Archivo General de Indias - Calisphere
Archivo General de Indias - Calisphere Archivo General de Indias - Calisphere
Section V. Gobierno, 1492-1858 Group A. Fondos de las Audiencias de América (1792) 1792, 16 febrero, San Blas (1792) Scope and Content Note Cargamos en Tripulaciones y avonamos a Caxa seiscientos pesos sattisfechos al cittado Tenientte de Navío Don Salvador Fidalgo, por ottros tanttos que le perttenencen para que subministre las diettas a la tripulación de la Fragata Princesa en ttodo el viage que va a executar a la espedición de Fuca mandando dicho buque... 600 p. 0 t. 0 g. fol. 24 1792, 16 febrero, San Blas (1792) Scope and Content Note Cargamos en Caxa y avonamos a la Tesorería de México, quattro mil pesos que de siette mil quattrosienttos cinquentta y nueve pesos, siete reales, seis granos que según el documento número 55, se sattisfacieron al Comandantte de la espedición Don Juan Francisco de la Quadra por las grattificaciones de mesa de la oficialidad de la Fragatta Santta Gertrudis entteró por igual cantidad que percivión en la Tesorería de México... para provición de su rancho... 4.000 p. 0 t. 0 g. fol. 24v 1792, 16 febrero, San Blas Scope and Content Note Cargamos en Tripulaciones y avonamos a Caxa doscientos dos pesos pagados a Don Salvador Menéndez, primer pilotto y Capitán de la Goleta Activa por las diettas que deve ministtrar a su tripulación en el presente viage de límites en estta costta septtentrional... 202 p. 0 t. 0 g. fol. 25 v (1792) [Expedición al Norte de Californias]. 1792, 17 febrero, San Blas (1792) Scope and Content Note Cargamos en la espedición del Norte de Californias, y avonamos a Caxa un mil sesentta y cinco pesos, cinco reales, seis granos, que acredittamos líquidos con descuentto de ymbálido al Señor Comandantte Don Juan Francisco de la Bodega y Quadra por la mesa que ha de dar a tres yndividuos de que haze referencia el documento n o 86. A Ymbálido - - - - - - - - - 32 p. 2 r. 6 g. A Caxa - - - - - - - - - - -1.065 p. 5 r. 6 g. 1.098 p. 0 r. 0 g. 1792, 17 febrero, San Blas Scope and Content Note Cargamos en la Fragata Gertrudis y avonamos a Caxa doscienttos cinquentta y tres pesos, dos reales, seis granos pagados al capellán Don Rodrigo Caamacho a vuena cuenta por el importe líquido de seis pagas del salario de su criado y 180 días de grattificación de mesa... 253 p. 2 r. 6 g. fol. 26 Guide to the Archivo General de Indias Foreign Archives 1462
Section V. Gobierno, 1492-1858 Group A. Fondos de las Audiencias de América (1792) 1792, 17 febrero, San Blas (1792) Scope and Content Note Cargamos en idem [Fragata Gertrudis] y avonamos a Caxa quattrocientos dies y ocho pesos, medio real, que pagamos al cirujano Don José Bermejo por seis pagas líquidas a buena cuentta de que haze referencia el documento número 88. 418 p. 0 t. 6 g. fol. 26 1792, 17 febrero, San Blas (1792) Scope and Content Note Cargamos en iden [Fragata Gertrudis] y avonamos a Caxa cien pesos que en cuentta de sus haveres acreditamos al pilottín Don Ypólitto Tono... 100 p. 0 t. 0 g. fol. 26r-v 1792, 17 febrero, San Blas (1792) Scope and Content Note Cargamos en la Fragatta Santta Gertrudis y avonamos a Caxa doscientos treinta y dos pesos, siette y medio reales que pagamos a Don Blas García, pilottín a vilittado de la dottación de dicho buque, por seis pagas líquidas a buena cuenta y le perttenecen con el goze de 40 pesos.. 232 p. 7 r. 6 g. fol. 26v 1792, 17 febrero, San Blas (1792) Scope and Content Note Cargamos en idem [Fragata Santa Gertrudis] y avonamos a Caxa ciento dies y seis pesos, quatro reales, que pagamos al pilottín avilittado Don José de Casttro, por tres pagas líquidas a vuena cuenta del sueldo de 40 pesos que deve gozar... 116 p. 4 r. 0 g. fol. 26v 1792, 17 febrero, San Blas (1792) Scope and Content Note Cargamosen Oficiales de Marina y avonamos a Caxa mil settesientos settenta y dos pesos, dos reales, seis granos sattisfechos al Alféres de Navío Don Felis Zepeda por sus haveres vencidos hastta último de febrero presentte y antticipación que se le concidera para el viage que va a executar ala espedición de límites embarcado en la Fragatta Santa Gertrudis exerciendo funciones de ayudante del Comandantte comicionado a este asunto... 1.772 p. 2 r. 6 g. fol. 27 v 1792, 21 febrero, San Blas Scope and Content Note Cargamos en Exttraordinario y avonamos a Caxa tresientos treinta y tres pesos, dos reales, ocho granos [sic] sattisfechos al divujante embarcado en la Fragata Gertrudis que sale al Norte de Californias a las órderes del Comandante de Marina Don Juan de la Quadra, Don Attanacio Echeverría, por la antticipación de quattro pagas que al respectto de mil pesos cada año se le han ministtrado... 333 p. 2 r. 6 g. fol. 30 Guide to the Archivo General de Indias Foreign Archives 1463
- Page 1411 and 1412: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1413 and 1414: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1415 and 1416: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1417 and 1418: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1419 and 1420: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1421 and 1422: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1423 and 1424: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1425 and 1426: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1427 and 1428: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1429 and 1430: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1431 and 1432: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1433 and 1434: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1435 and 1436: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1437 and 