IE-10 Clasificación Estadística Internacional de ... - Seguro Popular

CLASIFICACIÓN INTERNACIONAL DE ENFERMEDADES
siempre deberá hacerse primero en la entrada del Índice alfabético por la
descripción morfológica.
En las páginas introductorias del Volumen 3 se incluyen las instrucciones acerca
del uso correcto del Índice alfabético. Las instrucciones específicas y los
ejemplos referidos a tumores deben ser consultados para asegurar una correcta
aplicación de las categorías y subcategorías en el Capítulo II.
8. Uso de la segunda edición de la Clasificación Internacional de
Enfermedades para Oncología (CIE-O)
El Capítulo II brinda una clasificación topográfica bastante restringida para
ciertos tipos morfológicos. Los códigos topográficos de la CIE-O utilizados
para todos los tumores son esencialmente iguales a las categorías de 3 ó 4
caracteres de la Décima Revisión de la CIE para los tumores primarios
malignos (C00–C77, C80), permitiendo así una mayor especificidad para la
localización anatómica de otros tumores (secundario maligno [metastásico],
benigno, in situ, y de evolución incierta o naturaleza no especificada).
Por consiguiente, se recomienda el uso de la CIE-O a aquellos interesados en
identificar tanto el sitio anatómico como la morfología de los tumores; por
ejemplo, en los registros de cáncer, hospitales oncológicos, departamentos de
patología y otras instituciones especializadas en cáncer.
Tumores [neoplasias] malignos
(C00–C97)
Tumores malignos del labio, de la cavidad bucal y de
la faringe
(C00–C14)
C00 Tumor maligno del labio
Excluye: piel del labio (C43.0, C44.0)
C00.0 Tumor maligno del labio superior, cara externa
Labio superior:
• SAI
• borde libre
• parte externa roja
C00.1 Tumor maligno del labio inferior, cara externa
Labio inferior:
• SAI
• borde libre
• parte externa roja
174