Archivo General de Indias - Calisphere
Archivo General de Indias - Calisphere Archivo General de Indias - Calisphere
Section V. Gobierno, 1492-1858 Group A. Fondos de las Audiencias de América (1788) 1788, 4 marzo, San Blas (1788) Scope and Content Note Cargo en ydem [Buenas Cuentas] y abono a Caxa novecientos veinte y quatro pesos que importan las anticipaciones, que a buena cuenta de sus sueldos y racioness de ministraron al Capitán del Paquebot San Carlos, dos segundos Pilotos, y un Pilotín embarcados a su bordo, para navegar a explorar el Norte de California... 924 p. 0 t. 0 g. fol. 27r-v 1788, 4 marzo, San Blas (1788) Scope and Content Note Cargo a Buenas Cuentas, y abono a Caxa seiscientos noventa pesos dos reales entregados a dos segundos Pilotos, y un Pilotín por socorro que se les anticipa a buena cuenta de sus respectivos sueldos y raciones para el citado viage, que van a executar en la Fragata Princesa [Para las exploraciones de California Septentrional]... 690 p. 2 r. 0 g. fols. 27v-28 1788, 4 marzo, San Blas Scope and Content Note Cargo en ydem [Buenas Cuentas] y abono a Caxa doscientos quarenta y tres pesos seis reales entregados a Fray Diego Muñiz de la Orden de San Juan de Dios, que se embarca en la Fragata Princesa para las exploraciones de California Septentrional, y dicha cantidad es por via de socorro anticipado a buena cuenta de su respectivo sueldo y ración... 243 p. 6 r. 0 g. fol. 28r-v (1788) [Expedición del Norte de California]. 1788, 4 marzo, San Blas (1788) Scope and Content Note Cargo en Gastos de la Expedición del Norte de Californias, y abono a Caxa dos mil quinientos cinquenta y cinco pesos que se entregaron al Comandante de dicha expedición el Alférez de Fragata Don Estevan José Martínez, por las gratificaciones de Mesa, que se explican en el documento no 68. 2.555 p. 0 t. 0 g fols. 28v-29 1788, 4 marzo, San Blas Scope and Content Note Cargo en Tripulaciones y abono a Caxa setecientos treinta y dos pesos, tres reales que por cuenta de varios yndividuos de la marinería de este Departamento se pagaron al primer piloto graduado de Alférez de Fragata Don Estevan José Martínez en virtud de poderes de los respectivos ynteresados, que se quedaron licenciados en los Presidios de la Alta California... 732 p. 3 r. 0 g. fol. 29r-v Guide to the Archivo General de Indias Foreign Archives 1418
Section V. Gobierno, 1492-1858 Group A. Fondos de las Audiencias de América (1788) 1788, 4 marzo, San Blas Scope and Content Note Cargo en Extraordinario, y abono a Caxa trescientos quarenta y nueve pesos, quatro reales pagados al nominado Don Estevan José Martínez por las gratificaciones de mesa de quatro religiosos del Apostólico Colegio de San Fernando de México que llevó a las Misiones de California en el año de 86... 349 p. 4 r. 0 g. fol. 30 (1788) [Expedición del Norte de California]. 1788, 4 marzo, San Blas Scope and Content Note Cargo en Gastos de la Expedición al Norte de California, y avono a Caxa un mil ochocientos veinte y cinco pesos entregados al primer piloto y Capitán del Paquebot San Carlos por las gratificaciones de mesa de cinco yndividuos a razón de un peso diario en trescientos sesenta y cinco días... 1.825 p. 0 t. 0 g. fol. 31r-v (1788) [Expedición del Norte de California]. 1788, 4 marzo, San Blas (1788) Scope and Content Note Cargo en Gastos de la citada Expedición [al Norte de California] y avono a Caxa mil doscientos pesos, que se entregaron al Alférez de Fragata gradudo, y primer pilot de la Real Armada Don Estevan José Martínez, y a Don Gonzalo de Aro, también primer piloto para dietas de las tripulaciones de la Fragata Princesa y del Paquebot San Carlos que navegarán a las alturas de California; y dicha cantidad se les entrego por mitad... 1.200 p. 0 t. 0 g. fols. 31v-32 1788, 4 marzo, San Blas Scope and Content Note Cargo en Caxa y abono a Asignaciones sesenta pesos que se descontaron a Fray Diego Muñiz, de la Orden de Nuestro Padre San Juan de Dios, por seis pagas de la asignación de diez pesos mensales que dexa asentada a favor de su madre, Doña María Gertrudis Días, vecina de Guadalaxara, y el citado religioso se embarca de cirujano provisional de la Fragata Princesa destinada a explorar el Norte de Californias... 60 p. 0 t. 0 g. fols. 32v-33 (1788) [Expedición del Norte de California]. 1788, 5 marzo, San Blas Scope and Content Note Cargo en Gastos de la expedición y abono a Caxa ochenta y dos pesos pagados a Gabriel del Castillo, Cabo del Reximiento de Dragones de España por la gratificación que le está mandada avonar por razón de yntérprete con cuyo destino se embarca en la Fragata Princesa próxima a navegar a las exploraciones de la California Septentrional, y en dicha cantidad se incluyen seis meses de préstamos y pago de bagages desde la capital de México a este Departamento... 82 p. 0 t. 0 g. fol. 33r-v Guide to the Archivo General de Indias Foreign Archives 1419
- Page 1367 and 1368: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1369 and 1370: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1371 and 1372: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1373 and 1374: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1375 and 1376: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1377 and 1378: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1379 and 1380: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1381 and 1382: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1383 and 1384: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1385 and 1386: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1387 and 1388: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1389 and 1390: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1391 and 1392: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1393 and 1394: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1395 and 1396: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1397 and 1398: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1399 and 1400: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1401 and 