterior, ne
Page 319 and 320:
Precauções antes do teste de ensa
Page 321 and 322:
Combinação com unidades interiore
Page 323 and 324:
Espaço necessário à volta da uni
Page 325 and 326:
Instalação colectiva e instalaç
Page 327 and 328:
Instalação Localização da cavil
Page 329 and 330:
A B Instalação da tubagem de refr
Page 331 and 332:
Sistema da tubagem de refrigeraçã
Page 333 and 334:
◆ Método de cabeçalho de ramal
Page 335 and 336:
◆ Método de linha/ cabeçalho de
Page 337 and 338:
◆ Tubo de conexão da unidade int
Page 339 and 340:
A Como instalar o tubo de ramal A J
Page 341 and 342:
Teste de fechamento hermético e de
Page 343 and 344:
Ligações eléctricas Áreas de Pr
Page 345 and 346:
Linhas de transmissão e eléctrica
Page 347 and 348:
◆ Exemplo da conexão do fio de t
Page 349 and 350:
◆ Procedimento para direccionamen
Page 351 and 352:
Configuração do número de grupo
Page 353 and 354:
◆ Posição do interruptor rotati
Page 355 and 356:
1 2 3 4 5 Período de Testes Verifi
Page 357 and 358:
Função de auto-diagnóstico Indic
Page 359 and 360:
Posição do LED 01Y no quadro de i
Page 361 and 362:
Diagrama das tubagens CRUN458S0 4wa
Page 363 and 364:
Preparação da Tubagem Apêndice A
Page 365 and 366:
ISOLAMENTO TÉRMICO Apêndice 1. Ut
Page 367 and 368:
3. Tubagem de drenagem agrupada Ap
Page 369 and 370:
Unidade interior A B C D E F G H I
Page 371:
Antes de ligar a alimentação Unid
show all

System Heat Pump Outdoor Unit - MegaFrio

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?