BOMBAS CENTRÍFUGAS - PEMEX.com

BOMBAS CENTRÍFUGAS - PEMEX.com BOMBAS CENTRÍFUGAS - PEMEX.com

20.06.2013 Views

COMITÉ DE NORMALIZACIÓN DE PETRÓLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS BOMBAS CENTRÍFUGAS NRF-050-PEMEX -2001 Rev. 0 Página 44 de 114 8.2.1.7 Los motores para bombas verticales, incluyendo las en línea (“In -Line”)) deben tener el cojinete de empuje axial en la parte superior. 8.2.1.8 Los motores para bombas verticales deben tener flechas sólidas. 8.2.1.9 Las turbinas de vapor deben cumplir con la especificación PEP P.2.0335.02, a menos que se indique la PEMEX 2.614.31, en las hojas de datos, además de lo estipulado en el ISO 10436 (API STD 611). 8.2.1.10 Las turbinas de vapor seleccionadas deben ser capaces de proporcionar la potencia al freno requerida por la bomba a las condiciones nominales de operación, basada en la eficiencia garantizada de la bomba. La potencia nominal de la turbina de vapor debe basarse en las condiciones de vapor mínimas de entrada y máximas de salida especificadas. El diseño de la turbina debe prever un 10% de incremento en su potencia máxima. 8.2.1.11 Cuando se especifiquen turbinas de gas, deben cumplir con el estándar API 616 o su equivalente. 8.2.2 Coples y guarda coples. 8.2.2.1 Para todas las bombas horizontales y para las bombas verticales con rodamientos de empuje axial integrado a la bomba, se deben suministrar coples flexibles y guarda coples entre los accionadores y las bombas. Para bombas verticales aplica el punto 8.2.2.10. 8.2.2.2 Para los coples entre el accionador y la bomba la marca, modelo, materiales, capacidad y arreglo de montaje debe ser propuesto por el proveedor para aprobación de PEMEX. Se debe suministrar un espaciador en el cople de 127 mm (5 pulg) de longitud mínima nominal. La longitud de espaciador debe permitir desmontar el cople, cojinetes, sello mecánico o dispositivo de sellado, sin remover el accionador ni la tubería de succión y descarga. 8.2.2.3 Cuando el accionador sea suministrado aparte, el proveedor de la bomba debe proporcionar al proveedor del cople, información sobre dimensiones de la flecha y cuñeros y movimientos axiales del extremo de la flecha debido a efectos térmicos. 8.2.2.4 Los coples deben fijarse adecuadamente con cuñas y el ajuste cilíndrico debe ser suficientemente ligero para que permita un desmontaje fácil y rápido del mamelón en el campo sin necesidad de calentamiento. Cualquier otro método de montaje debe ser aprobado por PEMEX. Los mamelones de los coples deben tener agujeros roscados de 9.5 mm (3/8 pulg) de diámetro mínimo para no utilizar extractor al ser desmontados. 8.2.2.5 Los coples y juntas cople-flecha deben estar diseñados como mínimo para la máxima potencia del accionador incluyendo el factor de servicio. Se debe aplicar un factor de servicio mínimo de 1.5 para coples de elementos flexibles. 8.2.2.6 Los diámetros de las flechas de la bomba y el accionador y los que sirvan como referencia para el alineamiento de los coples, deben ser concéntricos dentro de 12.7 micras (0.0005 pulg) de tolerancia total indicada por cada 25.4 mm (1 pulg) de diámetro de flecha, siempre y cuando esté dentro de una tolerancia de 25.4 micras (0.001 pulg) y 76 micras (0.003 pulg). Las caras o superficies de referencia para la instalación de los acoplamientos y las de referencia de acoplamiento, deben ser perpendiculares a las superficies cilíndricas dentro de los mismos límites. Todas las demás caras y diámetros deben estar a escuadra y concéntricas respectivamente, al eje de rotación dentro de una tolerancia de 127 micras (0.005 pulg). 8.2.2.7 Cuando PEMEX lo solicite, los coples bomba –accionador deben ser dinámicamente balanceados de acuerdo con ISO 1940-1 (AGMA 9000-C90). La clase de balanceo debe ser propuesta por el proveedor y aprobada por PEMEX.

