19.06.2013 Views

H. P. Lovecraft = Lovecraftiana 3 - cuentos en ... - GutenScape.com

H. P. Lovecraft = Lovecraftiana 3 - cuentos en ... - GutenScape.com

H. P. Lovecraft = Lovecraftiana 3 - cuentos en ... - GutenScape.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

otro muerto con el rostro chupado hasta los huesos.<br />

Mr. Wraxall escuchó todas esas historias, y tropezó con refer<strong>en</strong>cias<br />

aún más siniestras relativas a un Oscuro Peregrinaje realizado <strong>en</strong> cierta<br />

oportunidad por el Conde hacia Chorazin <strong>en</strong> Palestina, una de las ciudades<br />

d<strong>en</strong>unciadas por Nuestro Señor <strong>en</strong> las Escrituras, y <strong>en</strong> la cual nació el<br />

Anticristo, según lo afirman los viejos sacerdotes. Nadie se atrevió jamás a<br />

investigar qué era el Oscuro Peregrinaje, o qué extraña criatura<br />

a<strong>com</strong>pañaba el regreso del Conde. Mi<strong>en</strong>tras tanto, Mr. Wraxall está ansioso<br />

por explorar el mausoleo del Conde Magnus, y finalm<strong>en</strong>te consigue el<br />

permiso para hacerlo, <strong>en</strong> <strong>com</strong>pañía de un diácono. Encu<strong>en</strong>tra varios<br />

monum<strong>en</strong>tos y tres sarcófagos de bronce, uno de los cuales es el del Conde.<br />

En los bordes de este último puede verse una serie de grabados que<br />

repres<strong>en</strong>tan una singular y terrible persecución - la persecución de un<br />

hombre aterrado a través de un bosque por una figura baja, embozada y<br />

t<strong>en</strong>tacular; dirigida por un hombre <strong>en</strong>capuchado desde un promontorio<br />

cercano. El sarcófago ti<strong>en</strong>e tres candados masivos de acero, uno de los<br />

cuales yace abierto <strong>en</strong> el piso, lo que le recuerda al viajero un ruido<br />

metálico que él había escuchado el día anterior cuando pasaba fr<strong>en</strong>te al<br />

mausoleo p<strong>en</strong>sando ociosam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> que le gustaría ver al Conde Magnus.<br />

Su fascinación va <strong>en</strong> aum<strong>en</strong>to y, apropiándose de la llave, realiza una<br />

segunda y solitaria visita al mausoleo y <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra que otro candado se ha<br />

despr<strong>en</strong>dido. Al día sigui<strong>en</strong>te, el último de su perman<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> Raback,<br />

regresa vez más para despedirse de esas reliquias mortuorias.<br />

Nuevam<strong>en</strong>te si<strong>en</strong>te el extraño y ridículo deseo de <strong>en</strong>contrarse con el<br />

noble allí <strong>en</strong>terrado, mirando con inquietud el único candado que<br />

permanece <strong>en</strong> el sarcófago. En ese mismo mom<strong>en</strong>to, la última cerradura<br />

cae ruidosam<strong>en</strong>te al suelo, y se escucha el crujido de unas bisagras. Luego,<br />

la monstruosa tapa parece levantarse muy l<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te, y Mr. Wraxall<br />

escapa aterrorizado olvidando cerrar la puerta del mausoleo.<br />

91

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!