19.06.2013 Views

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD - ASP Chile

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD - ASP Chile

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD - ASP Chile

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HDS PROTEK®<br />

<strong>ASP</strong> <strong>Chile</strong> S.A. Burgos 80, of. 402. Las Condes, Santiago. Teléfono: 56.2. 2444 71 11. www.asp-chile.cl<br />

Fecha de revisión: Enero 2013<br />

Código de revisión: 0001<br />

SECCION 4 | MEDIDAS <strong>DE</strong> PRIMEROS AUXILIOS<br />

En caso de contacto accidental con el producto, proceder de<br />

acuerdo con<br />

Inhalación Trasladar al afectado al aire fresco y mantenerlo en reposo<br />

mientras se estabiliza.<br />

Contacto con la piel Lavar profusamente con agua. Si se observa irritación acudir<br />

a un médico.<br />

Contacto con los ojos Retira lentes de contacto si los hubiera y lavar los ojos con<br />

abundante agua durante 15 minutos.<br />

Ingestión Si la persona está consciente, inducir el vómito<br />

inmediatamente. Si está consciente, asegurarse que respire<br />

sin dificultad, no inducir el vómito, no administrar leche ni<br />

sustancias que contengan grasa; buscar atención médica.<br />

Notas para el médico tratante Realizar tratamiento sintomático y de sostén.<br />

SECCION 5 | MEDIDAS <strong>DE</strong> LUCHA CONTRA EL FUEGO<br />

Agentes de extinción Agua pulverizada, espuma, Dióxido de Carbono.<br />

Procedimientos especiales para combatir el fuego Evitar las llamas, no producir chispas y no fumar. Si el control<br />

ha sido con agua, acumular y separar el agua contaminada<br />

para no verterla en el alcantarillado general, cursos de agua<br />

o aguas subterráneas.<br />

Equipos de protección personal para el combate del fuego Usar equipo de respiración autónomo y ropa protectora.<br />

SECCION 6 | MEDIDAS PARA CONTROLAR <strong>DE</strong>RRAMES O FUGAS<br />

Medidas de emergencia a tomar si hay derrame del material Aislar el sector afectado y contener el derrame con<br />

sustancias inertes, como arena.<br />

Equipo de protección personal para atacar la emergencia Usar ropa protectora en todo el cuerpo, lentes de seguridad y<br />

respirador autónomo.<br />

Precauciones a tomar para evitar daño al medio ambiente Evitar que el producto derramado contamine causes de<br />

aguas naturales o artificiales.<br />

Métodos de limpieza Barrer y recoger inmediatamente el derrame depositándolo<br />

en envases debidamente rotulados.<br />

Métodos de eliminación de desechos Trasladar los envases a un vertedero autorizado según lo<br />

dispuesto por la autoridad competente.<br />

SECCION 7 | MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO<br />

Recomendaciones técnicas Usar equipo protector. Evitar exposición del producto a altas<br />

temperaturas.<br />

Precauciones a tomar El producto no es explosivo, ni inflamable; sin embargo se<br />

recomienda no fumar, comer o beber. Se debe operar bajo<br />

condiciones de ventilación de acuerdo al D.S. 594.<br />

Recomendaciones sobre manipulación segura, específicas Manipular el producto alejado de materiales oxidantes dado<br />

que reacciona con este tipo de sustancias.<br />

Condiciones de almacenamiento Almacenar separado de oxidantes fuertes; en bodega<br />

autorizada y en envases claramente identificados. Almacenar<br />

Pág. 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!