Gramática popular del mixteco del municipio de ... - SIL International

Índice detallado
Contenido ..................................................................................................... v
Mapa de México .......................................................................................... vi
Mapa del municipio de Tezoatlán.............................................................. vii
El gran tronco otomangue......................................................................... viii
Propósito...................................................................................................... ix
Agradecimiento ........................................................................................... xi
Abreviaturas y símbolos ............................................................................. xii
PARTE 1: TEMAS INTRODUCTORIOS......................................................... 1
1. Introducción ............................................................................................. 3
1.1. El idioma mixteco hoy en día............................................................ 3
1.2. Los mixtecos en tiempos antiguos..................................................... 4
1.3. Gramáticas del mixteco ..................................................................... 4
1.4. Propósito de la presente gramática ................................................... 5
1.5. Explicación de los ejemplos en la gramática..................................... 5
1.6. Variación en las palabras................................................................... 7
2. El alfabeto................................................................................................. 9
2.1. Las vocales....................................................................................... 11
2.2. Las consonantes ............................................................................... 13
2.3. El saltillo.......................................................................................... 15
2.4. Nasalización de una palabra............................................................ 16
2.5. Los tonos.......................................................................................... 17
2.6. Acento prosódico............................................................................. 18
2.7. Variación entre ta, ra y r ................................................................. 18
2.8. Préstamos del español ..................................................................... 19
PARTE 2: PARTES DE LA ORACIÓN.............................................................. 21
3. El sustantivo ........................................................................................... 23
3.1. El número ........................................................................................ 23
3.2. Sustantivos compuestos de dos palabras......................................... 24
3.3. Sustantivos compuestos que contienen un pronombre inicial........ 25
3.3.1. Animales y cosas esféricas: pronombres iniciales ti, ̱ ndi, kirí .... 25
3.3.2. Cosas de madera y líquidos: pronombres iniciales ta̱, kirá........ 25
3.3.3. Personas: pronombres iniciales ta, ta̱, na̱, ñá............................. 26
3.3.4. Cosas y conceptos abstractos: pronombre inicial ña̱ ................. 27
3.3.5. Otros conceptos abstractos: la palabra ta̱ .................................. 27
287