Archivo General de Indias - Calisphere

Archivo General de Indias - Calisphere Archivo General de Indias - Calisphere

cdn.calisphere.org
from cdn.calisphere.org More from this publisher
19.06.2013 Views

Section V. Gobierno, 1492-1858 Group A. Fondos de las Audiencias de América (1792) 1792, 13 marzo, San Blas (1792) Scope and Content Note Cargamos en Exttraordinario y avonamos a Caxa cientto quinze pesos, siette reales enttregados al Teniente de Navío, y Comandantte de la Fragata Aránzazu Don Jacintto Caamaño por cientto veintte y dos días de la grattificación de mesa de 7 3 5 reales diarios que se le antticipan para que la subministtre al Reverendo Padre Fray Francisco Sánchez, religioso fernandino que lleva de transporte para dexarlo en la Misiones de la Nueva California adonde navega dicho buque con escala en Nutka... 115 p. 7 r. 0 g. fol. 45 1792, 19 marzo, San Blas (1792) Scope and Content Note Cargamos en Tripulaciones y avonamos a Caxa seiscienttos pesos dados en calidad de socorro al carpintero Fernando Campuzano y al calafatte Francisco de Cataro desttinados ambos para la espedición de Nutka a cuyo puerto navegan sobre la Fragata Princesa de transporte... 600 p. 0 t. 0 g. fol. 48 1792, 19 marzo, San Blas (1792) Scope and Content Note Cargamos en Tripulaciones y avonamos a varios ciento nueve pesos que por ttotal alcanzó el sangrador José Casttillo hastta oy 19 de Marzo que se separa del servicio para pasar a Montterrey a servir en aquel Presidio... 109 p. 0 t. 0 g. fol. 49 1792, 19 marzo, San Blas (1792) Scope and Content Note Cargamos en el Presidio de Montterrey y avonamos a Caxa ochenta y siette pesos, dos reales y seis granos sattisfechos al sangrador José Casttillo por socorro a vuena cuentta para que pase a exercer su oficio de orden Superior al Presidio de Montterrey... 87 p. 2 r. 6 g. fol. 49v 1792, 19 marzo, San Blas Scope and Content Note Cargamos en el Presidio de Monterrey y abonamos a disttinttas cuenttas mil quinienttos dies pesos, dos reales, seis granos, pagados a siette faculttattibos de distintos arttes que por superior orden se embarcan en la Fragatta Aránzazu para pasar a la Nueva California a exercer, y ensenñar sus oficios a los natturales de aquella península por el socorro que en cuentta de sus haveres, se les ministró en la Tesorería de Guadalaxara, y el que aquí se les facilitta... 1.510 p. 2 r. 6 g. fol. 52v Guide to the Archivo General de Indias Foreign Archives 1466

Section V. Gobierno, 1492-1858 Group A. Fondos de las Audiencias de América (1792) 1792, 23 marzo, San Blas (1792) Scope and Content Note Cargamos en Tripulaciones y abonamos a Varios dos mil seiscienttos quarentta y nueve pesos, siette y medio reales, pagados a la tripulación de la Fragatta Prinzesa próxima a navegar a la esploración y esttablecimientos de Fuca por una paga que se les ministra a más de la antticipación que señala el documento número 109 respecto al tiempo que se ha dilattado la salida de estte buque desde aquella a estta fecha y a lo largo de la campaña; liquidación a rematte y socorro de varios yndividuos que han remplazado las falttas de los deserttores, enfermos y transbordados a ottros buques... 2.649 p. 7 r. 6 g. fol. 54v 1792, 23 marzo, San Blas (1792) Scope and Content Note Cargamos en la Compañía de Boluntarios de Cattaluña, y abonamos a Caxa 178 pesos, 2 reales, 6 granos, pagados a 15 yndividuos de dicho cuerpo que guarnesen la Fragatta Princesa por una paga de socorro a más del que se les dió por el recado n o 106 todo en cuentta de sus haveres vencidos y por vencer para la presente campaña que van a executar a Fuca... 178 p. 2 r. 6 g. fol. 54v 1792, 8 junio, San Blas (1792) Scope and Content Note Cargamos en la Compañía de Voluntarios de Cattalunña, y abonamos a Caxa trese mil doscientos dies y nueve pesos, tres reales, seis granos, que desde el año de 1790, hastta el actual, se han ministrado en diversas canttidades al Capittán de dicho Cuerpo Don Pedro Alverni, y por sus libramientos girados desde Nutka a otros yndividuos; estos socorros son en cuenta de los haveres que devenga la misma compañía de que se le hará argo quando regrese con los demás que se enttreguen y constten continuando la cuentta esttablecida hasta la liquidación formal, comprovada con documentos justtificattivos para la mayor, claridad, la qual hasta el día de oy comprehende los trese mil doscientos dies y nueve pesos tres y medio reales de los que nos dattamos por no esttar executado... 13.219 p. 3 r. 6 g. fol. 84r-v 1792, 21 junio, San Blas Scope and Content Note Cargamos en el Presidio de Monterrey y abonamos a Real Hazienda en común cinquentta y tres pesos, siette reales, que importtaron diferenttes efecttos y herramienttas que los ministtros de Real Hazienda de Guadalaxara proveyeron para el curttidor y sillero desttinados a dicho Presidio de que acompañaron notta los nominados ministtros, siendo prevención que como dicho ymportte lo sattisfacieron del caudal pertteneciente a estte Departamento por situado lo abonamos como se indica en la cuenta de Real Hazienda, siendo el cargo perttenenciente a Monterrey... 53 p. 7 r. 0 g. fol. 90 Guide to the Archivo General de Indias Foreign Archives 1467

