System Heat Pump Outdoor Unit - MegaFrio
System Heat Pump Outdoor Unit - MegaFrio System Heat Pump Outdoor Unit - MegaFrio
Precauciones de seguridad Advertencia antes de la instalación Solicite al distribuidor o a un técnico autorizado la instalación del aire acondicionado. - La instalación incorrecta efectuada por el usuario puede provocar fugas de agua, descargas eléctricas o incendios. Utilice los cables indicados para el cableado. Ajuste correctamente las conexiones para que la fuerza exterior del cable no afecte a los terminales. - La conexión y el ajuste inadecuados pueden generar calor y provocar un incendio. Utilice siempre depuradores de aire, humidificadores, calentadores eléctricos y otros accesorios indicados por LG Electronics. - Solicite a un técnico autorizado la instalación de los accesorios. La instalación incorrecta efectuada por el usuario puede provocar fugas de agua, descargas eléctricas o incendios. No toque las lamas del intercambiador de calor. - El manejo incorrecto puede provocar lesiones. 4 Unidad Exterior ADVERTENCIA Instale la unidad en un lugar que pueda soportar su peso. - La fuerza inadecuada puede hacer que la unidad se caiga, pudiendo provocar lesiones. Prepárese para tifones y otros vientos fuertes y terremotos e instale la unidad en el lugar indicado. - La instalación incorrecta puede hacer que la unidad se caiga y provoque lesiones. Nunca repare usted mismo la unidad. Si debe reparar el aire acondicionado, consulte al distribuidor. - La reparación incorrecta de la unidad puede provocar fugas de agua, descargas eléctricas o incendios. Si existen fugas de gas refrigerante durante las tareas de instalación, ventile la habitación. - Si el gas refrigerante entra en contacto con una llama, se emitirán gases venenosos.
Instale el aire acondicionado según las instrucciones de este manual de instalación. - La instalación incorrecta de la unidad puede provocar fugas de agua, descargas eléctricas o incendios. Instale correctamente la tapa de la caja de control y el panel. - La instalación incorrecta de la tapa y el panel podría provocar la entrada de polvo o agua en la unidad exterior y causar un incendio o una descarga eléctrica. Si instala el aire acondicionado en una habitación pequeña, tome las medidas necesarias para evitar que la concentración de refrigerante supere los límites de seguridad cuando exista alguna fuga de refrigerante. - Consulte al distribuidor sobre las medidas necesarias para evitar que se superen los límites de seguridad. En caso de existir alguna fuga del refrigerante que supere los límites de seguridad, ésta podría suponer un peligro debido a la falta de oxígeno en la habitación. Precauciones de seguridad Todas las tareas de electricidad deberán ser realizadas por un técnico autorizado según la normativa de ingeniería de instalaciones eléctricas, los reglamentos de cableado interno y las instrucciones dadas en este manual, utilizando siempre un circuito especial. - Si la capacidad de la fuente de energía no es la adecuada, o las tareas de instalación se efectúan incorrectamente, podría producirse una descarga eléctrica o un incendio. Cuando instale y traslade el aparato de aire acondicionado a otro lugar, nunca lo cargue con un refrigerante distinto al indicado en la unidad (R407 C). - Si se mezcla otro refrigerante o aire con el refrigerante original, el ciclo del refrigerante podría funcionar de forma inadecuada y dañar la unidad. Cuando mueva o reinstale el aire acondicionado, consulte antes al distribuidor o a un técnico autorizado. - La instalación incorrecta del aire acondicionado puede provocar fugas de agua, descargas eléctricas o incendios. Manual de Instalación 5 ESPAÑOL
- Page 77 and 78: Installazione multipla e installazi
- Page 79 and 80: Installazione Posizione del bullone
- Page 81 and 82: Installazione della tubatura refrig
- Page 83 and 84: Sistema di tubatura refrigerante
- Page 85 and 86: ◆ Metodo di diramazione del colle
- Page 87 and 88: ◆ Metodo di diramazione del colle
- Page 89 and 90: ◆ Tubo di collegamento unità int
- Page 91 and 92: A Installazione del tubo di diramaz
- Page 93 and 94: Test tenuta d’aria e fuoriuscite
- Page 95 and 96: Lavoro elettrico Avviso TB6 TB6 TB6
- Page 97 and 98: Linee di trasmissione e di alimenta
