Archivo General de Indias - Calisphere

Archivo General de Indias - Calisphere Archivo General de Indias - Calisphere

cdn.calisphere.org
from cdn.calisphere.org More from this publisher
19.06.2013 Views

Section V. Gobierno, 1492-1858 Group A. Fondos de las Audiencias de América (1790) [Expedición al Norte de Californias]. 1790, 31 marzo, San Blas (1790) Scope and Content Note Cargamos en dichos Gastos de Expedición y datamos a Caxa mil ochocientos veinte y cinco pesos entregados a dicho Don Jacinto Caamaño por la gratificación deun peso diario por el tiempo de un año a cada uno de los cinco yndividuos que lleba a bordo de dicha Fragata con obligación de darles la mesa... 1.825 pl 0 t. 0 g. fols. 37v-38 1790, 13 abril, San Blas (1790) Scope and Content Note Cargamos en Buenas Cuentas y datamos a Caxa quatrocientos pesos que entregamos a Don Pablo Soler, cirujano de la clase de segundos de este Departamento, en calidad de buena cuenta para el viage que ba a executar en la Fragata Aránzazu al Puerto de Nuca, y nuevos establecimientos de California, respecto a que no se le pudo liquidar por carecer de noticia del sueldo que se le debe bonificar desde su salida de Barcelona, hasta su desembarco en Veracruz... 400 p. 0 t. 0 g. fol. 42r-v 1790, 13 abril, San Blas (1790) Scope and Content Note Cargamos en Buenas Cuentas y datamos a Caxa quinientos pesos dados a Don Luis Pava, cirujano de la clase de segundos de este Departamento, para el viage que ba a executar en la Fragata Princesa al Puerto de Nuca, y esta cantidad es en la misma forma que el antecedente por concurrir las proprias circunstancias... 500 p. 0 t. 0 g. fol. 42v 1790, 13 abril, San Blas (1790) Scope and Content Note Cargamos en Sueldos de Capellanes y datamos a Varios mil doscientos cinquenta y cinco pesos, tres reales, seis granos, pagados al Bachiller Don Nicolás de Lorera, capellán de los buques de este Departamento, por sus sueldos, gratificación de mesa, salario de criado, y anticipación de préstamos que se le hace para el viage que ba a hacer en la Fragata Princesa al Puerto de Nuca, por el tiempo que expresa el Ajuste n o 177. 1.255 p. 3 r. 6 g. fol. 43 1790, 13 abril, San Blas Scope and Content Note Cargamos en Sueldos de Capellanes y datamos a Varios mil noventa y un pesos, quatro reales, pagados al Bachiller Don Agustín de la Peña, capellán de los buques de este Departamento, por sus sueldos, gratificación de mesa y salario de criado debengado, y préstamos que se le anticipan para el viage que va a executar en la Fragata Aránzazu al Puerto de Nuca, y Presidios de la Nueva California... 1.091 p. 4 r. 0 g. fol. 43v Guide to the Archivo General de Indias Foreign Archives 1442

Section V. Gobierno, 1492-1858 Group A. Fondos de las Audiencias de América (1790) 1790, 13 abril, San Blas (1790) Scope and Content Note Cargamos en Sueldos de pilotos y datamos a Varios setecientos noventa y seis pesos, un real, seis granos pagados a Don Juan Pantoja piloto de la clase de segundos de este Departamento por su sueldo y raciones vencidas y anticipación de préstamos que se le hace para el viage que va a executar al Puerto de Nuca y Presidios de California en la Fragata Aránzazu... 796 p. 1 r. 6 g. fols. 43v-44 1790, 13 abril, San Blas (1790) Scope and Content Note Cargamos en Sueldos de pilotos y datamos a Varios setecientos quarenta y tres pesos, siete reales, pagados a Don Juan Martínez de Zayas, piloto de la clase de segundos de este Departamento por sus sueldos y raciones vencidas y anticipación de préstamos que se le hace para el viage que va a executar en la citada Fragata Aránzazu... 743 p. 7 r. 0 g. fol. 44 1790, 13 abril, San Blas (1790) Scope and Content Note Cargamos en Sueldos de pilotos y datamos a Varios setecientos dos pesos, un real pagados a Don José María Narváez, piloto de la clase de segundos de este Departamento por sus sueldos y ración vencidos y préstamos que se le anticipan para el viage que va a executar en la Fragata Princesa al Puerto de Nuca... 702 p. 1 r. 0 g. fol. 44v 1790, 13 abril, San Blas (1790) Scope and Content Note Cargamos en Sueldos de pilotos y datamos a Varios mil ciento cinquenta y tres pesos, cinco reales, seis granos pagados a Don José Tovar, primer piloto de este Departamento por sus sueldos y raciones debengadas y préstamos que se le anticipan para el viage que va a executar en la Fragata Princesa al Puerto de Nuca... 1.153 p. 5 r. 6 g. fol. 45 1790, 13 abril, San Blas Scope and Content Note Cargamos en Oficiales de Marina y datamos a Varios dos mil ochocientos sesenta y un pesos [sic], pagados al Alférez de Navío Don Juan Baptista Matute por sus sueldos, gratificación de mesa y salario de criados debengado, ayuda de costa y préstamos que se le anticipan para el viage que ba a executar en la Fragata Aránzazu a Nuca, y Presidios de California... 2.861 p. 4 r. 1 g. fol. 45r-v Guide to the Archivo General de Indias Foreign Archives 1443