COMITÉ DE NORMALIZACIÓN DE PETRÓLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS BOMBAS CENTRÍFUGAS NRF-050-PEMEX -2001 Rev. 0 Página 45 de 114 8.2.2.8 Los coples deben fabricarse para cumplir con los requerimientos de ANSI/AGMA 9000 clase 9 o su equivalente. Los coples y su montaje deben cumplir con el estándar API 671 o su equivalente, cuando operen a una velocidad mayor de 3,800 RPM. 8.2.2.9 Se deben suministrar coples con extremo flotante limitado para motores horizontales con manga para evitar rozamiento del rotor en su punto de apoyo. La flotación máxima del cople se indica en la tabla No. 11. 8.2.2.10 Para motores de flecha sólida usados en bombas verticales, los coples deben ser de acero y del tipo rígido ajustable. 8.2.2.11 Cuando se use un accionador de flecha sólida para bombas verticales con sellos mecánicos, el cople debe llevar espaciador. La longitud del espaciador debe ser suficiente para permitir reemplazar el ensamble del sello, incluyendo la manga, sin quitar el accionador. La mitad del cople de la bomba debe diseñarse de tal forma que pueda removerse sin aplicar calor. 8.2.2.12 Cuando el proveedor de la bomba no monte el accionador, debe entregar el medio cople del accionador totalmente maquinado al proveedor del accionador, junto con las instrucciones necesarias para su montaje en la flecha del accionador. 8.2.2.13 Deben suministrarse guarda coples removibles, de acuerdo con los requerimientos para guarda coples indicados en la hoja de datos. 8.2.3 Bases de montaje. 8.2.3.1 Bases para bombas horizontales. 8.2.3.1.1 Se debe suministrar bases con canal de drenaje periférico o tipo charola, con un borde que sirva de rasero y conexiones para drenaje de 51 mm (2 pulg) de diámetro NPS, con rosca para tubería localizada en la parte más baja del borde para que se efectúe un drenado completo. La superficie de la base debe tener una pendiente mínima de 1:120 hacia las conexiones para drenaje. Las bases para equipo accionado por turbina deben tener una longitud suficiente para colectar las fugas del ensamble del gobernador. 8.2.3.1.2 La base debe abarcar la bomba y al accionador. 8.2.3.1.3 Todos los pedestales/soportes de apoyo deben ser planos, completamente maquinados y paralelos para recibir el equipo. Las superficies maquinadas deben estar en un mismo plano dentro de una tolerancia de 150 μm (0.002 pulg por pie) de distancia entre pedestales/soportes. Todos los apoyos del accionador sobre la base, deben ser maquinados para permitir la instalación de lainas (3.2 mm (1/8 pulg) espesor mínimo) bajo los apoyos del accionador. Cuando el proveedor de la bomba suministre el accionador, debe anexar un juego de lainas de acero inoxidable con un espesor mínimo de 3.2 mm (1/8 pulg). Todas las lainas deben tener el agujero corrido hacia el lado mayor para instalarse sin remover el accionador. Tabla No. 11.- Flotación máxima del cople. Flotación mínima del rotor del motor Flotación máxima del cople mm (pulg) mm (pulg) 6 (0.250) 2 (0.090) 13 (0.500) 5 (0.190) Nota: Los coples con fuerzas de centrado axial son normalmente satisfactorios sin estas precauciones.