1438: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1439 and 1440: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1441 and 1442: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1443 and 1444: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1445 and 1446: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1447 and 1448: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1449 and 1450: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1451 and 1452: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1453 and 1454: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1455 and 1456: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1457 and 1458: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1459 and 1460: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1461: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1465 and 1466: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1467 and 1468: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1469 and 1470: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1471 and 1472: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1473 and 1474: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1475 and 1476: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1477 and 1478: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1479 and 1480: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1481 and 1482: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1483 and 1484: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1485 and 1486: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1487 and 1488: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1489 and 1490: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1491 and 1492: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1493 and 1494: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1495 and 1496: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1497 and 1498: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1499 and 1500: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1501 and 1502: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1503 and 1504: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1505 and 1506: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1507 and 1508: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1509 and 1510: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1511 and 1512: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
Section V. Gobierno, 1492-1858<br />
Group A. Fondos <strong>de</strong> las Audiencias <strong>de</strong> América<br />
(1792)<br />
1792, 16 febrero, San Blas<br />
(1792)<br />
Scope and Content Note<br />
Cargamos en Tripulaciones y avonamos a Caxa seiscientos pesos sattisfechos al<br />
cittado Tenientte <strong>de</strong> Navío Don Salvador Fidalgo, por ottros tanttos que le perttenencen<br />
para que subministre las diettas a la tripulación <strong>de</strong> la Fragata Princesa en ttodo el viage<br />
que va a executar a la espedición <strong>de</strong> Fuca mandando dicho buque...<br />
600 p. 0 t. 0 g. fol. 24<br />
1792, 16 febrero, San Blas<br />
(1792)<br />
Scope and Content Note<br />
Cargamos en Caxa y avonamos a la Tesorería <strong>de</strong> México, quattro mil pesos que <strong>de</strong><br />
siette mil quattrosienttos cinquentta y nueve pesos, siete reales, seis granos que según<br />
el documento número 55, se sattisfacieron al Comandantte <strong>de</strong> la espedición Don Juan<br />
Francisco <strong>de</strong> la Quadra por las grattificaciones <strong>de</strong> mesa <strong>de</strong> la oficialidad <strong>de</strong> la Fragatta<br />
Santta Gertrudis entteró por igual cantidad que percivión en la Tesorería <strong>de</strong> México...<br />
para provición <strong>de</strong> su rancho...<br />
4.000 p. 0 t. 0 g. fol. 24v<br />
1792, 16 febrero, San Blas<br />
Scope and Content Note<br />
Cargamos en Tripulaciones y avonamos a Caxa doscientos dos pesos pagados a Don<br />
Salvador Menén<strong>de</strong>z, primer pilotto y Capitán <strong>de</strong> la Goleta Activa por las diettas que<br />
<strong>de</strong>ve ministtrar a su tripulación en el presente viage <strong>de</strong> límites en estta costta<br />
septtentrional...<br />
202 p. 0 t. 0 g. fol. 25 v<br />
(1792) [Expedición al Norte <strong>de</strong> Californias].<br />
1792, 17 febrero, San Blas<br />
(1792)<br />
Scope and Content Note<br />
Cargamos en la espedición <strong>de</strong>l Norte <strong>de</strong> Californias, y avonamos a Caxa un mil<br />
sesentta y cinco pesos, cinco reales, seis granos, que acredittamos líquidos con<br />
<strong>de</strong>scuentto <strong>de</strong> ymbálido al Señor Comandantte Don Juan Francisco <strong>de</strong> la Bo<strong>de</strong>ga y<br />
Quadra por la mesa que ha <strong>de</strong> dar a tres yndividuos <strong>de</strong> que haze referencia el<br />
documento n o 86.<br />
A Ymbálido - - - - - - - - - 32 p. 2 r. 6 g.<br />
A Caxa - - - - - - - - - - -1.065 p. 5 r. 6 g.<br />
1.098 p. 0 r. 0 g.<br />
1792, 17 febrero, San Blas<br />
Scope and Content Note<br />
Cargamos en la Fragata Gertrudis y avonamos a Caxa doscienttos cinquentta y tres<br />
pesos, dos reales, seis granos pagados al capellán Don Rodrigo Caamacho a vuena<br />
cuenta por el importe líquido <strong>de</strong> seis pagas <strong>de</strong>l salario <strong>de</strong> su criado y 180 días <strong>de</strong><br />
grattificación <strong>de</strong> mesa...<br />
253 p. 2 r. 6 g. fol. 26<br />
Gui<strong>de</strong> to the <strong>Archivo</strong> <strong>General</strong> <strong>de</strong> <strong>Indias</strong> Foreign Archives 1462