19.06.2013 Views

Archivo General de Indias - Calisphere

Archivo General de Indias - Calisphere

Archivo General de Indias - Calisphere

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Section V. Gobierno, 1492-1858<br />

Group A. Fondos <strong>de</strong> las Audiencias <strong>de</strong> América<br />

(1793)<br />

1793, 7 abril, San Blas<br />

(1793)<br />

Scope and Content Note<br />

Cargamos en Caja y abonamos a Exttraordinario treintta y siette pesos, siette reales,<br />

dies granos entterados por el Teniente <strong>de</strong> Navío Don Jacintto Caamaño por otros<br />

tanttos que resulttaron en su contra líquida la cuentta <strong>de</strong> grattificaciones <strong>de</strong> mesa que<br />

subministró al Reverendo Padre Fray Francisco Sánches <strong>de</strong>l Colexio <strong>de</strong> San Fernando<br />

<strong>de</strong> México que en 1792 se embarcó en la Fragata Aránzazu <strong>de</strong> su mando con el<br />

objecto <strong>de</strong> pasar a la Nueva California...<br />

37 p. 7 r. 10 g. fol. 53v<br />

1793, 7 abril, San Blas<br />

(1793)<br />

Scope and Content Note<br />

Cargamos en Exttraordinario y abonamos a Varios veintte quattro pesos, cinco y medio<br />

reales importte <strong>de</strong> la grattificación <strong>de</strong> mesa <strong>de</strong> siette y tres quinttos reales diarios<br />

abonados al Reniente <strong>de</strong> Navío Don Jacintto Caamño porlos veintte y seis días que la<br />

ministró en la Fragatta Aránzazu al Padre Misionero Fray Juan Mariano Rubí que en<br />

Monterey pasó a su bordo para regresar al Colexio <strong>de</strong> San Fernando <strong>de</strong> México...<br />

24 p. 5 r. 6 g. fol. 57r-v<br />

1793, 8 abril, San Blas<br />

(1793)<br />

Scope and Content Note<br />

Cargamos en Oficiales <strong>de</strong> marina y abonamos a Caja un mil settesientos dies y siete<br />

pesos, seis reales sattisfechos al Teniente <strong>de</strong> Navío <strong>de</strong> la Real Armada Don Francisco<br />

<strong>de</strong> Eliza por las antticipasiones <strong>de</strong> sueldo, mesa y criados para el viage que le han<br />

comisionado en el Vergatín Acttibo al reconocimiento <strong>de</strong> la costa Nortte <strong>de</strong> California<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el estrecho <strong>de</strong> Juan <strong>de</strong> Fuca hastta el puertto <strong>de</strong> la Bo<strong>de</strong>ga...<br />

1.717 p. 6 r. 0g. fol. 60v<br />

1793, 15 abril, San Blas<br />

(1793)<br />

Scope and Content Note<br />

Cargamos en Tripulaciones y abonamos a Varios cientto veinte y un pesos, dos reales,<br />

seis granos pagados a Gabriel <strong>de</strong>l Casttillo, cabo 10 <strong>de</strong>l Resimientto <strong>de</strong> Dragones <strong>de</strong><br />

España que en 1787 fué <strong>de</strong>sttinado a servir <strong>de</strong> ynttérprette <strong>de</strong>l ydioma ynglés en las<br />

expediciones, por su pré, ayuda <strong>de</strong> costta, y pluz que se le sattisface para que se<br />

resttituya a la capittal <strong>de</strong> México...<br />

121 p. 2 r. 6 g. fol 65 r-v<br />

1793, 15 abril, San Blas<br />

Scope and Content Note<br />

Cargamos en Comisaría y abonamos a Caxa quarentta pesos pagados al nominado<br />

Gabriel <strong>de</strong>l Casttillo por otros tantos en que se le esttima el travajo que tiene impendido<br />

en esttas oficinas <strong>de</strong> amanuenze auxiliar por faltta <strong>de</strong> los dottación al respectto <strong>de</strong> 1<br />

peso diaro...<br />

40 p. 0 t. 0 g. fol. 65. 65v<br />

Gui<strong>de</strong> to the <strong>Archivo</strong> <strong>General</strong> <strong>de</strong> <strong>Indias</strong> Foreign Archives 1477

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!