20.06.2013 Views

Manual de instrucciones del MINI-SCREEN™ System - Banner ...

Manual de instrucciones del MINI-SCREEN™ System - Banner ...

Manual de instrucciones del MINI-SCREEN™ System - Banner ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ADVERTENCIA !<br />

Los emisores y receptores <strong>de</strong>l Sistema <strong>MINI</strong>-SCREEN <strong>de</strong>ben instalarse con sus extremos<br />

correspondientes (bien sea extremos cableados o no cableados) apuntando en la misma dirección<br />

(es <strong>de</strong>cir, ambos extremos cableados “hacia arriba”, ambos extremos cableados “hacia abajo”, etc.). Si no se<br />

hace así se perjudicará el rendimiento <strong>de</strong>l Sistema <strong>MINI</strong>-SCREEN y la protección será incompleta. Ver la<br />

Fig.16. De no observarse esta advertencia podrían producirse lesiones graves o fatales.<br />

3.1.4 Superficies Reflectoras Adyacentes<br />

Fig. 17 Ejemplo situacional con una superficie reflectora cerca <strong>de</strong> la zona <strong>de</strong> <strong>de</strong>tección<br />

Instalación y Alineación<br />

Una superficie reflectora adyacente al área <strong>de</strong>finida pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>sviar uno o más rayos <strong>de</strong> la cortina <strong>de</strong> luz alre<strong>de</strong>dor<br />

<strong>de</strong> un objeto que se encuentra en el área <strong>de</strong>finida. En el peor <strong>de</strong> los casos, un objeto pue<strong>de</strong> atravesar el área<br />

<strong>de</strong>finida sin ser <strong>de</strong>tectado. Una superficie reflectora pue<strong>de</strong> ser una parte <strong>de</strong> la máquina o la pieza <strong>de</strong> trabajo y<br />

pue<strong>de</strong> incluir metal brillante o plástico o superficies con pintura brillante.<br />

Por ello, <strong>de</strong>be respetarse una distancia <strong>de</strong> punto muerto mínima A , <strong>de</strong> modo que los rayos proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> la<br />

cortina <strong>de</strong> luz no puedan ser <strong>de</strong>sviados. Una sencilla fórmula calcula la distancia <strong>de</strong> punto muerto A, que se <strong>de</strong>riva<br />

<strong>de</strong> la distancia <strong>de</strong> separación emisor/receptor y el ángulo <strong>de</strong> divergencia <strong>de</strong>l Sistema <strong>MINI</strong>-SCREEN (ver Fig. 17).<br />

A (en m) = distancia emisor/receptor (en m) x 0,07<br />

Como ejemplo, supongamos que la distancia <strong>de</strong> separación emisor/receptor sería <strong>de</strong> 5,5 m, entonces la distancia<br />

<strong>de</strong> punto muerto A se calculará <strong>de</strong>l siguiente modo:<br />

A = 5,5 x 0,072 = 0,385 m o 385 mm<br />

Observación: este cálculo no <strong>de</strong>be confundirse con el cálculo <strong>de</strong> distancia <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong>tallado en la Sección<br />

3.1.1.<br />

Protección<br />

Física<br />

Emisor<br />

Distancia <strong>de</strong><br />

Punto Muerto A<br />

Distancia <strong>de</strong><br />

Separación<br />

Emisor/Receptor<br />

Zona <strong>de</strong> Peligro<br />

Superficie Reflectora<br />

Eje Optico<br />

Dirección <strong>de</strong><br />

Aproximación<br />

Angulo <strong>de</strong><br />

Divergencia<br />

Receptor<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!