19.06.2013 Views

H. P. Lovecraft = Lovecraftiana 3 - cuentos en ... - GutenScape.com

H. P. Lovecraft = Lovecraftiana 3 - cuentos en ... - GutenScape.com

H. P. Lovecraft = Lovecraftiana 3 - cuentos en ... - GutenScape.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

forma de ojo de buey. Los viejos marineros, cli<strong>en</strong>tes de aquellas tabernas,<br />

hablaban con frecu<strong>en</strong>cia de lejanos puertos y relataban muchas historias<br />

sobre los curiosos habitantes de la crepuscular Inquanok; pero, <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral,<br />

añadieron muy poco a lo que ya le habían contado los tripulantes del<br />

galeón. Por último, después de descargar y cargar de nuevo, el barco zarpó<br />

hacia poni<strong>en</strong>te, y las altas murallas y las buhardillas de Hlanith se fueron<br />

empequeñeci<strong>en</strong>do <strong>en</strong> la lejanía mi<strong>en</strong>tras la última luz del día les confería un<br />

<strong>en</strong>canto y una belleza que la mano del hombre no puede dar.<br />

Dos noches y dos días navegó el galeón por el Mar Cer<strong>en</strong>ario, sin<br />

avistar tierra y sin cambiar saludos más que con un navío solitario. Y al<br />

segundo día, faltando ya poco para que el sol se pusiera, avistaron el<br />

nevado pico de Arán con sus laderas cubiertas de cimbreantes ginkgos, y<br />

Carter <strong>com</strong>pr<strong>en</strong>dió que estaban llegando al país de Ooth-Nargai y a la<br />

maravillosa ciudad de Celephais. En seguida aparecieron los brillantes<br />

minaretes de aquel pueblo fabuloso, y el mármol de sus murallas rematadas<br />

por estatuas de bronce, y el gran pu<strong>en</strong>te de piedra t<strong>en</strong>dido donde el Naraxa<br />

se junta con el mar. Luego asomaron las suaves colinas que se elevan tras<br />

la ciudad, las arboledas, los jardines de asfódelos con sus mil templetes, las<br />

cabañas y, al fondo de todo, la purpúrea cordillera Tanaria, poderosa y<br />

mística, tras la cual se abr<strong>en</strong> los caminos prohibidos que conduc<strong>en</strong> al<br />

mundo vigil y a otras regiones del país de los Sueños.<br />

El puerto estaba ll<strong>en</strong>o de pintadas galeras, algunas de las cuales<br />

procedían de Serannia, ciudad de mármol y nubes que se halla <strong>en</strong> los<br />

espacios etéreos, mas allá de la línea que junta el mar con el cielo; otras<br />

v<strong>en</strong>ían de lugares más sólidos del país de los Sueños. El timonel se abrió<br />

camino por <strong>en</strong>tre todos los navíos hasta los muelles fragantes de especias, y<br />

los marineros amarraron allí el galeón a oscuras, mi<strong>en</strong>tras las innumerables<br />

luces de la ciudad <strong>com</strong><strong>en</strong>zaban a titilar sobre el agua. Eternam<strong>en</strong>te nueva<br />

parecía esta inmortal ciudad de fantasía, porque el tiempo aquí no ti<strong>en</strong>e<br />

557

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!