Archivo General de Indias - Calisphere

Section V. Gobierno, 1492-1858
Group A. Fondos de las Audiencias de América
(1794)
1794, 26 marzo, San Blas
(1794)
Scope and Content Note
Cargo en Sueldos de pilotos y abono a Distintas cuentas un mil quinientos pesos, seis
reales, veinte y tres maravedís que alcanzaron por una paga vencida por todo el
presente marzo y a seis anticipadas el Capitán Don José Tovar y pilotín Don Juan
Carrasco llevando el 2 o piloto Don Jean Kendric sólo quatro por tener que regresar,
todos a vencer desde primero de abril siguiente... con prevensión de que salen a
navegar hoy para Nutca en la Fragata Aránzazu...
1.500 p. 6 r. 23 m. fol. 16
1794, 26 marzo, San Blas
(1794)
Scope and Content Note
Cargo en Sueldos de Capellanes y abono a Distintas cuentas novecientos diez y ocho
pesos, siete reales, treinta maravedís, ajustados al Padre Capellán Don Nicolás de
Loera por sus haberes de sueldo, mesa y criado desde primero de enero del presente
aço de 94 hasta fin del corriente, además seis pagas líquidas de su sueldo de 80 pesos
y otras tantas del salario de su criado a razón de 15 para el viage que va a executar en
la Fragata Aránzazu puerto de Nutca...
918 p. 7 r. 30 m. fol. 16r-v
1794, 26 marzo, San Blas
(1794)
Scope and Content Note
Cargo en la Tropa fixa y abono a Distintos ramos un mil ochocientos noventa y quatro
pesos y veinte y nueve maravedís ajustados con los sueldos de su dotación a un
sargento segundo, a un cabo primero y adiez y seis soldados que embarcados en la
Fragata Aránzazu pasan al puerto de Nutca a guarnecerlo y relevar el destacamento
que allí existe por sus vencimientos hasta 25 del corriente y seis pagas líquidas de los
sueldos que les seçala el Reglamento que aqui govierna como embarcados y a vencer
desde este día...
1.894 p. 0 t. 29 m. fol. 16 v
1794, 27 marzo, San Blas
(1794)
Scope and Content Note
Cargo en Gastos extraordinarios y por ellos abono al tesorero diento trece pesos
quatros reales diez y seis maravedís librados a favor del primer piloto y Capitán de la
Fragata Aránzazu Don José Tovar por sesenta gratificaciones de mesa a 7 3/5 reales
para el Padre Capellán Don Nicolás de Loera y el salario de dos criados en el mismor
tiempo cuenta de lo que devengue en la Campaña a Nutca para donde da la vela la
noche de este día...
113 p. 4 r. 16 m. fol. 17
1794, 27 marzo, San Blas
Scope and Content Note
Cargo en Tripulaciones y abono a Varios por el mismo ramo once mil quarenta y tres
pesos, quatro reales, siete maravedís ajustados a la tripulación de la Fragata Aránzazu
por sus vencimientos hasta fin del corriente y quatro pagas líauidas que se le ministran
por socorro para el viage que va a executar al puerto de Nutca...
11. 043 p. 4 r. 7 m. fol. 17r-v
Guide to the Archivo General de Indias Foreign Archives 1485