Gramática popular del mixteco del municipio de ... - SIL International

ÍNDICE DETALLADO 289
7. El verbo: Los tiempos ............................................................................. 67
7.1. Número y persona de los verbos ..................................................... 67
7.2. El tiempo futuro............................................................................... 68
7.3. El tiempo presente........................................................................... 69
7.4. El tiempo pasado ............................................................................. 70
7.5. Formas negativas de los tres tiempos.............................................. 71
7.6. Verbos con cuatro tiempos: verbos de movimiento........................ 74
8. El verbo: Usos de los tiempos................................................................. 77
8.1. Usos del tiempo presente................................................................. 77
8.1.1. Acción o estado que está continuando en el presente............... 77
8.1.2. Acción habitual .......................................................................... 78
8.1.3. Acción o estado que continuaba en el pasado........................... 78
8.1.4. Después de ni ̱ ka̱sáá “empezó”.................................................. 79
8.2. Usos del tiempo pasado................................................................... 80
8.2.1. Pasado simple............................................................................. 80
8.2.2. Habitual en el pasado ................................................................ 80
8.2.3. Acción completa o terminada en el futuro ................................ 81
8.2.4. Condición hipotética.................................................................. 81
8.3. Usos del tiempo futuro .................................................................... 81
8.3.1. Futuro simple ............................................................................. 82
8.3.2. Imperativo.................................................................................. 82
8.3.3. Propósito .................................................................................... 82
8.3.4. Después del verbo kamani ̱ “faltar”............................................. 82
8.3.5. Expresa un intento en el pasado................................................ 83
8.3.6. Acción que no fue realizada en el pasado ................................. 83
8.4. Usos de los cuatro tiempos de los verbos de movimiento .............. 84
8.5. Uso especial de kuaa̱n para el progresivo de otros verbos............. 86
9. El verbo: Partículas antes del verbo....................................................... 87
9.1. Pasado: las dos partículas ni ̱ y ní..................................................... 87
9.2. El durativo y habitual en el pasado: sa̱/sá ...................................... 88
9.3. El presente habitual: sá ................................................................... 89
9.4. El tiempo más específico: sa̱ “ya”.................................................... 90
9.4.1. Significado de sa̱ “ya” en el tiempo presente ............................ 91
9.4.2. Significado de sa̱ “ya” en el tiempo pasado............................... 92
9.4.3. Significado de sa̱ “ya” en el tiempo futuro................................ 92
9.5. Partícula del subjuntivo: ná............................................................. 92
10. El verbo: Procesos derivacionales ........................................................ 95
10.1. Los prefijos..................................................................................... 95
10.1.1. El prefijo causativo: dá- ........................................................... 95
10.1.2. El prefijo repetitivo: na-........................................................... 99
10.1.3. El prefijo chi-.......................................................................... 102
10.1.4. Combinaciones de los prefijos ............................................... 104
10.2. Verbos que se combinan con adjetivos, adverbios, etc............... 105