Archivo General de Indias - Calisphere

Section V. Gobierno, 1492-1858
Group A. Fondos de las Audiencias de América
(1769) Misiones
[1769, 13 diciembre, México]
Scope and Content Note
En treze de Diziembre a Don Joseph González Calderón Síndico de los Religiosos de San
Francisco del Collegio Aposttolico de la Santta Cruz de Querettaro, se pagaron en
conformidad de otro Superior Decretto de veintte y cinco de Noviembre de sesentta y
nueve... quatro mill setecienttos cinquentta pesos por los estipendios tocantes a un año de
Cattorce de dichos Religios, destinados en otras tanttas Misiones que tenían a su cargo los
Regulares de la Compañía en la Provincia de Sonora y Pimeria, en los parages, que con
expression de sus asignaciones annuales se nominan en las Parttidas siguientes: Por el
Sínodo de un Religioso destinado en la Mission de los Santos Reyes de Cucuape, que
rezivió en nueve de Junio de sesentta y ocho. Trescienttos pessos. 300 p. For el del de la
Mission de San Francisco de Borja Tecoripa recivida en veintte y dos de dicho mes,
trescienttos y cinquentta pessos. 350 p. Por el de la de San Ignacio Caburica en la Pimeria
Altta rezivida en veinte y seis del mismo, Idem. 350 p.
Por el del de la de San Francisco de Ati recivida en dicho día. Idem. 350 p. Por el del de la
de San Pedro y San Pablo de Tubuttama rezivida en veinte y siete del proprio mes de
Junio. Idem. 350 p.
Por el del de la Mission de San Xavier del Bao, rezivida en veinte y siette del cittado mes
de Junio de dicho año de sesentta y ocho, la propria cantidad, 350 p.
Por el del de la de Nestra Señora de la Asumpcion Apodepe, rezivida en treintta de dicho
mes y año. Trescienttos pesos. 300 p. Por el del de la de Nestra Señora de los Dolores del
Saric, rezivida de quattro de Julio del cittado año de sesentta y ocho, trescientos y
cinquentta pesos. 350 p.
Por el del de la Mission de San Miguel de los Ures, rezivida en dicho día, trescienttos
pessos. 300 p. Por el del de la Purissima Concepción de Caborca rezivida en cinco del
mismo Julio, trescienttos cinquentta pessos. 350 p. Por el del de la de los Santos Angeles
San Gabriel y San Raphael de Guegavi, rezivida en ocho del expresado. Idem. 350 p. Por
el del de la de San Ignacio Onavas rezivida en dies y nueve del mismo, igual cantidad. 350
p.
Por el del de la de San Franzisco Xavier Comuripa, rezivida en dos de agostto del citado
año de sesentta y ocho. Idem. 350 p. Por el del de la Mission de Santa Maria Suanca
rezivida en dicho Julio del mencionado año igual cantidad. 350 p. Total - 4.750 p. Suman
las cattorze partidas, la mencionada cantidad entregada al dicho Síndico Don Joseph
Gonzalez Calderón.
4.750 p. pl. 1
(1769) Misiones
[1769, 15 diciembre, México]
Scope and Content Note
En quince del proprio mes a Don Domingo Anttonio Ravago Apoderado substitutto de Don
Gregorio Sanchez Navarro, Síndico de los Religiosos de la Provincia de Santiago Xalisco
de Guadalaxara Missioneros en Coahuila se pagaron en conformidad de Superior Decreto
General de dies y nueve de Noviembre de setecienttos sesentta y nueve dos mill
setecientos pessos por los Estipendios de seis de ellos destinados en otras tanttas
Missiones, vencidos en ttodo el año de setecienttos sesentta y ocho a rrasson de
quatrocientos cinquentta pesos cada uno.
2.700 p. pl. 1
Guide to the Archivo General de Indias Foreign Archives 415