- Page 99 and 100: ◆ Esempio di collegamento del cav
- Page 101 and 102: ◆ Procedimento di indirizzamento
- Page 103 and 104: Impostazione del numero di gruppo M
- Page 105 and 106: ◆ Posizione dell’interruttore r
- Page 107 and 108: Esecuzione dei test Controlli prima
- Page 109 and 110: Funzione di auto-diagnosi Indicator
- Page 111 and 112: Posizione del LED 01 Y nel pannello
- Page 113 and 114: Schema delle tubature CRUN458S0 4wa
- Page 115 and 116: Preparazione delle tubature 1) Tagl
- Page 117 and 118: ISOLAMENTO TERMICO Appendice 1. Per
- Page 119 and 120: 3. Tubatura di scarico a terra disp
- Page 121 and 122: Unità interna A B C D E F G H I J
- Page 123 and 124: Prima dell’accensione Unità este
- Page 125 and 126: Sistema Unidad exterior de bomba de
- Page 127: Precauciones de seguridad Precaucio
- Page 131 and 132: No instale la unidad exterior fuera
- Page 133 and 134: Antes de iniciar el funcionamiento
- Page 135 and 136: Combinación con las unidades inter
- Page 137 and 138: Espacio requerido alrededor de la u
- Page 139 and 140: Instalación colectiva e instalaci
- Page 141 and 142: Instalación Ubicación del perno d
- Page 143 and 144: Instalación de los tubos de refrig
- Page 145 and 146: Sistema de los tubos de refrigerant
- Page 147 and 148: ◆ Método de ramificación del co
- Page 149 and 150: ◆ Método de ramificación del ca
- Page 151 and 152: ◆ Tubo de conexión de la unidad
- Page 153 and 154: Forma de instalar la tubería de de
- Page 155 and 156: Prueba de hermeticidad y evacuació
- Page 157 and 158: Tareas de electricidad Precaución
- Page 159 and 160: Cables de transmisión y de corrien
- Page 161 and 162: ◆ Ejemplo de conexión del cable
- Page 163 and 164: ◆ Procedimiento de la dirección
- Page 165 and 166: Configuración del número del grup
- Page 167 and 168: ◆ Posición del conmutador girato
- Page 169 and 170: 1 2 3 4 5 Funcionamiento de prueba
- Page 171 and 172: Función de diagnóstico automátic
- Page 173 and 174: Posición del indicador LED 01Y en
- Page 175 and 176: Diagrama de conductos CRUN458S0 4wa
- Page 177 and 178: Preparación del entubado 1) Corte
Instale el aire acondicionado según las<br />
instrucciones de este manual de instalación.<br />
- La instalación incorrecta de la unidad puede<br />
provocar fugas de agua, descargas eléctricas o<br />
incendios.<br />
Instale correctamente la tapa de la caja de<br />
control y el panel.<br />
- La instalación incorrecta de la tapa y el panel<br />
podría provocar la entrada de polvo o agua en la<br />
unidad exterior y causar un incendio o una<br />
descarga eléctrica.<br />
Si instala el aire acondicionado en una habitación<br />
pequeña, tome las medidas necesarias para evitar que<br />
la concentración de refrigerante supere los límites de<br />
seguridad cuando exista alguna fuga de refrigerante.<br />
- Consulte al distribuidor sobre las medidas necesarias<br />
para evitar que se superen los límites de seguridad. En<br />
caso de existir alguna fuga del refrigerante que supere los<br />
límites de seguridad, ésta podría suponer un peligro<br />
debido a la falta de oxígeno en la habitación.<br />
Precauciones de seguridad<br />
Todas las tareas de electricidad deberán ser realizadas<br />
por un técnico autorizado según la normativa de ingeniería<br />
de instalaciones eléctricas, los reglamentos de<br />
cableado interno y las instrucciones dadas en este manual,<br />
utilizando siempre un circuito especial.<br />
- Si la capacidad de la fuente de energía no es la adecuada, o<br />
las tareas de instalación se efectúan incorrectamente, podría<br />
producirse una descarga eléctrica o un incendio.<br />
Cuando instale y traslade el aparato de aire<br />
acondicionado a otro lugar, nunca lo cargue<br />
con un refrigerante distinto al indicado en la<br />
unidad (R407 C).<br />
- Si se mezcla otro refrigerante o aire con el<br />
refrigerante original, el ciclo del refrigerante<br />
podría funcionar de forma inadecuada y dañar la<br />
unidad.<br />
Cuando mueva o reinstale el aire acondicionado,<br />
consulte antes al distribuidor o a un<br />
técnico autorizado.<br />
- La instalación incorrecta del aire acondicionado<br />
puede provocar fugas de agua, descargas<br />
eléctricas o incendios.<br />
Manual de Instalación 5<br />
ESPAÑOL