1402: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1403 and 1404: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1405 and 1406: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1407 and 1408: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1409 and 1410: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1411 and 1412: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1413 and 1414: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1415 and 1416: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1417: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1421 and 1422: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1423 and 1424: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1425 and 1426: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1427 and 1428: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1429 and 1430: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1431 and 1432: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1433 and 1434: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1435 and 1436: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1437 and 1438: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1439 and 1440: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1441 and 1442: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1443 and 1444: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1445 and 1446: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1447 and 1448: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1449 and 1450: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1451 and 1452: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1453 and 1454: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1455 and 1456: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1457 and 1458: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1459 and 1460: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1461 and 1462: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1463 and 1464: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1465 and 1466: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
- Page 1467 and 1468: Section V. Gobierno, 1492-1858 Grou
Section V. Gobierno, 1492-1858<br />
Group A. Fondos <strong>de</strong> las Audiencias <strong>de</strong> América<br />
(1788)<br />
1788, 4 marzo, San Blas<br />
Scope and Content Note<br />
Cargo en Extraordinario, y abono a Caxa trescientos quarenta y nueve pesos, quatro<br />
reales pagados al nominado Don Estevan José Martínez por las gratificaciones <strong>de</strong><br />
mesa <strong>de</strong> quatro religiosos <strong>de</strong>l Apostólico Colegio <strong>de</strong> San Fernando <strong>de</strong> México que llevó<br />
a las Misiones <strong>de</strong> California en el año <strong>de</strong> 86...<br />
349 p. 4 r. 0 g. fol. 30<br />
(1788) [Expedición <strong>de</strong>l Norte <strong>de</strong> California].<br />
1788, 4 marzo, San Blas<br />
Scope and Content Note<br />
Cargo en Gastos <strong>de</strong> la Expedición al Norte <strong>de</strong> California, y avono a Caxa un mil<br />
ochocientos veinte y cinco pesos entregados al primer piloto y Capitán <strong>de</strong>l Paquebot<br />
San Carlos por las gratificaciones <strong>de</strong> mesa <strong>de</strong> cinco yndividuos a razón <strong>de</strong> un peso<br />
diario en trescientos sesenta y cinco días...<br />
1.825 p. 0 t. 0 g. fol. 31r-v<br />
(1788) [Expedición <strong>de</strong>l Norte <strong>de</strong> California].<br />
1788, 4 marzo, San Blas<br />
(1788)<br />
Scope and Content Note<br />
Cargo en Gastos <strong>de</strong> la citada Expedición [al Norte <strong>de</strong> California] y avono a Caxa mil<br />
doscientos pesos, que se entregaron al Alférez <strong>de</strong> Fragata gradudo, y primer pilot <strong>de</strong> la<br />
Real Armada Don Estevan José Martínez, y a Don Gonzalo <strong>de</strong> Aro, también primer<br />
piloto para dietas <strong>de</strong> las tripulaciones <strong>de</strong> la Fragata Princesa y <strong>de</strong>l Paquebot San<br />
Carlos que navegarán a las alturas <strong>de</strong> California; y dicha cantidad se les entrego por<br />
mitad...<br />
1.200 p. 0 t. 0 g. fols. 31v-32<br />
1788, 4 marzo, San Blas<br />
Scope and Content Note<br />
Cargo en Caxa y abono a Asignaciones sesenta pesos que se <strong>de</strong>scontaron a Fray<br />
Diego Muñiz, <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Nuestro Padre San Juan <strong>de</strong> Dios, por seis pagas <strong>de</strong> la<br />
asignación <strong>de</strong> diez pesos mensales que <strong>de</strong>xa asentada a favor <strong>de</strong> su madre, Doña<br />
María Gertrudis Días, vecina <strong>de</strong> Guadalaxara, y el citado religioso se embarca <strong>de</strong><br />
cirujano provisional <strong>de</strong> la Fragata Princesa <strong>de</strong>stinada a explorar el Norte <strong>de</strong><br />
Californias...<br />
60 p. 0 t. 0 g. fols. 32v-33<br />
(1788) [Expedición <strong>de</strong>l Norte <strong>de</strong> California].<br />
1788, 5 marzo, San Blas<br />
Scope and Content Note<br />
Cargo en Gastos <strong>de</strong> la expedición y abono a Caxa ochenta y dos pesos pagados a<br />
Gabriel <strong>de</strong>l Castillo, Cabo <strong>de</strong>l Reximiento <strong>de</strong> Dragones <strong>de</strong> España por la gratificación<br />
que le está mandada avonar por razón <strong>de</strong> yntérprete con cuyo <strong>de</strong>stino se embarca en<br />
la Fragata Princesa próxima a navegar a las exploraciones <strong>de</strong> la California<br />
Septentrional, y en dicha cantidad se incluyen seis meses <strong>de</strong> préstamos y pago <strong>de</strong><br />
bagages <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la capital <strong>de</strong> México a este Departamento...<br />
82 p. 0 t. 0 g. fol. 33r-v<br />
Gui<strong>de</strong> to the <strong>Archivo</strong> <strong>General</strong> <strong>de</strong> <strong>Indias</strong> Foreign Archives 1419