Section V. Gobierno, 1492-1858<br />

Group A. Fondos <strong>de</strong> las Audiencias <strong>de</strong> América<br />

(1790) [Expedición al Norte <strong>de</strong> Californias].<br />

1790, 31 marzo, San Blas<br />

(1790)<br />

Scope and Content Note<br />

Cargamos en dichos Gastos <strong>de</strong> Expedición y datamos a Caxa mil ochocientos veinte y<br />

cinco pesos entregados a dicho Don Jacinto Caamaño por la gratificación <strong>de</strong>un peso<br />

diario por el tiempo <strong>de</strong> un año a cada uno <strong>de</strong> los cinco yndividuos que lleba a bordo <strong>de</strong><br />

dicha Fragata con obligación <strong>de</strong> darles la mesa...<br />

1.825 pl 0 t. 0 g. fols. 37v-38<br />

1790, 13 abril, San Blas<br />

(1790)<br />

Scope and Content Note<br />

Cargamos en Buenas Cuentas y datamos a Caxa quatrocientos pesos que entregamos<br />

a Don Pablo Soler, cirujano <strong>de</strong> la clase <strong>de</strong> segundos <strong>de</strong> este Departamento, en calidad<br />

<strong>de</strong> buena cuenta para el viage que ba a executar en la Fragata Aránzazu al Puerto <strong>de</strong><br />

Nuca, y nuevos establecimientos <strong>de</strong> California, respecto a que no se le pudo liquidar<br />

por carecer <strong>de</strong> noticia <strong>de</strong>l sueldo que se le <strong>de</strong>be bonificar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su salida <strong>de</strong><br />

Barcelona, hasta su <strong>de</strong>sembarco en Veracruz...<br />

400 p. 0 t. 0 g. fol. 42r-v<br />

1790, 13 abril, San Blas<br />

(1790)<br />

Scope and Content Note<br />

Cargamos en Buenas Cuentas y datamos a Caxa quinientos pesos dados a Don Luis<br />

Pava, cirujano <strong>de</strong> la clase <strong>de</strong> segundos <strong>de</strong> este Departamento, para el viage que ba a<br />

executar en la Fragata Princesa al Puerto <strong>de</strong> Nuca, y esta cantidad es en la misma<br />

forma que el antece<strong>de</strong>nte por concurrir las proprias circunstancias...<br />

500 p. 0 t. 0 g. fol. 42v<br />

1790, 13 abril, San Blas<br />

(1790)<br />

Scope and Content Note<br />

Cargamos en Sueldos <strong>de</strong> Capellanes y datamos a Varios mil doscientos cinquenta y<br />

cinco pesos, tres reales, seis granos, pagados al Bachiller Don Nicolás <strong>de</strong> Lorera,<br />

capellán <strong>de</strong> los buques <strong>de</strong> este Departamento, por sus sueldos, gratificación <strong>de</strong> mesa,<br />

salario <strong>de</strong> criado, y anticipación <strong>de</strong> préstamos que se le hace para el viage que ba a<br />

hacer en la Fragata Princesa al Puerto <strong>de</strong> Nuca, por el tiempo que expresa el Ajuste n<br />

o 177.<br />

1.255 p. 3 r. 6 g. fol. 43<br />

1790, 13 abril, San Blas<br />

Scope and Content Note<br />

Cargamos en Sueldos <strong>de</strong> Capellanes y datamos a Varios mil noventa y un pesos,<br />

quatro reales, pagados al Bachiller Don Agustín <strong>de</strong> la Peña, capellán <strong>de</strong> los buques <strong>de</strong><br />

este Departamento, por sus sueldos, gratificación <strong>de</strong> mesa y salario <strong>de</strong> criado<br />

<strong>de</strong>bengado, y préstamos que se le anticipan para el viage que va a executar en la<br />

Fragata Aránzazu al Puerto <strong>de</strong> Nuca, y Presidios <strong>de</strong> la Nueva California...<br />

1.091 p. 4 r. 0 g. fol. 43v<br />

Gui<strong>de</strong> to the <strong>Archivo</strong> <strong>General</strong> <strong>de</strong> <strong>Indias</strong> Foreign Archives 1442

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!