20.06.2013 Views

Divulgación - Editora IBEP - Instituto Brasileiro de Edições ...

Divulgación - Editora IBEP - Instituto Brasileiro de Edições ...

Divulgación - Editora IBEP - Instituto Brasileiro de Edições ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5<br />

¿Lo sabías?<br />

Historias reales, historias imaginarias<br />

Hay historias reales que parecen inventadas e historias inventadas que podrían<br />

ser verda<strong>de</strong>ras. Entre las historias que siguen hay una falsa. *“¿Podés” <strong>de</strong>cir cuál es?<br />

Y a<strong>de</strong>más, en la historia inventada hay un dato erróneo que *“tenés” que <strong>de</strong>scubrir.<br />

* “Po<strong>de</strong>s” y “tienes” son variantes <strong>de</strong> “pue<strong>de</strong>s” y “tienes”. Se trata <strong>de</strong> “voseo”, que <strong>de</strong>riva<br />

<strong>de</strong> la 2. a persona <strong>de</strong>l plural, sin la – i –. El voseo se usa en un contexto informal en varias<br />

regiones hispanoamericanas.<br />

Todavía a principios <strong>de</strong>l siglo XX no existían métodos absolutamente seguros para <strong>de</strong>terminar<br />

si una persona estaba realmente muerta. Como algunas enfermeda<strong>de</strong>s podían provocar<br />

un estado parecido a la muerte, en muchas tumbas se colocaba un timbre para que el enterrado<br />

lo tocara, si llegaba a <strong>de</strong>spertarse. También se ubicaron timbres en algunas tumbas<br />

<strong>de</strong>l cementerio <strong>de</strong> La Recoleta.<br />

Pocos días <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l trágico choque <strong>de</strong>l transatlántico Titanic contra un iceberg, otro<br />

barco se hundió por la misma causa, casi en el mismo lugar. El buque Albania se quebró en<br />

dos al chocar contra un iceberg en pleno día, a pesar <strong>de</strong> que la mayor parte <strong>de</strong> la masa <strong>de</strong><br />

hielo que lo formaba era visible a varios kilómetros <strong>de</strong> distancia. Por suerte, los pasajeros<br />

fueron rescatados.<br />

SOLUCIÓN: Falso: El otro Titanic. El iceberg es la punta <strong>de</strong> una masa <strong>de</strong> hielo; luego, sólo es visible una pequeña parte.<br />

¿Lo sabías? ¡Estás superinformado(a)!<br />

¡Chao! Hasta la próxima unidad.<br />

36<br />

treinta y seis<br />

VIVA, revista <strong>de</strong> Clarín, 10 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2001.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!