CITES Orchid Checklist Volume 4 - Royal Botanic Gardens, Kew

PREÁMBULO
LISTA CITES - ORCHIDACEAE
Preámbulo
1. Antecedentes
En 1992 la Conferencia de las Partes en la Convención sobre el Comercio
Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES)
aprobó la Resolución Conf. 8.19, en la que se solicita que se prepare una
referencia normalizada sobre los nombres de las Orchidaceae.
Se encargó al Vicepresidente del Comité de Nomenclatura de la CITES que
coordinase las tareas necesarias para preparar dicha referencia.
Se acordó abordar en primer lugar los géneros de orquídeas identificados como
prioritarios en el Examen del Comercio Significativo de especies incluidas en el
Apéndice II de CITES (CITES Doc. 8.31). Las listas (o partes de las mismas) se
presentarían a la aprobación de la Conferencia de las Partes a medida que se
fuesen preparando.
En su tercera reunión (Chiang Mai, Tailandia, noviembre de 1992), el Comité de
Flora examinó detenidamente una propuesta del Vicepresidente del Comité de
Nomenclatura sobre los posibles mecanismos para preparar una referencia
normalizada. El Comité de Flora ratificó un procedimiento mediante el cual se
efectuarían recopilaciones a partir de las publicaciones disponibles sobre el tema,
que se introducirían en una base central de datos, y se presentaría a un Grupo
Internacional de Expertos para efectuar consultas y tomar decisiones sobre los
nombres que deberían utilizarse para los taxa en cuestión.
Durante la preparación de las listas se desplegaron esfuerzos para contactar a
expertos nacionales de los Estados del área de distribución, utilizando como
coordinadores a los representantes regionales ante el Comité de Flora. Este
proceso tuvo poca acogida, y se espera que la publicación de las listas inspire una
mayor participación en volúmenes venideros.
2. Programa informático
Soporte Físico: La base de datos se instaló en un Pentium III equipada con un
software ALICE.
Sistema de base de datos: Se utilizó el sistema de base de datos ALICE para la
recopilación de los datos. ALICE maneja datos sobre distribución, utilización,
nombres comunes, descripciones, hábitats, sinónimos, y bibliografía, entre otros,
de especies, subespecies o variedades. Permite al usuario confeccionar sus
propios informes, por ejemplo, para listas de referencia estudios, monografías o
listas de conservación.
El soporte lógico ALICE puede contactarse por correo electrónico a la dirección
info@alicesoftware.com. Página en la Web: http://www.alicesoftware.com.
3. Procedimiento para la recopilación
• Las referencias preliminares fueron identificadas por especialistas en
orquídeas del Real Jardín Botánico de Kew.
• Se estableció un Grupo Internacional de Expertos sobre orquídeas para que
revisara cada una de las fases de la lista.
• Se introdujo la información en la base de datos taxonómica de ALICE y se
preparó un informe preliminar.
19