COMITÉ DE NORMALIZACIÓN<br />

DE PETRÓLEOS MEXICANOS<br />

Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS<br />

<strong>BOMBAS</strong> <strong>CENTRÍFUGAS</strong><br />

NRF-050-<strong>PEMEX</strong> -2001<br />

Rev. 0<br />

Página 44 de 114<br />

8.2.1.7 Los motores para bombas verticales, incluyendo las en línea (“In -Line”)) deben tener el cojinete de<br />

empuje axial en la parte superior.<br />

8.2.1.8 Los motores para bombas verticales deben tener flechas sólidas.<br />

8.2.1.9 Las turbinas de vapor deben cumplir con la especificación PEP P.2.0335.02, a menos que se indique la<br />

<strong>PEMEX</strong> 2.614.31, en las hojas de datos, además de lo estipulado en el ISO 10436 (API STD 611).<br />

8.2.1.10 Las turbinas de vapor seleccionadas deben ser capaces de proporcionar la potencia al freno requerida<br />

por la bomba a las condiciones nominales de operación, basada en la eficiencia garantizada de la bomba. La<br />

potencia nominal de la turbina de vapor debe basarse en las condiciones de vapor mínimas de entrada y<br />

máximas de salida especificadas. El diseño de la turbina debe prever un 10% de incremento en su potencia<br />

máxima.<br />

8.2.1.11 Cuando se especifiquen turbinas de gas, deben cumplir con el estándar API 616 o su equivalente.<br />

8.2.2 Coples y guarda coples.<br />

8.2.2.1 Para todas las bombas horizontales y para las bombas verticales con rodamientos de empuje axial<br />

integrado a la bomba, se deben suministrar coples flexibles y guarda coples entre los accionadores y las<br />

bombas. Para bombas verticales aplica el punto 8.2.2.10.<br />

8.2.2.2 Para los coples entre el accionador y la bomba la marca, modelo, materiales, capacidad y arreglo de<br />

montaje debe ser propuesto por el proveedor para aprobación de <strong>PEMEX</strong>. Se debe suministrar un espaciador<br />

en el cople de 127 mm (5 pulg) de longitud mínima nominal. La longitud de espaciador debe permitir desmontar<br />

el cople, cojinetes, sello mecánico o dispositivo de sellado, sin remover el accionador ni la tubería de succión y<br />

descarga.<br />

8.2.2.3 Cuando el accionador sea suministrado aparte, el proveedor de la bomba debe proporcionar al<br />

proveedor del cople, información sobre dimensiones de la flecha y cuñeros y movimientos axiales del extremo<br />

de la flecha debido a efectos térmicos.<br />

8.2.2.4 Los coples deben fijarse adecuadamente con cuñas y el ajuste cilíndrico debe ser suficientemente ligero<br />

para que permita un desmontaje fácil y rápido del mamelón en el campo sin necesidad de calentamiento.<br />

Cualquier otro método de montaje debe ser aprobado por <strong>PEMEX</strong>. Los mamelones de los coples deben tener<br />

agujeros roscados de 9.5 mm (3/8 pulg) de diámetro mínimo para no utilizar extractor al ser desmontados.<br />

8.2.2.5 Los coples y juntas cople-flecha deben estar diseñados <strong>com</strong>o mínimo para la máxima potencia del<br />

accionador incluyendo el factor de servicio. Se debe aplicar un factor de servicio mínimo de 1.5 para coples de<br />

elementos flexibles.<br />

8.2.2.6 Los diámetros de las flechas de la bomba y el accionador y los que sirvan <strong>com</strong>o referencia para el<br />

alineamiento de los coples, deben ser concéntricos dentro de 12.7 micras (0.0005 pulg) de tolerancia total<br />

indicada por cada 25.4 mm (1 pulg) de diámetro de flecha, siempre y cuando esté dentro de una tolerancia de<br />

25.4 micras (0.001 pulg) y 76 micras (0.003 pulg). Las caras o superficies de referencia para la instalación de<br />

los acoplamientos y las de referencia de acoplamiento, deben ser perpendiculares a las superficies cilíndricas<br />

dentro de los mismos límites. Todas las demás caras y diámetros deben estar a escuadra y concéntricas<br />

respectivamente, al eje de rotación dentro de una tolerancia de 127 micras (0.005 pulg).<br />

8.2.2.7 Cuando <strong>PEMEX</strong> lo solicite, los coples bomba –accionador deben ser dinámicamente balanceados de<br />

acuerdo con ISO 1940-1 (AGMA 9000-C90). La clase de balanceo debe ser propuesta por el proveedor y<br />

aprobada por <strong>PEMEX</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!