Section V. Gobierno, 1492-1858<br />

Group A. Fondos <strong>de</strong> las Audiencias <strong>de</strong> América<br />

(1792)<br />

1792, 13 marzo, San Blas<br />

(1792)<br />

Scope and Content Note<br />

Cargamos en Exttraordinario y avonamos a Caxa cientto quinze pesos, siette reales<br />

enttregados al Teniente <strong>de</strong> Navío, y Comandantte <strong>de</strong> la Fragata Aránzazu Don Jacintto<br />

Caamaño por cientto veintte y dos días <strong>de</strong> la grattificación <strong>de</strong> mesa <strong>de</strong> 7 3 5 reales<br />

diarios que se le antticipan para que la subministtre al Reverendo Padre Fray Francisco<br />

Sánchez, religioso fernandino que lleva <strong>de</strong> transporte para <strong>de</strong>xarlo en la Misiones <strong>de</strong> la<br />

Nueva California adon<strong>de</strong> navega dicho buque con escala en Nutka...<br />

115 p. 7 r. 0 g. fol. 45<br />

1792, 19 marzo, San Blas<br />

(1792)<br />

Scope and Content Note<br />

Cargamos en Tripulaciones y avonamos a Caxa seiscienttos pesos dados en calidad<br />

<strong>de</strong> socorro al carpintero Fernando Campuzano y al calafatte Francisco <strong>de</strong> Cataro<br />

<strong>de</strong>sttinados ambos para la espedición <strong>de</strong> Nutka a cuyo puerto navegan sobre la<br />

Fragata Princesa <strong>de</strong> transporte...<br />

600 p. 0 t. 0 g. fol. 48<br />

1792, 19 marzo, San Blas<br />

(1792)<br />

Scope and Content Note<br />

Cargamos en Tripulaciones y avonamos a varios ciento nueve pesos que por ttotal<br />

alcanzó el sangrador José Casttillo hastta oy 19 <strong>de</strong> Marzo que se separa <strong>de</strong>l servicio<br />

para pasar a Montterrey a servir en aquel Presidio...<br />

109 p. 0 t. 0 g. fol. 49<br />

1792, 19 marzo, San Blas<br />

(1792)<br />

Scope and Content Note<br />

Cargamos en el Presidio <strong>de</strong> Montterrey y avonamos a Caxa ochenta y siette pesos,<br />

dos reales y seis granos sattisfechos al sangrador José Casttillo por socorro a vuena<br />

cuentta para que pase a exercer su oficio <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n Superior al Presidio <strong>de</strong> Montterrey...<br />

87 p. 2 r. 6 g. fol. 49v<br />

1792, 19 marzo, San Blas<br />

Scope and Content Note<br />

Cargamos en el Presidio <strong>de</strong> Monterrey y abonamos a disttinttas cuenttas mil<br />

quinienttos dies pesos, dos reales, seis granos, pagados a siette faculttattibos <strong>de</strong><br />

distintos arttes que por superior or<strong>de</strong>n se embarcan en la Fragatta Aránzazu para<br />

pasar a la Nueva California a exercer, y ensenñar sus oficios a los natturales <strong>de</strong><br />

aquella península por el socorro que en cuentta <strong>de</strong> sus haveres, se les ministró en la<br />

Tesorería <strong>de</strong> Guadalaxara, y el que aquí se les facilitta...<br />

1.510 p. 2 r. 6 g. fol. 52v<br />

Gui<strong>de</strong> to the <strong>Archivo</strong> <strong>General</strong> <strong>de</strong> <strong>Indias</strong> Foreign Archives 1466

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!