21.06.2013 Views

Norma Internacional para Descrição de Instituições com - Academia ...

Norma Internacional para Descrição de Instituições com - Academia ...

Norma Internacional para Descrição de Instituições com - Academia ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1 INTRODUÇÃO<br />

1.1 Esta norma apresenta regras gerais <strong>para</strong> a normalização <strong>de</strong> <strong>de</strong>scrições <strong>de</strong> instituições <strong>com</strong><br />

acervos arquivísticos, permitindo assim:<br />

- o fornecimento <strong>de</strong> orientação prática na i<strong>de</strong>ntificação e contato <strong>com</strong> instituições <strong>com</strong> acervos<br />

arquivísticos e no acesso ao acervo e aos serviços disponíveis;<br />

- a elaboração <strong>de</strong> diretórios <strong>de</strong> instituições <strong>com</strong> acervo arquivístico e/ou listas <strong>de</strong> autorida<strong>de</strong>;<br />

- o estabelecimento <strong>de</strong> conexões <strong>com</strong> listas <strong>de</strong> autorida<strong>de</strong> <strong>de</strong> bibliotecas e museus e/ou o<br />

<strong>de</strong>senvolvimento <strong>de</strong> diretórios <strong>com</strong>uns <strong>de</strong> instituições <strong>de</strong> patrimônio cultural nos níveis<br />

regional, nacional e internacional; e<br />

- a produção <strong>de</strong> estatísticas <strong>de</strong> instituições <strong>com</strong> acervo arquivístico, nos níveis regional,<br />

nacional ou internacional.<br />

1.2 Estas <strong>de</strong>scrições po<strong>de</strong>m ser usadas:<br />

a <strong>para</strong> <strong>de</strong>screver instituições <strong>com</strong>o unida<strong>de</strong>s em um sistema <strong>de</strong> <strong>de</strong>scrição arquivística;<br />

b <strong>para</strong> funcionar <strong>com</strong>o um ponto <strong>de</strong> acesso normalizado <strong>para</strong> instituições <strong>com</strong> acervo<br />

arquivístico em um diretório, sistema <strong>de</strong> informação arquivística ou re<strong>de</strong>; e/ou<br />

c <strong>para</strong> documentar relações entre instituições e entre essas entida<strong>de</strong>s e os arquivos por<br />

elas custodiados.<br />

1.3 O principal objetivo da norma é facilitar a <strong>de</strong>scrição <strong>de</strong> instituições arquivísticas cuja função<br />

primordial seja guardar arquivos e torná-los disponíveis <strong>para</strong> o público em geral. Entretanto,<br />

outras entida<strong>de</strong>s, tais <strong>com</strong>o instituições culturais (bibliotecas, museus), empresas, famílias<br />

ou indivíduos, po<strong>de</strong>m custodiar arquivos. Esta norma, ou um subconjunto <strong>de</strong> seus elementos,<br />

po<strong>de</strong> ser aplicada a todas as entida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>em acesso aos documentos sob sua custódia.<br />

1.4 Além disso, esta norma dá orientação <strong>para</strong> relacionar as informações sobre cada instituição<br />

às <strong>de</strong>scrições dos documentos custodiados e <strong>de</strong> seus produtores. Estas <strong>de</strong>scrições <strong>de</strong>veriam<br />

conformar-se à ISAD(G) e à ISAAR(CPF). Relações <strong>com</strong> materiais arquivísticos po<strong>de</strong>m ser<br />

estabelecidas <strong>de</strong> acordo <strong>com</strong> os esquemas <strong>de</strong> arranjo ou classificação aplicados pelas<br />

instituições custodiadoras, permitindo-lhes manter controle intelectual sobre os fundos que<br />

guardam.<br />

1.5 Como entida<strong>de</strong>s coletivas, pessoas ou famílias, os custodiadores <strong>de</strong> materiais arquivísticos<br />

po<strong>de</strong>m ser <strong>de</strong>scritos em registros <strong>de</strong> autorida<strong>de</strong> conformes à ISAAR(CPF), que incluam os<br />

elementos apropriados <strong>de</strong> <strong>de</strong>scrição indicados na ISDIAH. De outra maneira, a <strong>de</strong>scrição <strong>de</strong><br />

custodiadores po<strong>de</strong> ser incluída em catálogos <strong>de</strong> autorida<strong>de</strong> se<strong>para</strong>dos. Neste caso, relações<br />

entre os registros <strong>de</strong> autorida<strong>de</strong> relevantes <strong>de</strong>vem ser estabelecidas.<br />

ISDIAH 11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!