Global Investor - Credit Suisse eMagazine - Deutschland
Global Investor - Credit Suisse eMagazine - Deutschland
Global Investor - Credit Suisse eMagazine - Deutschland
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Foto: <strong>Credit</strong> <strong>Suisse</strong><br />
«Jugamos en primera<br />
división»<br />
GLOBAL INVESTOR 2/06 Servicios — 61<br />
Tanto el Fuchs Report como el Elite Report, que publican los periódicos alemanes «Die Welt»<br />
y «Welt am Sonntag», sitúan a <strong>Credit</strong> <strong>Suisse</strong> entre las mejores gestoras patrimoniales.<br />
Michael M. Rüdiger, Head of Market Area Germany, Austria & Luxembourg, nos explica por qué<br />
<strong>Credit</strong> <strong>Suisse</strong> Germany ha obtenido tan buenos resultados en ambos tests. Urs Schwarz, Staff Publications<br />
«El hecho es que <strong>Credit</strong> <strong>Suisse</strong><br />
Germany se ha ganado su reputación<br />
como banco de primera calidad».<br />
Dos galardones a un tiempo. ¿Qué hace<br />
que <strong>Credit</strong> <strong>Suisse</strong> Germany sea mejor que<br />
el resto?<br />
Michael Rüdiger: Hay varios motivos por<br />
los que estamos en la «primera división» de<br />
las gestoras patrimoniales. Estos últimos<br />
años hemos creado el mejor equipo asesor<br />
de Alemania, y nuestro modelo comercial<br />
es excelente:<br />
Primero, seguimos siempre el principio<br />
«Best Select», es decir, no solo elegimos<br />
productos propios para nuestros clientes,<br />
sino que seleccionamos los que, objetivamente,<br />
son los mejores del mercado.<br />
Muy pocos competidores siguen este<br />
principio, y eso nos distingue. Segundo,<br />
ofrecemos un asesoramiento completo y,<br />
tercero, actuamos como integradores.<br />
El asesor es un generalista, pero sabe<br />
cuándo y a qué especialista consultar para<br />
satisfacer óptimamente las necesidades<br />
del cliente.<br />
Los dos informes mencionan el proceso<br />
de mejora continua de <strong>Credit</strong> <strong>Suisse</strong><br />
Germany. ¿De qué mejora del año pasado<br />
está más orgulloso?<br />
Michael Rüdiger: De la mejor interrelación<br />
de productos, asesoramiento y colocación<br />
de activos. Cuando lanzamos un nuevo<br />
producto, lo integramos de inmediato en el<br />
proceso de asesoramiento y en la estrategia<br />
global de colocación de activos, que<br />
ahora también tiene en cuenta el patrimonio<br />
de participación e inmobiliario del<br />
cliente.<br />
¿Qué peso tienen estos galardones en el<br />
mercado alemán?<br />
Michael Rüdiger: Los clientes hablan de<br />
los resultados de los tests. Concretamente,<br />
los que están insatisfechos con su<br />
banco utilizan los tests como criterio de<br />
decisión a la hora de cambiar de entidad.<br />
Tampoco deben subestimarse las repercusiones<br />
internas. Los empleados que hace<br />
3 años supieron que nuestro objetivo era<br />
llegar a ser líderes de calidad en Alemania<br />
han visto que lo hemos logrado, y eso<br />
aumenta su motivación.<br />
Hace poco escribió que, actualmente, desarrollar<br />
conceptos que comprendan aspectos<br />
empresariales y privados ha cobrado mayor<br />
importancia. ¿Puede explicar por qué?<br />
Michael Rüdiger: Las ofertas integradas<br />
no son una mera medida organizativa de<br />
grupo, se basan en las necesidades de<br />
nuestros clientes. Los conceptos en los<br />
que intervienen varias divisiones son ahora<br />
más importantes, atendiendo al hecho de<br />
que en Alemania un gran número de PYME<br />
van a transferirse próximamente a sus<br />
sucesores. Las entidades que ofrezcan a<br />
esos empresarios soluciones globales que<br />
respondan a sus intereses empresariales<br />
y privados sobresaldrán del resto. <br />
Enlaces<br />
Resumen del Elite Report<br />
2006-01-06_Welt- Report-d_lang.pdf<br />
Pasajes del Elite Report<br />
elitereport.pdf<br />
Pasajes del Fuchs Report<br />
fuchs-report.pdf<br />
5<br />
9<br />
7<br />
4<br />
8 3<br />
2<br />
6<br />
13<br />
11 12<br />
10<br />
1 Berlín<br />
Kurfürstendamm 31<br />
10719 Berlin<br />
Tel. +49 30 887768-0<br />
Fax +49 30 887768-60<br />
2 Bielefeld<br />
Am Bach 20 (Wellehaus)<br />
33602 Bielefeld<br />
Tel. +49 521 78530-0<br />
Fax +49 521 78530-60<br />
3 Brunswick<br />
Kohlmarkt 2<br />
38100 Braunschweig<br />
Tel. +49 531 12389-0<br />
Fax +49 531 12389-60<br />
4 Brema<br />
Contrescarpe 75a<br />
28195 Bremen<br />
Tel. +49 421 33473-0<br />
Fax +49 421 33473-60<br />
5 Düsseldorf<br />
Breite Straße 29-31<br />
40213 Düsseldorf<br />
Tel. +49 211 438338-0<br />
Fax +49 211 438338-11<br />
6 Frankfurt<br />
Rathenauplatz 1<br />
60313 Frankfurt am Main<br />
Tel.: +49 69 26911-0<br />
Fax: +49 69 26911-290<br />
Theodor-Heuss-Allee 100<br />
Postfach 10 03 40<br />
60003 Frankfurt am Main<br />
Tel. +49 69 26911-0<br />
Fax +49 69 26911-333<br />
7 Hamburgo<br />
Harvestehuder Weg 48<br />
20149 Hamburg<br />
Tel. +49 40 355307-0<br />
Fax +49 40 355307-11<br />
1<br />
8 Hanover<br />
Theaterstraße 15<br />
30159 Hannover<br />
Tel. +49 511 262929-0<br />
Fax +49 511 262929-60<br />
9 Colonia<br />
Obenmarspforten 21<br />
50667 Köln<br />
Tel. +49 221 510908-0<br />
Fax +49 221 510908-60<br />
10 Múnich<br />
Lenbachplatz 4<br />
80333 München<br />
Tel. +49 89 545837-0<br />
Fax +49 89 545837-60<br />
Prinzregentenstraße 61<br />
81675 München<br />
Tel. +49 89 412000-0<br />
Fax +49 89 412000-60<br />
11 Núremberg<br />
Königstraße 39<br />
90402 Nürnberg<br />
Tel. +49 911 23606-0<br />
Fax +49 911 23606-60<br />
12 Ratisbona<br />
Schloss Thurn und Taxis<br />
Emmeramsplatz 5<br />
93047 Regensburg<br />
Tel. +49 941 58401-11<br />
Fax +49 941 58401-60<br />
13 Stuttgart<br />
Kronprinzstraße 11<br />
70173 Stuttgart<br />
Tel. +49 711 90714-0<br />
Fax +49 711 90714-160