H. P. Lovecraft = Lovecraftiana 3 - cuentos en ... - GutenScape.com

Carter, deseoso de conservar un medio de transporte para llegara las demás
regiones del País de los Sueños, pidió que no hundieran la galera; petición
que fue concedida de buena gana en agradecimiento por haberles
comunicado la apurada situación de los tres prisioneros. En el barco
encontró objetos y ornamentos muy extraños, algunos de los cuales arrojó
Carter al mar.
Los gules y las descarnadas alimañas de la noche formaron luego
grupos separados, y los primeros pidieron a sus compañeros rescatados que
contaran todo lo que les había sucedido. Al parecer, los tres habían seguido
las indicaciones de Carter, y se dirigieron al bosque encantado de Dylath-
Leen, siguiendo el curso del Nir y del Skai. Robaron ropas humanas en una
granja y trataron de adoptar lo mejor posible la forma de andar de los
hombres. En las tabernas de Dylath-Leen, sus maneras grotescas y sus
rostros perrunos habían suscitado muchos comentarios, pero ellos siguieron
preguntando por el camino de Sarkomand, hasta que, por último, un
anciano viajero pudo orientarles. Entonces se enteraron de que sólo había
un barco que podía llevarles: el que hacía la ruta de Lelag-Leng, de modo
que se dispusieron a aguardar pacientemente la llegada de ese buque.
Pero los malvados espías se habían enterado de todo, y poco
después entraba en puerto una galera negra; y los mercaderes de rubíes de
boca inmensa invitaron a los gules a beber en una taberna. Sacaron vino de
una de sus siniestras botellas toscamente talladas en un único rubí; y
después los gules no supieron más, sino que estaban prisioneros en la negra
galera, como le había ocurrido a Carter. En esta ocasión, sin embargo, los
invisibles remeros no pusieron proa a la luna, sino a la antigua Sarkomand,
con la idea de llevar a los cautivos ante la presencia del gran sacerdote
indescriptible. Tocaron la desgarrada roca del mar del norte que los
marineros de Inquanok evitan siempre, y los gules vieron allí por vez
primera a los rojos dueños del barco, poniéndose enfermos - a pesar de su
597