19.06.2013 Views

H. P. Lovecraft = Lovecraftiana 3 - cuentos en ... - GutenScape.com

H. P. Lovecraft = Lovecraftiana 3 - cuentos en ... - GutenScape.com

H. P. Lovecraft = Lovecraftiana 3 - cuentos en ... - GutenScape.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

lo cual su grandeza no corre peligro de eclipsarse. Los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> fantásticos<br />

de Bierce aparec<strong>en</strong> <strong>en</strong> dos volúm<strong>en</strong>es de sus obras <strong>com</strong>pletas, Can Such<br />

Things Be? (¿Es posible?) y In the Midst of Life (En medio de la vida). El<br />

primero de ellos está íntegram<strong>en</strong>te dedicado a lo sobr<strong>en</strong>atural.<br />

Gran parte de la mejor literatura de horror norteamericana ha<br />

surgido de escritores aj<strong>en</strong>os a este medio. La novela histórica Elsie V<strong>en</strong>ner<br />

de Oliver W<strong>en</strong>dell Holmes sugiere, con admirable reserva, un inaudito<br />

elem<strong>en</strong>to ofídico <strong>en</strong> la personalidad de una jov<strong>en</strong> mujer que ha sufrido<br />

influ<strong>en</strong>cias pr<strong>en</strong>atales, y manti<strong>en</strong>e el clima del relato con sugestivas e<br />

intelig<strong>en</strong>tes pinceladas de paisaje. En Otra vuelta de tuerca, H<strong>en</strong>ry James<br />

triunfa sobre su inevitable pomposidad y prolijidad para crear una<br />

atmósfera incisiva de am<strong>en</strong>aza siniestra; y nos describe la odiosa infu<strong>en</strong>cia<br />

de dos sirví<strong>en</strong>tes muertos y perversos, Peter Quint y la institutriz Miss<br />

Jessel, sobre un niño y una niña que estuvieron bajo su tutela. James es<br />

quizá demasiado difuso, demasiado cortés y afectado, adicto <strong>en</strong> exceso a<br />

las sutilezas del l<strong>en</strong>guaje <strong>com</strong>o para resaltar de plano todo el horror salvaje<br />

y devastador de su 58 argum<strong>en</strong>to; pero a pesar de eso hay <strong>en</strong> el relato una<br />

marea asc<strong>en</strong>d<strong>en</strong>te de espanto - culminando con la muerte del niño - que le<br />

asigna un lugar perman<strong>en</strong>te <strong>com</strong>o obra singular.<br />

Francis Marion (Crawford escribió varios <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> fantásticos de<br />

plural int<strong>en</strong>sidad, recopilados póstumam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el libro titulado Wandering<br />

Ghosts (Fantasmas errantes). Porque la sangre es vida relata un caso de<br />

vampirismo <strong>en</strong> las cercanías de una antigua torre que se levanta <strong>en</strong>tre las<br />

rocas de una solitaria costa del sur de Italia.<br />

La sonrisa muerta trata de horrores ancestrales <strong>en</strong> una vieja<br />

mansión con su cripta inmemorial, e introduce el tema del banshee 10 con<br />

considerable poder. Pero la obra maestra de Crawford es La litera superior,<br />

58

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!