19.06.2013 Views

H. P. Lovecraft = Lovecraftiana 3 - cuentos en ... - GutenScape.com

H. P. Lovecraft = Lovecraftiana 3 - cuentos en ... - GutenScape.com

H. P. Lovecraft = Lovecraftiana 3 - cuentos en ... - GutenScape.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

participación <strong>en</strong> sus secretos misterios. Para el lector de g<strong>en</strong>uina<br />

imaginación Dunsany es el talismán y la llave que permite vislumbrar las<br />

inagotables riquezas del mundo de los sueños y las memorias perdidas; de<br />

modo que podemos considerarlo no sólo <strong>com</strong>o un poeta, sino <strong>com</strong>o algui<strong>en</strong><br />

que hace de cada lector un poeta.<br />

En el polo opuesto del g<strong>en</strong>io, y dotado con un poder casi diabólico<br />

para invocar sutilm<strong>en</strong>te el horror <strong>en</strong> medio de la vida cotidiana y prosaica,<br />

t<strong>en</strong>emos al erudito Montague Rhodes James, rector de Eton, anticuario de<br />

fama y reconocida autoridad <strong>en</strong> manuscritos medievales e historia<br />

catedralicia. El doctor James, muy aficionado a contar <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> espectrales<br />

<strong>en</strong> navidad, se ha convertido gradualm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> un autor de literatura<br />

fantástica de primer ord<strong>en</strong>; y ha desarrollado un estilo y método distintivo<br />

que probablem<strong>en</strong>te sirva de modelo a toda una larga serie de discípulos.<br />

El arte del doctor James no es ni mucho m<strong>en</strong>os casual, y <strong>en</strong> el<br />

prefacio a una de sus colecciones de <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> ha formulado tres preceptos<br />

muy razonables para la <strong>com</strong>posición de relatos macabros.<br />

Un cu<strong>en</strong>to de fantasmas, nos dice, debe transcurrir <strong>en</strong> un marco<br />

familiar y contemporáneo que lo acerque a la esfera de experi<strong>en</strong>cias del<br />

lector. Además, los f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>os espectrales deb<strong>en</strong> ser malignos más que<br />

b<strong>en</strong>ignos; dado que el miedo es la principal emoción a suscitar. Y por<br />

último, debe evitarse cuidadosam<strong>en</strong>te la jerga, del “ocultismo” o seudo<br />

ci<strong>en</strong>cia, para no sofocar la ilusión de verosimilitud <strong>en</strong> una pedantería<br />

inconvinc<strong>en</strong>te.<br />

El doctor James, aplicando lo que preconiza, aborda sus temas de<br />

un modo ligero y a m<strong>en</strong>udo locuaz. Una vez creada la ilusión de ev<strong>en</strong>tos<br />

cotidianos, introduce sus f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>os inquietantes con cautela y<br />

gradualm<strong>en</strong>te; aliviando a cada mom<strong>en</strong>to la t<strong>en</strong>sión con pinceladas de<br />

prosaico costumbrismo y, de vez <strong>en</strong> cuando, un toque o dos de erudición<br />

anticuaria. Consci<strong>en</strong>te de la íntima relación <strong>en</strong>tre lo fantástico moderno y el<br />

88

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!