21.06.2013 Views

Norma Internacional para Descrição de Instituições com - Academia ...

Norma Internacional para Descrição de Instituições com - Academia ...

Norma Internacional para Descrição de Instituições com - Academia ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FR/DAF<br />

França. Direction <strong>de</strong>s Archives <strong>de</strong> France<br />

Nota: Para a instituição Archives nationales d’outre-mer<br />

BR RJAN<br />

Arquivo Nacional (Brasil)<br />

Brasil. Arquivo Nacional<br />

Nota: Para a instituição Arquivo Nacional<br />

5.6.3 Regras e/ou convenções utilizadas<br />

Objetivo:<br />

I<strong>de</strong>ntificar as convenções ou regras nacionais ou internacionais aplicadas na criação da<br />

<strong>de</strong>scrição.<br />

Regra:<br />

Registre os nomes e, quando útil, as edições ou datas <strong>de</strong> publicação das convenções ou<br />

regras aplicadas. Especifique, se<strong>para</strong>damente, quais regras foram aplicadas <strong>para</strong> criar a<br />

forma autorizada do nome. Inclua referências a quaisquer sistemas <strong>de</strong> datação usados <strong>para</strong><br />

i<strong>de</strong>ntificar as datas nesta <strong>de</strong>scrição (por exemplo, ISO 8601).<br />

Exemplos:<br />

Descripción realizada conforme a la norma ISDIAH<br />

ISO 8601<br />

Espanha. Subdirección General <strong>de</strong> los Archivos Estatales<br />

Nota: Para a instituição Archivo General <strong>de</strong> Indias<br />

Descrizione conforme allo standard ISDIAH (Standard internazionale per i soggetti conservatori di<br />

archivi)<br />

Itália<br />

Nota: Para a instituição Archivio di Stato di Milano<br />

Description rédigée conformément à la norme ISDIAH (Norme internationale pour la <strong>de</strong>scription<br />

<strong>de</strong>s institutions <strong>de</strong> conservation <strong>de</strong>s archives), 1 re édition, 2008.<br />

França. Direction <strong>de</strong>s Archives <strong>de</strong> France<br />

Nota: Para a instituição Archives nationales d’outre-mer<br />

INTERNATIONAL COUNCIL ON ARCHIVES. ISDIAH: International Standard for Describing Institutions<br />

with Archival Holdings. Paris: International Council on Archives, 2008.<br />

CONSELHO NACIONAL DE ARQUIVOS (Brasil). CODEARQ: código <strong>de</strong> entida<strong>de</strong>s custodiadoras <strong>de</strong><br />

acervos arquivísticos. Disponível em: . Acesso em: 22 fev. 2009.<br />

Brasil. Arquivo Nacional<br />

Nota: Para a instituição Arquivo Nacional<br />

5.6.4 Status<br />

Objetivo:<br />

Indicar a situação <strong>de</strong> redação da <strong>de</strong>scrição, <strong>de</strong> maneira que os usuários possam <strong>com</strong>preen<strong>de</strong>r<br />

o atual status da <strong>de</strong>scrição.<br />

Regra:<br />

Registre o status atual da <strong>de</strong>scrição, indicando se é uma versão preliminar, final e/ou revisada<br />

ou obsoleta.<br />

Exemplos:<br />

Finalized<br />

Reino Unido, The National Archives<br />

Nota: Para a instituição West Sussex Record Office<br />

Descripción finalizada<br />

Espanha. Subdirección General <strong>de</strong> los Archivos Estatales<br />

Nota: Para a instituição Archivo Municipal <strong>de</strong> Mazarrón<br />

Redazione finale<br />

Itália<br />

Nota: Para a instituição Archivio di Stato di Milano<br />

Description validée<br />

França. Direction <strong>de</strong>s Archives <strong>de</strong> France<br />

Nota: Para a instituição Archives nationales d’outre-mer<br />

ISDIAH 37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!